Traduction de "douleurs menstruelles" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Impossibilité d uriner, règles douloureuses et pertes menstruelles anormales | Inability to urinate, painful menstruation and abnormal menstrual bleeding |
21 irrégularités menstruelles Troubles généraux et anomalies au site d' administration | Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders |
Ischémie, hypotension rigidité musculaire aménorrhée, galactorrhée dysfonctionnement érectile, gynécomastie ecoulement mammaire, irrégularités menstruelles | ischaemia, hypotension, |
Un nombre incalculable de femmes de l'ère victorienne se virent prescrire du laudanum pour soulager des crampes menstruelles et des douleurs latentes, et l'utilisaient pour parvenir au teint pâle associé à la tuberculose (la pâleur était recherchée par les femmes à cette époque). | By the 19th century, laudanum was used in many patent medicines to relieve pain ... to produce sleep ... to allay irritation ... to check excessive secretions ... to support the system ... as a soporific . |
douleurs articulaires, douleurs musculaires, douleurs dans le dos, douleurs dans la nuque, | joint pain, aching muscles, back pain, neck pain, |
impossibilité d uriner, règles douloureuses et pertes menstruelles anormales miction douloureuse avec du sang dans les urines | inability to urinate, painful menstruation and abnormal menstrual bleeding painful urination with blood in the urine |
Douleurs thoraciques, douleurs osseuses | Chest pain, musculoskeletal pain Rheumatoid arthritis exacerbation |
douleurs abdominales douleurs abdominales | Gastrointestina l disorders |
Fréquent gonflement des tissus (œ dème), malaise, douleurs (douleurs musculaires, douleurs articulaires et douleurs osseuses). | Swelling in tissues (oedema), not feeling well, pain (muscle pain, joint pain, and bone pain). |
nocturnes, affections cutanées hypertonie, myalgie, arthralgie, douleurs dorsales, douleurs cervicales, douleurs | sweats, skin disorder hypertonia, myalgia, arthralgia, back pain, neck pain, pain |
Altération des ongles Myalgie Arthralgie Douleurs des extrémités Douleurs osseuses, Douleurs dorsales | Alopecia Erythema Rash Nail disorders Myalgia Arthralgia Pain in extremity Bone pain Back pain Anorexia |
Arthralgies Myalgies Douleurs des extrémités Spasmes musculaires Douleurs du dos Douleurs osseuses | Arthralgia Myalgia Pain in extremity Muscle spasm Back pain Bone pain |
Douleurs musculo squelettiques générales, douleurs osseuses | General musculoskeletal pain, bone pain |
Douleurs thoraciques Syndrôme pseudo grippal, douleurs | Chest pain Influenza like illness, pain |
sudation, sueurs nocturnes, affections cutanées hypertonie, myalgie, arthralgie, douleurs dorsales, douleurs cervicales, douleurs | sweats, skin disorder hypertonia, myalgia, arthralgia, back pain, neck pain, pain |
Douleurs dorsales, douleurs de la nuque, douleurs dans les extrémités, rigidité musculo squelettique | Back pain, neck pain, pain in extremity, musculoskeletal stiffness |
Douleurs abdominales Prurit, éruption érythémateuse Douleurs rachidiennes | Abdominal pain Pruritus, rash erythematous |
Douleurs et inflammations des articulations, douleurs musculaires. | Tell your doctor, but do not stop |
Syndrome de manque, maux de tête Asthénie, fièvre, syndrome grippal, malaise, blessure accidentelle, frissons, douleurs thoraciques, douleurs abdominales, douleurs dorsales, douleurs | Asthenia, fever, flu syndrome, malaise, accidental injury, chills, chest pain, abdominal pain, back pain, pain Injury, poisoning and procedural complications |
Les gens souffrent de toutes sortes de douleurs comme les douleurs neuropathiques, les douleurs lombaires, | And people are suffering from all kinds of pain |
douleurs, | pain, |
Douleurs | Common 1 100 to 1 10 |
douleurs | pain |
douleurs | 11 |
douleurs | Uncommon |
Douleurs | Musculoskeletal and connective tissue disorders |
Douleurs | Reproductive system and breast disorders |
douleurs articulaires, douleurs thoraciques, dégradation des affections rhumatismales, perte du | joint pain, chest pain, worsening of rheumatic conditions, loss of calcium from the bones |
Douleurs des extrémités (G3 4 1 ) Douleurs dorsales (G3 4 | 1 ) Anorexia (G3 4 |
Douleur de la cage thoracique, douleurs osseuses, douleurs au cou et douleurs rachidiennes, douleur dans les membres, myalgie, arthralgie | Chest wall pain, bone pain, neck and back pain, limb pain, myalgia, arthralgia Common |
douleurs articulaires | joint pain |
douleurs abdominales, | abdominal pain, |
douleurs musculaires | muscle aches |
douleurs musculaires, | painful muscles, |
douleurs thoraciques, | chest pain, |
douleurs musculaires, | p ainful muscles, |
Douleurs osseuses | Musculoskeletal pain |
douleurs articulaires | pain in the joints |
11,2 ) Douleurs | 4.6 ) 1.7 ) |
0,8 ) Douleurs | 0.8 ) Pain |
1.2 ) Douleurs | 1.2 ) Pain |
Léthargie Douleurs | Lethargy Pain |
11,2 ) Douleurs | Infusion site reaction 6.5 ) Non cardiac chest pain Asthenia (severe |
Douleurs gastriques | Stomach pain |
douleurs musculaires, | muscle pain |
Recherches associées : Les Douleurs Menstruelles - Crampes Menstruelles - Irrégularités Menstruelles - Douleurs Résiduelles - Douleurs Diffuses - Douleurs Osseuses - Douleurs Musculaires - Mineures Douleurs - Douleurs Articulaires - Douleurs Musculaires - Douleurs Gastriques - Douleurs Articulaires - Douleurs Me