Traduction de "à mort" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Mort - traduction :

Dead

à mort - traduction :

Mortally

A mort - traduction :

Has been dead

Mots clés : Death Died Death Dead

Exemples (Sources externes, non examinées)

Mourir à la mort, tuer la mort.	To die to death, to kill death.
À mort !	Death!
Mort à Lhassa	Death in Lhasa
Torturé à mort.	Tortured to death.
Condamné à mort.	Condemned to death.
Mort à l'apartheid!	Death unto apartheid!
Condamnezmoi à mort.	Put me to death.
Condamné à mort.	Going to die.
Mort à l'ennemi.	Killed in action.
Mort à l'ennemi.	Killed in action.
Oui, à mort!	Yes, death! Death!
À mort! Renvoyezles!	Send your people!
Tuonsle à mort!	We'll kill it dead.
Condamné à mort.	To die.
Mise à mort	Slaughter
Ils n'y goûteront pas à la mort sauf leur mort première.	They shall not taste death except the death in this world.
Ils n'y goûteront pas à la mort sauf leur mort première.	They taste not death therein, save the first death.
Ils n'y goûteront pas à la mort sauf leur mort première.	They will not taste death therein, save the first death.
Mort ! mort !	Death! Death!
Mort ... mort ...	Dead ... dead ...
J'avais l'impression, par sa voix, qu'il commençait à être un peu moins sûr de lui, et Internet continuait à répéter mort, mort, mort.	It seemed to me that he began to sound somewhat unsure, and the internet kept going died, died, died.
Mort à la Russie	Death to Russia
Donc mort à eux .	So death is theirs.
Un mort à Gafsa	First death in Gafsa
Je combattrai à mort.	I will fight to the death.
Les machines à mort ?	Death to Machines?
À mort le gredin !	All in good time! Hang the foulmouth!
Tout condamné à mort?	Those sentenced to death...
À mort, les balances !	Get them all, the dirty finks!
Elle saigne à mort.	This lady's bleeding to death.
Il chauffe à mort.	Ouch! She's hotter than a heifer.
Comme l'a expliqué une femme du Burkina Faso, Pour une femme , apprendre qu'elle est séropositive, c'est comme entendre une triple condamnation à mort mort psychologique, mort sociale et, à terme, mort physique. .	As a woman in Burkina Faso explained, If a woman finds herself HIV positive, she is signing three deaths psychological death, social death, and later physical death.
À le voir, c'est comme s'il était déjà mort avant même d'être mort.	At the sight of him, it was like he was already dead before he was really dead.
Elle est menacée de mort, elle est blessée à mort, à cause de cela. C'est dommage !	Which means that it is already mortally wounded, which is a shame.
Il est mort, il est mort, il est mort.	He's dead, he's dead, he's dead.
Mort, mort! s'écria Patrick.	Dead, dead! cried Patrick.
Mort... je suis mort !	Dead... I'm dead!
Plus mort que mort.	He's deader than a doornail.
C'est une condamnation à mort.	It's a death sentence.
Il est condamné à mort.	He is sentenced to death.
J'ai échappé à la mort.	I escaped death.
Il fut condamné à mort.	He was sentenced to death.
Il fut condamné à mort.	He was condemned to death.
Personne n'échappe à la mort.	Nobody can escape death.
Il s'est saoulé à mort.	He drank himself to death.

Recherches associées : Mort à - Mettre à Mort - Battu à Mort - Inquiet à Mort - Gelé à Mort - Matraqué à Mort - Brûlé à Mort - Mort à L'intérieur - Brûler à Mort - Piétiner à Mort - Gazés à Mort - Lutte à Mort - Condamner à Mort - à La Mort

Display this page in English