Traduction de "mort à" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Mourir à la mort, tuer la mort. | To die to death, to kill death. |
| À mort ! | Death! |
| Mort à Lhassa | Death in Lhasa |
| Torturé à mort. | Tortured to death. |
| Condamné à mort. | Condemned to death. |
| Mort à l'apartheid! | Death unto apartheid! |
| Condamnezmoi à mort. | Put me to death. |
| Condamné à mort. | Going to die. |
| Mort à l'ennemi. | Killed in action. |
| Mort à l'ennemi. | Killed in action. |
| Oui, à mort! | Yes, death! Death! |
| À mort! Renvoyezles! | Send your people! |
| Tuonsle à mort! | We'll kill it dead. |
| Condamné à mort. | To die. |
| Mise à mort | Slaughter |
| Ils n'y goûteront pas à la mort sauf leur mort première. | They shall not taste death except the death in this world. |
| Ils n'y goûteront pas à la mort sauf leur mort première. | They taste not death therein, save the first death. |
| Ils n'y goûteront pas à la mort sauf leur mort première. | They will not taste death therein, save the first death. |
| Mort ! mort ! | Death! Death! |
| Mort ... mort ... | Dead ... dead ... |
| J'avais l'impression, par sa voix, qu'il commençait à être un peu moins sûr de lui, et Internet continuait à répéter mort, mort, mort. | It seemed to me that he began to sound somewhat unsure, and the internet kept going died, died, died. |
| Mort à la Russie | Death to Russia |
| Donc mort à eux . | So death is theirs. |
| Un mort à Gafsa | First death in Gafsa |
| Je combattrai à mort. | I will fight to the death. |
| Les machines à mort ? | Death to Machines? |
| À mort le gredin ! | All in good time! Hang the foulmouth! |
| Tout condamné à mort? | Those sentenced to death... |
| À mort, les balances ! | Get them all, the dirty finks! |
| Elle saigne à mort. | This lady's bleeding to death. |
| Il chauffe à mort. | Ouch! She's hotter than a heifer. |
| Comme l'a expliqué une femme du Burkina Faso, Pour une femme , apprendre qu'elle est séropositive, c'est comme entendre une triple condamnation à mort mort psychologique, mort sociale et, à terme, mort physique. . | As a woman in Burkina Faso explained, If a woman finds herself HIV positive, she is signing three deaths psychological death, social death, and later physical death. |
| À le voir, c'est comme s'il était déjà mort avant même d'être mort. | At the sight of him, it was like he was already dead before he was really dead. |
| Elle est menacée de mort, elle est blessée à mort, à cause de cela. C'est dommage ! | Which means that it is already mortally wounded, which is a shame. |
| Il est mort, il est mort, il est mort. | He's dead, he's dead, he's dead. |
| Mort, mort! s'écria Patrick. | Dead, dead! cried Patrick. |
| Mort... je suis mort ! | Dead... I'm dead! |
| Plus mort que mort. | He's deader than a doornail. |
| C'est une condamnation à mort. | It's a death sentence. |
| Il est condamné à mort. | He is sentenced to death. |
| J'ai échappé à la mort. | I escaped death. |
| Il fut condamné à mort. | He was sentenced to death. |
| Il fut condamné à mort. | He was condemned to death. |
| Personne n'échappe à la mort. | Nobody can escape death. |
| Il s'est saoulé à mort. | He drank himself to death. |
Recherches associées : à Mort - Mettre à Mort - Battu à Mort - Inquiet à Mort - Gelé à Mort - Matraqué à Mort - Brûlé à Mort - Mort à L'intérieur - Brûler à Mort - Piétiner à Mort - Gazés à Mort - Lutte à Mort - Condamner à Mort - à La Mort
