Franklin était connu pour son bon sens.	Franklin was known for his common sense.
Dan était connu pour expulser des locataires.	Dan was known to evict tenants.
Sami était connu pour avoir de l'argent.	Sami was known to have money.
Il était également connu pour être végétarien.	He was also a very public vegetarian.
Jan Werner était connu pour sa voix.	He was famous for his powerful voice which stretched over four and a half octaves.
Le roi Salomon était connu pour sa sagesse.	King Solomon was known for his wisdom.
Autrefois, Rauris était connu pour l'exploitation de l or.	Bucheben, Fröstlberg, Grub, Hundsdorf, Marktrevier, Rauris, Seidlwinkl, Unterland, Vorstanddorf, Vorstandrevier, Wörth and Wörtherberg are all within the municipal area of Rauris.
Sami était connu pour être un coureur de jupons.	Sami was known to be a womanizer.
Sami était connu pour être un coureur de jupons.	Sami was known for being a womanizer.
Sami était connu pour coucher à droite à gauche.	Sami was known for sleeping around.
Ce village de pêcheurs était connu pour la sculpture	This fishing village was famous for sculpture.
Feu Brodie était bien trop connu pour cette mission.	The late Mr. Brodie was much too well known for our present purposes.
Dan était connu pour avoir des armes de forte puissance.	Dan was known to have high powered weapons.
Mohsen Rasolouv était amoureux des graffitis et connu pour ses créations	Rasolouv was a graffiti lover too, and was also well known for his creations
Dans sa jeunesse, il était connu pour être un bon pianiste.	In his early days he was known as a great pianist.
Il était également connu pour sa force en finale à l'époque.	Not so well known now, but appreciated in his day, was his endgame skill.
Montezuma était connu pour boire 50 tasses de chocolat par jour.	Montezuma was known to drink 50 cups of chocolate a day.
Le Protocole était bien connu.	A high degree of understanding of the Protocol was noted.
Vitruve architecte Principalement connu pour ses écrits, Vitruve était lui même architecte.	Mainly known for his writings, Vitruvius was himself an architect.
Image Nasser était connu pour ses relations intimes avec les Égyptiens ordinaires.	Image Nasser was known for his intimate relationship with ordinary Egyptians.
Gradi était connu pour se focaliser sur le développement des jeunes joueurs.	Gradi is known for focusing on youth development and promoting attractive, technical football.
Cecchetti était connu pour sa puissance, son agilité et ses capacités techniques.	Cecchetti was praised for his agility and strength in his performances, as well as his technical abilities in dance.
Rodimtsev était très apprécié par ses troupes et connu pour sa bravoure.	Rodimtsev was vastly popular with his troops and was well known for his bravery.
Méliès était connu pour réaliser des trucages uniquement grâce à la caméra.	MeIies was famous for doing trick films with the magic executed in the camera.
L'élection de Lincoln, connu pour ses positions abolitionnistes, était inacceptable pour de nombreux sudistes.	The election of Lincoln, known to be against the spread of slavery, was unacceptable to many in the South.
Ce système était connu pour être difficile et la séquence effectivement programmée était souvent différente de ce qui était attendu.	This was notoriously difficult to use, and would often result in entering a different sequence than the one that had been intended.
Le chanteur était connu des jeunes.	The singer was known to young people.
Si on l avait connu pour ce qu il était, cela ne serait pas arrivé.	Had his character been known, this could not have happened.
Ce comportement est insolite pour César, qui était connu comme un vainqueur généreux.	This action is unusual for Caesar, who was known as a merciful victor.
Réputation Willis était apprécié et connu pour son bon naturel avec ses amis.	Reputation Throughout his literary career, Willis was well liked and known for his good nature amongst friends.
Tom était bien connu dans la communauté.	Tom was well known in the community.
L élevage des ovicapridés était connu à Lambesc.	Raising ovicapridés was known in Lambesc.
Cet objet était aussi connu en Mésopotamie.	It was also well known in Mesopotamia.
Le tireur était connu seulement comme Cobra	The shooter was known only as Cobra
J'ai connu Marcus quand il était forgeron.	I knew this Marcus when he was a blacksmith.
Belaid était connu pour ses critiques virulentes envers le gouvernement et les islamistes tunisiens.	Belaid was known for being a vocal critic of the government and Tunisian Islamists.
M. Zhu était connu pour sanctionner ceux qui ne répondaient pas à ses attentes.	Indeed, Mr. Zhu was renowned for punishing those who fell short of his expectations.
Tout comme Dennis Ritchie, Rob Pike était connu pour son travail chez Bell Labs.	Like Ritchie, he is known for his work at Bell Labs.
William Etty ( à York ) était un peintre britannique connu pour ses tableaux de nus.	William Etty (10 March 1787 13 November 1849) was an English painter, best known for his paintings of nudes.
Le statut de mutation du gène KRAS était connu pour 1 261 des patients.	KRAS mutational status was available for 1261 patients.
Il était connu de la police et était passé au tribunal récemment.	He was well known to the police and was in court recently.
Jusqu'en 1992, IBM était connu pour sa position il était impossible de construire un réseau d'entreprise utilisant le protocole IP .	As late as 1992, IBM was known to say you couldn't possibly build a corporate network using Internet Protocol.
Au départ, Chen était un activiste internationalement connu.	When he escaped, Chen was an internationally well known activist.
Santos était connu comme la capitale du SIDA.	Santos was known as the AIDS capital.
Il était connu de chacun dans le village.	He was known to everybody in the village.

Recherches associées : était Connu - était Bien Connu - Il était Connu - était Déjà Connu - Connu Pour - Connu Pour - Connu Pour - Connu Pour - Ce Qui était Connu - était Pour - Pas Connu Pour - Est Connu Pour - Particulièrement Connu Pour - également Connu Pour

Display this page in English