Traduction de "était très exigeant" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Exigeant - traduction : Très - traduction : Très - traduction : Très - traduction : était - traduction : Exigeant - traduction : Exigeant - traduction : était - traduction :
Was

Exigeant - traduction : était très exigeant - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le plan des négociations attribué à la présidence espagnole était très exigeant.
The timetable for the negotiations given to the Spanish Presidency was very demanding.
Il est très exigeant.
He's a very demanding person.
Pas très exigeant, hein ?
Not so particular, huh?
Le patron de Tom est très exigeant.
Tom's boss is very demanding.
L'employeur choisissait l'employé et pouvait se montrer très exigeant.
The employer chose the employee and he could make high demands.
Il est très exigeant vis à vis de ses propres créations .
He was very critical of his own art , and constantly refined his works .
Bien que le travail soit très exigeant et les salaires très faibles, Shania Twain dit de cette expérience, .
Although the work was demanding and the pay low, Twain said, I loved the feeling of being stranded.
Notre groupe l'a surnommé têtu car il était exigeant, c'était une tête de mule.
Our group nicknamed him stubborn because he was demanding and hard headed.
Êtesvous exigeant ?
Are you demanding?
Le travail accompli au sein de la commission de l'agriculture était beaucoup plus exigeant que le résultat actuel.
The work in the Committee on Agriculture and Rural Development was in fact much more demanding than the result before us.
Il était très, très intelligent.
He was a very, very smart man.
Après un accouchement, le divorce est rare et pris très aux sérieux, exigeant la participation de tout le village.
After having children, divorce is a rare and serious matter, and it requires the participation of the whole village.
Elle était très verte, très poivrée.
It was very green, it was very peppery.
Notre métier est exigeant.
Ours is an exacting profession.
Vous êtes trop exigeant.
I know you're too critical.
était très singulière.
That was a bit too obvious.
Synchroniser le son avec ce qui était sur l'écran était très très difficile.
Synchronizing sound with what was on screen proved very, very difficult.
Gérer l' élargissement de la meilleure manière possible est un défi à la fois très motivant et exigeant pour nous tous .
Handling enlargement in the best fashion possible is a very inspiring and demanding challenge for all of us .
Il était très doux et très poivré.
It was very sweet and spicy.
Lorsqu'elle était jeune, elle était très belle.
When she was young, she was very beautiful.
Un poste exigeant mais passionnant.
The job was demanding but thrilling.
Il est beau et exigeant.
It is a fine and demanding flag.
Gilbert n'est pas trop exigeant.
Gilbert I need only remind you is none too choosy.
Il était très malicieux lorsqu'il était petit garçon.
He was very naughty when he was a little boy.
Elle était très belle quand elle était jeune.
She was very beautiful when she was young.
dancheg était très excité
dancheg was excited
Sarinmona était très marquée
Sarinmona was deeply disturbed
CarderPlanet était très intéressant.
Now CarderPlanet was very interesting.
L'équation était très difficile.
The equation was very difficult.
L'histoire était très intéressante.
The story was very interesting.
Il était très fatigué.
He was very tired.
Il était très vieux.
He was very old.
Elle était très excitée.
She was very excited.
Il était très perplexe.
He was very puzzled.
L'exposition était très impressionnante.
The exhibition was very impressive.
Il était très amusant.
He was very fun.
Il était très pauvre.
He was very poor.
Elle était très occupée.
She was very busy.
Tout était très bon.
Everything was very good.
Il était très patient.
He was very patient.
Il était très froid.
It was very cold.
Elle était très froide.
It was very cold.
Tom était très fâché.
Tom was really mad.
Tom était très fâché.
Tom was very angry.
Tom était très fiable.
Tom was very reliable.

 

Recherches associées : était Exigeant - Très Exigeant - Très Exigeant - Très Exigeant - Secteur Très Exigeant - Est Très Exigeant - était Très Bien - était Très Bénéfique - était Très Bref - était Très Savoureux - était Très Heureux - était Très Impressionnant - était Très Occupé - était Très Bien