Traduction de "être très patient" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
être - traduction : Très - traduction : Très - traduction : Patient - traduction : Très - traduction : Patient - traduction : Patient - traduction : être très patient - traduction : Patient - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Être patient Cemre, soyez patient. | Be patient Cemre, be patient. |
Il était très patient. | He was very patient. |
Tom fut très patient. | Tom was very patient. |
Tom était très patient. | Tom was very patient. |
J'ai été très patient. | I was very patient. |
Très fréquent ( 1 10 année patient) Fréquent ( 1 100, 1 10 année patient) Peu fréquent ( 1 1 000, 1 100 année patient) Rare ( 1 10 000, 1 1 000 année patient) Très rare ( 1 10 000 année patient) Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles). | Very common ( 1 10 patient years) Common ( 1 100 to 1 10 patient years) Uncommon ( 1 1, 000 to 1 100 patient years) Rare ( 1 10, 000 to 1 1,000 patient years) Very rare ( 1 10,000 patient years) Not known (cannot be estimated from the available data). |
Tom a été très patient. | Tom was very patient. |
Vous êtes un professeur très patient. | You are a very patient teacher. |
Je ne suis pas très patient. | I'm not very patient. |
Nous cherchons un patient. Très bien. | We are searching for a patient. |
Les évènements indésirables d intensité sévère pouvant être très fréquents (plus de 1 patient sur 10) comprennent | The severe side effects, which may be very common (more than 1 in 10 patients), include |
Ce goujon peu a été très patient. | This little gudgeon was very patient. |
Tu dois être patient. | You have to be patient. |
Être patient est beau | Being patient is beautiful |
Nous allons être patient. | We'll be patient. |
Il faut être patient. | You have to be patient. |
Il faudra être patient. | You've got to wait. |
Vous devrez être patient. | I'm afraid you'll just have to be patient. |
Il faut être patient. | But you have to have patience, Son. |
Incidence chez le patient Très fréquent ( 1 10) | Subject Incidence Very common ( 1 10) |
Très fréquents (plus d 1 patient sur 10) | Very common (more than 1 out of 10 patients) |
Plus de 1 patient sur 10 Très fréquent | more than 1 per 10 treated people |
J'ai été très patient avec vous. Carter Continuez '. | I've been pretty patient... with you, Carter, but if you insist, I'll lock you up for kidnapping. |
Plus d un patient sur 10 Très fréquent Moins d un patient sur 10, mais plus d un Fréquent patient sur 100 Moins d un patient sur 100, mais plus d un Peu fréquent patient sur 1000 Moins d un 1 patient sur 1000, mais plus Rare d un patient sur 10.000 Moins d un patient sur 10.000, y compris cas Très rare isolés | less than 1 in 10, but more than 1 in 100 patients less than 1 in 100, but more than 1 in 1000 patients less than 1 in 1000, but more than 1 in 10,000 patients less than 1 in 10,000 patients, including isolated reports |
S'il vous plaît être patient | Please be patient |
Le prénom de ce patient très observateur est Pacha. | This perceptive person's name is Pasha. |
Sami avait un plan et il était très patient. | Sami had a plan and he was very patient. |
Très fréquent (plus de 1 patient sur 10) vertiges. | Very common (more than 1 in 10 patients) dizziness. |
très fréquent survenant chez plus d un patient sur 10 | very common affects more than 1 user in 10 |
Incidence chez le patient Très rare ( 1 10 000) | Subject Incidence Very rare ( 1 10,000) |
Il est très important de suivre étroitement le patient. | It is of high importance that the patient is carefully checked. |
Très rares (Moins d 1 patient sur 10 000) | Very rare (Les than 1 out of 10.000 patients) |
Et il est très calme, très patient et il est allé faire les courses | And he is very calm, very patient and he went and got the shopping |
Il a appris à être patient. | He has learned to be patient. |
Il te faut être davantage patient. | You need to be more patient. |
Il te faut être plus patient. | You need to be more patient. |
Il vous faut être davantage patient. | You need to be more patient. |
Il vous faut être plus patient. | You need to be more patient. |
Il fallait être patient et attendre. | They must be patient and wait. |
C'est vrai, il faut être patient. | It's a bit of waiting game. |
Nous dois être patient à l'avenir. | We gotta be patient from now on. |
On peut lui faire confiance car il est très patient. | He can be reliable in that he is very patient. |
Survenant chez plus de 1 patient sur 10 Très fréquents | Common |
très fréquents surviennent chez plus d 1 patient sur 10 | very common affects more than 1 user in 10 |
très rare concerne moins de 1 patient sur 10 000 | very rare affects less than 1 user in 10,000 |
Recherches associées : Très Patient - Très Patient - être Patient - être Patient - être Plus Patient - Patient Bien-être - Peut être Patient - être Patient Avec - Juste être Patient - Pour être Patient - Vous Devrez être Patient