Traduction de "Comme le paradis" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Comme - traduction : Paradis - traduction : Comme - traduction : Paradis - traduction : Paradis - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction : Comme - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Juste comme le Paradis | Lost and lonely You |
Sur la terre comme dans le paradis. | On earth as it is in heaven. |
C'est comme au paradis. | It's just like heaven. |
Comme dans le paradis, ainsi sur la terre. | As in the heavens, so on earth. |
Comme vous êtes loin, paradis parfumé, | How far away you are, O perfumed Paradise, |
Comme vous êtes loin, paradis parfumé! | How far away you are, O perfumed Paradise! |
Ça fait comme bondir au paradis . | It feels like leaping into heaven. |
Ca pourrait être le paradis comme ça pourrait être l'enfer | This could be Heaven or this could be Hell |
Je ne savais pas que le paradis était quelqu'un comme toi | I never thought heaven was someone like you |
Tu es comme quelqu'un envoyé du paradis pour moi comme bonus... | You're like someone sent from the heaven to me like bonus.... |
Les habitants comme les voyageurs estiment que c'est le paradis sur terre. | Phoksundo is considered an earthly paradise by locals and travellers alike. |
Mais le paradis n'est pas proche dans un endroit comme celui là | But heaven ain't close in a place like this |
Je ne savais pas que le paradis pouvait être quelqu'un comme toi | I never thought heaven was someone like you |
Mais comme l'Hôtel California, le City Plaza d'Athènes peut être le paradis ou l'enfer. | But just like Hotel California, City Plaza in Athens could be heaven or it could be hell. |
Parce que le paradis n'est pas proche dans un endroit comme celui là | 'Cause heaven ain't close in |
Parce que le paradis n'est pas proche dans un endroit comme celui là | 'Cause heaven ain't close in a place like this |
Le paradis, le paradis, à qui ça plaît ça? À moi ! | Yes sir, this is the life. |
J'ai dit que le paradis n'est pas proche dans un endroit comme celui là | A place like this, I said heaven ain't close in a Place like this, bring it back down |
J'ai dit que le paradis n'est pas proche dans un endroit comme celui là | I said heaven ain't close in a place like this |
Je suis innocent dans ma tête, comme un bébé mort né Destination le paradis | Sittin politic with passengers from nine eleven The Lord's blessins leave me lyrically inclined |
Vous êtes revenue non seulement comme un phénix, mais comme un oiseau du paradis . | are coming back not only as a phoenix but as a bird of paradise . |
Reconstruisons le paradis. | Let's build the paradise again. |
C'est le paradis ! | I'm in heaven! |
C'est le paradis. | It's just heaven. |
Le Paradis d'Azur? | Paradis d'Azur? Blue Heaven ? |
C'est le paradis. | It is paradise. |
C'est le Paradis ? | This is The Paradise? |
C'était le paradis | it was so heavenly |
C'est le Paradis ! | It's heaven. |
Pardon comme l'ange du paradis que je croyais que tu étais | Sorry like the angel heaven let me think was you |
Appfrica est un blog ougandais, décrit comme un paradis pour le développeur web l'entrepreneur africain. | Appfrica is a blog from Uganda, which is described as an African developer entrepreneur s heaven. |
François Paradis (2009) avec François Paradis. | Some of these companies, with non profits they served in parentheses, were Cryonic Interment, Inc. (CSC), Cryo Span Corporation (CSNY), Cryo Care Equipment Corporation (CSC and CSNY), Manrise Corporation (Alcor), CryoVita, Inc. (Alcor), BioTransport, Inc. (Alcor), Trans Time, Inc. (BACS), Soma, Inc. (IABS), CryoSpan, Inc. (CryoCare and ACS), BioPreservation, Inc. (CryoCare and ACS), Kryos, Inc. (ACS), Suspended Animation, Inc. (CI, ACS, and Alcor). |
Le paradis de force | Forced Paradise |
Ceci est le paradis. | This is paradise. |
Le paradis des travailleurs ? | Workers Paradise? |
et le Paradis rapproché, | And Paradise brought near, |
et le Paradis rapproché, | And when Paradise is brought near. |
et le Paradis rapproché, | when Paradise shall be brought nigh, |
et le Paradis rapproché, | And when the Garden shall be brought nigh, |
et le Paradis rapproché, | And when Paradise shall be brought near, |
et le Paradis rapproché, | When Paradise is brought near. |
et le Paradis rapproché, | and Paradise brought nigh |
et le Paradis rapproché, | And when the Garden is brought nigh, |
et le Paradis rapproché, | when paradise is brought near, |
et le Paradis rapproché, | when Paradise is brought near, |
Recherches associées : Comme Au Paradis - C'est Le Paradis - Le Paradis Peut Attendre - Au Paradis - Paradis Insulaire - Paradis Hiver - Paradis Fiscal - Au Paradis - Paradis Retrouvé - Paradis Tropical - Fleur Paradis