Traduction de "Comparaison des stocks" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Comparaison - traduction : Comparaison - traduction : Stocks - traduction : Comparaison des stocks - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Comparaison de l' ensemble des stocks inscrits au crédit par rapport aux stocks inscrits au crédit de la BCN ( contrôle strict ) Périodes de déclaration | Comparison of overall credited stocks with NCB 's credited stocks ( must check ) |
| DES STOCKS CHEVAUCHANTS ET DES STOCKS DE GRANDS MIGRATEURS | OF STRADDLING FISH STOCKS AND HIGHLY MIGRATORY FISH STOCKS |
| COMPARAISON DES TARIFS TÉLÉPHONIQUES | COMPARISON OF TELEPHONE RATES |
| 8.1 Comparaison des options | 8.1 Comparison of options |
| Comparaison des deux modèles | A comparison between the two models |
| Ces stocks menacés sont dans bien des cas des stocks chevauchants ou hautement migratoires. | Many of these threatened stocks are straddling stocks or are highly migratory in nature. |
| Analyse et comparaison des options | Analysing and comparing the options |
| Analyse et comparaison des options | Analysis and comparison of policy options |
| Analyse et comparaison des options | Analysis and comparison of the options |
| Analyse d impact Comparaison des options | Analysis of impacts comparing the options |
| Suivi et comparaison des performances | Monitoring and comparison of performance |
| Gestion des stocks Matériel | Management Information System |
| Commercialisation des stocks préexistants | These rules governing the oenological practices and processes shall be in conformity with EU legislation. |
| dégradation des stocks concernés, | unusual circumstances, |
| Cette rubrique comprend les stocks gouvernementaux, les stocks détenus par les gros consommateurs et par les organismes chargés de la tenue des stocks, les stocks détenus à bord des navires entrants, les stocks détenus dans des zones franches et les stocks détenus pour des tiers, que ce soit en application d'accords gouvernementaux bilatéraux ou non. | All stocks on national territory, including stocks held by governments, by major consumers or by stockholding organisations, stocks held on board incoming ocean vessels, stocks held in bonded areas and stocks held for others, whether under bilateral government agreement or not. |
| Nous disposons de stocks de céréales très élevés, surtout des stocks de blé. | The Commission has given us no disposal pro gramme whatsoever. |
| Après trois ans de réduction des stocks, on a enregistré une augmentation des stocks en 2002. | After three years of de stocking, 2002 showed an increase of stocks. |
| Analyse des incidences et comparaison des actions | Analysing the impacts and comparing the policy options |
| Analyse des incidences et comparaison des scénarios | Analysis of impacts and comparing the options |
| Analyse des incidences et comparaison des options | Analysis of impacts and comparison of options |
| Comparaison des valeurs des émissions de NOx | Comparison of NOx Emission Values |
| Il convient de garantir un meilleur échantillonnage des stocks dans le cadre des plans de reconstitution des stocks et des espèces hauturières afin d obtenir une meilleure connaissance de ces stocks. | There is a need to assure a better sampling of stocks under recovery plans and deep sea species, to obtain a better knowledge of these particular stocks. |
| La comparaison des guerres est faite. | The comparison to war is apposite. |
| Mode de comparaison des fichiers 160 | File Comparison And Merge |
| Mode de comparaison des fichiers 160 | File Comparison Mode |
| Affichage de comparaison des dossiers 160 | Directory Comparison View |
| État de la comparaison des dossiers | Directory Comparison Status |
| de la méthodologie de comparaison des | B. Improvement of data comparison methods |
| Par comparaison à des véhicules existants | comparison with existing vehicles |
| Gestion des stocks (FS 5) | Inventory Control (FS 5) |
| Epuisement des stocks de munitions | Depletion of ammunition |
| la liste des stocks concernés, | a list of the stocks involved, |
| Contrôle des stocks de carburant | Fuel management |
| Abandon du transfert des stocks. | Abandonstocktransfer. |
| Indices d abondance des stocks démersaux | Abundance indices for demersal stocks |
| ÉTAT DES STOCKS PHYSIQUES (ESP) | PHYSICAL INVENTORY LISTING (PIL) |
| Comparaison | Diff |
| Comparaison | Diff |
| Comparaison | Comparator |
| Comparaison | Comparison |
| Comparaison | A comparison |
| COMPARAISON | TECHNICAL |
| COMPARAISON | TECHNICAL COMPARISON |
| 10. Pour assurer convenablement la conservation et la gestion des stocks chevauchants et des stocks de grands migrateurs, il faut disposer de données pertinentes sur l apos ensemble des stocks. | 10. Proper conservation and management of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks require the availability of relevant fisheries data from the entire stock. |
| Une correction de la valeur des stocks d'intervention est nécessaire et un contrôle des stocks doit être fait. | There is a need for an adjustment of intervention stock values, and the stocks must be subjected to checks. |
Recherches associées : Comparaison Des Concurrents - Comparaison Des Coûts - Comparaison Des Offres - Comparaison Des Deux - Comparaison Des Normes - Comparaison Des Résultats - Comparaison Des Coûts - Comparaison Des Performances - Comparaison Des Tiers - Comparaison Des Prix - Comparaison Des Modèles - Comparaison Des Devis
