Traduction de "comparaison des tiers" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Comparaison - traduction : Comparaison - traduction : Tiers - traduction : Comparaison des tiers - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pour pouvoir établir une comparaison valable des prix des importations de glyphosate originaire des pays tiers, cette comparaison a porté sur le glyphosate acide qui représentait plus de 90 des importations pendant la période d'enquête. | To give a meaningful price comparison for glyphosate imports from third countries, this comparison has been made on the basis of glyphosate acid, which accounted for more than 90 of glyphosate imports during the IP. |
| En raison des coûts liés aux réductions des émissions, la compétitivité industrielle des pays de l'UE souffrira en comparaison avec les pays tiers à l'accord de Kyoto. | Owing to the costs of making reductions in emissions, industrial competitiveness in EU countries will suffer in comparison with those countries that are outside the Kyoto agreement. |
| COMPARAISON DES TARIFS TÉLÉPHONIQUES | COMPARISON OF TELEPHONE RATES |
| 8.1 Comparaison des options | 8.1 Comparison of options |
| Comparaison des deux modèles | A comparison between the two models |
| collecte et analyse des données existantes amélioration de la méthodologie de comparaison des données diffusion des données coopération avec des organismes et organisations européens et internationaux et avec des pays tiers. | collection and analysis of existing data improvement of data comparison methods dissemination of data and cooperation with European and international bodies and organisations and with non Community countries. |
| Analyse et comparaison des options | Analysing and comparing the options |
| Analyse et comparaison des options | Analysis and comparison of policy options |
| Analyse et comparaison des options | Analysis and comparison of the options |
| Analyse d impact Comparaison des options | Analysis of impacts comparing the options |
| Suivi et comparaison des performances | Monitoring and comparison of performance |
| Analyse des incidences et comparaison des actions | Analysing the impacts and comparing the policy options |
| Analyse des incidences et comparaison des scénarios | Analysis of impacts and comparing the options |
| Analyse des incidences et comparaison des options | Analysis of impacts and comparison of options |
| Comparaison des valeurs des émissions de NOx | Comparison of NOx Emission Values |
| La comparaison des guerres est faite. | The comparison to war is apposite. |
| Mode de comparaison des fichiers 160 | File Comparison And Merge |
| Mode de comparaison des fichiers 160 | File Comparison Mode |
| Affichage de comparaison des dossiers 160 | Directory Comparison View |
| État de la comparaison des dossiers | Directory Comparison Status |
| de la méthodologie de comparaison des | B. Improvement of data comparison methods |
| Par comparaison à des véhicules existants | comparison with existing vehicles |
| Comparaison | Diff |
| Comparaison | Diff |
| Comparaison | Comparator |
| Comparaison | Comparison |
| Comparaison | A comparison |
| COMPARAISON | TECHNICAL |
| COMPARAISON | TECHNICAL COMPARISON |
| Ces différences substantielles sont repérées par le biais d'une comparaison des durées et des contenus des formations dans au moins deux tiers des États membres, y compris dans l'ensemble des États membres qui réglementent ladite profession. | These substantial differences shall be identified by comparison between the duration and contents of the training in at least two thirds of the Member States, including all Member States which regulate this profession. |
| VII. COMPARAISON DES RÉMUNÉRATIONS DES ADMINISTRATEURS RECRUTÉS SUR | VII. COMPARISON OF NATIONAL PROFESSIONAL OFFICERS AND UNITED STATES |
| Standardisation des estimations à des fins de comparaison | Standardised estimates for purposes of comparison |
| SECTION III. EVALUATION ET COMPARAISON DES OFFRES | SECTION III. EVALUATION AND COMPARISON OF TENDERS |
| Configure la fonctionnalité de Comparaison des dossiers | Configures the Compare Directories function. |
| 5.2 Comparaison des résultats de l'enseignement supérieur | 5.2 Comparison of higher education results |
| Une comparaison internationale des coûts de l énergie | An international comparison of energy costs |
| Comparaison des saisies d héroïne et de cocaïne | Comparison of heroin and cocaine seizures |
| Comparaison avec la position des autres créanciers | Comparison with the positions of other creditors |
| Action 1 Suivi et comparaison des performances | Action 1 Monitoring and comparison of performance |
| triple comparaison | triplediff |
| Triple comparaison | Triple Diff |
| Comparaison binaire | Binary Comparison |
| Comparaison binaire | Binary comparison |
| Comparaison entre | Between |
| En comparaison, | By comparison, |
Recherches associées : Des Tiers - Comparaison Des Concurrents - Comparaison Des Coûts - Comparaison Des Offres - Comparaison Des Deux - Comparaison Des Normes - Comparaison Des Résultats - Comparaison Des Coûts - Comparaison Des Performances - Comparaison Des Stocks - Comparaison Des Prix - Comparaison Des Modèles
