Traduction de "Crimée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Crimée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Sujet Crimée | Topic Crimea |
Crimée centrale | central Crimea |
Connaissezvous la Crimée ? | Never been to the Crimea, have you? |
Pour la Crimée. | To the Crimea. |
Selon le recensement de 1989, 38 400 Tatars de Crimée résidaient en Crimée. | According to the 1989 census, 38,400 Crimean Tatars resided in the Crimea. |
Oscars, Crimée et Ukraine. | Oscars, Crimea, and Ukraine. |
Les bandéristes attaquent la Crimée ! | Banderovites are attacking Crimea! |
Tu pars pour la Crimée ? | Geoffrey, are you going out to the Crimea too? |
Fièvre hémorragique de Crimée Congo | Crimean Congo haemorrhagic fever |
La bibliothèque des Tatars de Crimée a été ouverte dans le district de Bilogirsk, en République de Crimée. | The Crimean Tatar Library was opened in Bilogirsk district in the Republic of the Crimea. |
Soutenir la réintégration de la Crimée ? | Support the reabsorption of Crimea? |
Quartier Général, Armée de la Crimée. | General Headquarters, army of the Crimea. |
La Crimée c'est l'Ukraine! Merde à Navalny | Crimea is Ukraine! FU Navalny |
Le texte dit J'ai ramené la Crimée. | The caption reads Got Crimea back. |
Vous bloguez sur l'annexion de la Crimée ? | Blogging about Russia's Crimea Annexation? |
Source page VKontakte du Pont de Crimée. | Image from the Crimean Bridge VKontakte page. |
De là, ils partiront pour la Crimée. | From there they are to be shipped to the Crimea. |
Une résolution du Conseil des ministres de la République de Crimée du 5 juin 1992 a confirmé le quot Plan d apos installation et d apos emploi des Tatars de Crimée en Crimée pour 1992 1995 quot . | quot The Resolution of the Republic of the Crimea Cabinet of Ministers of 5 June 1992 confirmed the apos Plan for the settling and employment of Crimean Tatars in the Crimea for 1992 1995 apos . |
Vous rendriez la Crimée si vous étiez président ? | Would you return Crimea if you became president? |
Je suis né et ai grandi en Crimée. | I was born and raised in Crimea. |
Le conflit de Crimée en 15 mèmes irrésistibles | 15 Memes That Escalate the Crimean Crisis Global Voices |
Agrandissement des tracts sécessionnistes du référendum de Crimée. | A close up of the pro secession Crimean referendum leaflets. |
Crimée, été 2014 Image anonyme trouvée en ligne. | Crimea, Summer of 2014 Anonymous image found online. |
Crimée qu'en pense le blogueur russe n 1 ? | What Does Russia's Top Blogger Think About Crimea? Global Voices |
C'est vrai que la Crimée dépend de Sébastopol. | Yes, the entire Crimea situation hinges on Sebastopol. |
Il serait par la suite apparu en Crimée du sud à Buran Kaya il y a environ 32 000 ans (voir Monts de Crimée). | One of the earliest artifacts is found in eastern Crimea (Buran Kaya) (see Crimean Mountains) dated 32,000 years ago. |
Ukraine 65ème anniversaire des déportations des Tatars de Crimée | Ukraine 65th Anniversary of the Crimean Tatar Deportations Global Voices |
On est en train d étrangler les Tatars de Crimée. | The Crimean Tatars are being choked out of existence. |
De Ferguson à la Crimée, on l'a localisé partout. | From Ferguson to Crimea, he's been spotted everywhere. |
Des affrontements de Kiev indiqués comme étant de Crimée | Kviv clashes depicted as Crimea clashes |
Crimée connaissez vous Natalia Poklonskaïa, la nouvelle mascotte manga ? | Meet Crimea's New Anime Mascot, Natalia Poklonskaya Global Voices |
Pour apaiser les tensions ethniques en Crimée, qui résultent en partie de la réinstallation dans la zone des Tatars de Crimée, le Parlement ukrainien a accordé une large autonomie administrative à la presqu apos île de Crimée cependant, la situation reste tendue. | In order to ease ethnic tensions in the Crimea, arising in part from the resettlement in the area of Crimean Tatars, the Parliament of Ukraine had granted substantial administrative autonomy to the Crimean peninsula however, the situation remained tense. |
Le problème de la Crimée est là pour des décennies. | The Crimea problem will go on for decades. |
Les activistes ukrainiens démontent la propagande russe sur la Crimée | Ukraine's Activists Debunk Russian Myths on Crimea Global Voices |
Des touristes russes, organisés et en masse, arrivent en Crimée ! | Organized Russian tourists travel to Crimea, en masse! |
Répression en Russie à la veille du référendum de Crimée | Russia's Crackdown Ahead of Crimea's Referendum Global Voices |
Échanger la Crimée contre la Tchétchénie, quoi de plus effrayant ? | To exchange Crimea for Chechnya, what could be more horrible? |
Selim de son côté en profita pour revenir de Crimée. | Near the end of the game, Bayezid surrendered the throne to his son Selim. |
Après trois mois d exil en Crimée, Bouboulina retourna à Spetses. | After three months of exile in the Crimea, Bouboulina returned to Spetses. |
La Crimée produisait du vin, du tabac et des fruits. | Crimea was a center of wine, tobacco, and fruit cultivation. |
Le Pont de Crimée est un chantier ambitieux lancé par la Russie peu après son annexion de la péninsule de Crimée aux dépens de l'Ukraine, au printemps 2014. | The so called Crimean Bridge is an ambitious construction project launched by Russia shortly after its annexation of the Crimean peninsula from Ukraine in the spring of 2014. |
Sondage la Crimée et les JO ont rendu les Russes heureux | Poll Crimea and the Olympics have made Russians happy. |
Un Ukrainien de Crimée vivant à Kiev, Vitaliy Dyshlovy, a écrit | A Kyiv based Ukrainian from Crimea, Vitaliy Dyshlovy, wrote the following |
Les hauts responsables russes sanctionnés pour la Crimée ironisent sur Twitter | Russian Officials Sanctioned Over Crimea Scoff on Twitter Global Voices |
L'actualité est évidemment tournée vers les actions militaires Russes en Crimée. | Accusations of imperialism have recently been flung back and forth in reference to Russia's actions in eastern Ukraine. |
Recherches associées : Région Crimée - Guerre De Crimée - Péninsule De Crimée - Sur La Crimée - Annexion De Crimée - République De Crimée - La Fièvre Hémorragique De Crimée-Congo