Sur une note plus légère, le Jordanien Hareega écrit	Moving on to lighter observations, Jordanian Hareega writes
Sur une note plus légère, voici les archives personnelles de George Lucas.	This, on a lighter note, is at George Lucas' personal archive.
Le discours s'est aussi conclu sur une légère note d'espoir.	The speech also closed with a mildly hopeful note.
Plus légère, Joseph.	Easier, Joseph.
Sur une note plus légère, George Roberts a partagé une photo montrant un emplacement étrange pour la campagne électorale de Chadema	On a lighter note, George Roberts shared a photo showing Chadema s unique choice of space for publicity
Le Président. Je ne ferai pas de commentaires sur la note légère, Madame Crawley.	As I said, it is not for me to set myself up in judgment.
On est plus légère, dans l'eau.	One weighs so much less there.
Il ne faut pas prendre cette accusation à la légère, comme le blog Danger Room le note	It is not a charge to be taken lightly, as the Danger Room blog notes
J'espère qu'elle est plus légère que son père.	I hope she's lighter than her father.
Elle prend note de la légère amélioration de la situation financière de l'Organisation et espère que cette tendance s'accélérera.	She noted the slight improvement in the Organization's financial situation and hoped that that trend would gain momentum.
Pourquoi ne pas prendre cela plus à la légère?	Why can't you take this sort of thing more casually?
Cette discrimination doit être la plus légère et la plus brève possible.	Any discrimination should be kept to a minimum and should be as short lived as humanly possible.
Pour terminer sur une note plus légère, je dirais ceci ces questions peuvent sembler bien loin des préoccupations des citoyens européens, mais leur soutien est essentiel au partenariat avec l'Afrique.	Finally, on a lighter note, much of this may seem to be remote to Europe's citizens whose support is essential to our partnership with Africa.
Une atmosphère extérieure gazeuse de moindre importance, une plus légère.	a lesser, outer gaseous atmosphere, a lighter one.
Une atmosphère extérieure gazeuse de moindre importance, une plus légère.	It has two atmospheres a lesser, outer gaseous atmosphere, a lighter one.
l'interrogation soutenue commençait de préférence avec une torture plus légère	The painful interrogation preferably began with a lighter torture
Il nous semblerait plus approprié de recourir à une forme de coordination plus légère.	A looser form of coordination seems to us a more suitable way.
Prenant note de la légère amélioration de la situation financière de l'Institut et exprimant sa gratitude à ceux qui y ont contribué,	Noting the slight improvement in the financial situation of the Institute, and expressing its appreciation to those who have contributed to this improvement,
Guernesey soutient l'industrie légère dans une mesure plus significative que Jersey.	Guernsey's horticultural and greenhouse activities have been more significant than in Jersey, and Guernsey has maintained light industry as a higher proportion of its economy than Jersey.
La plus utilisée en aviation légère est l'AVGAS 100LL (Low Lead).	It is low in aromatics (depending on the grade of crude oil), containing some cycloalkanes (naphthenes) and no olefins (alkenes).
légère léthargie et tendance à la somnolence légère hausse de la température corporelle légère augmentation de la fréquence respiratoire légère tachycardie sinusale.	mild lethargy and drowsiness slight increase of body temperature. slight increase of respiratory rate slight sinus tachycardia.
Madame la Présidente, après ces questions sérieuses, je me permets de terminer sur une note plus légère et d'annoncer une bonne nouvelle pour la région que je représente, le nord ouest de l'Angleterre.	Madam President, after the serious business may I end on a lighter note, with some good news for the region I represent, the north west of England.
On note peu ou pas d'accumulation au niveau de l'ASC et de la Cmax et une légère accumulation au niveau de la C12h.	There is little to no accumulation in AUC and Cmax and evidence of slight accumulation in C12 hr.
Légère	Mild
Légère	4 8 mg
Légère.	A little.
Ce prototype est doté d'une caméra vidéo plus légère qu'une pile AA.	This prototype aircraft is equipped with a video camera. It weighs less than one AA battery.
Avec un diamètre d'environ , Hypérion est plus petite et légère que Mimas.	With an average diameter of about 270 km, Hyperion is smaller and lighter than Mimas.
Plus de 90 de ces manifestations ont été considérées d intensité légère.	More than 90 of these reports were considered mild.
Les effets indésirables les plus fréquents de Zonegran sont d intensité légère.	The most common side effects of Zonegran are mild.
Le T21 fut en effet conçu comme une version plus légère du T20.	Historically, the T21 was designed as a lighter version of the T20.
Plus légère que l'Urraco, la Silhouette passe de en et atteint en pointe.	It was based on the earlier Lamborghini Urraco, but was distinguished from the Urraco by more angular styling.
L'effet indésirable le plus fréquent était une douleur au point d'injection, généralement légère.	The most frequently occurring adverse reaction was injection site pain, which was usually mild.
indiqué plus loin dans cette notice comment prendre en charge une hypoglycémie légère.	how to deal with mild hypoglycaemia.
L'effet indésirable le plus fréquemment rapporté a été l'acné qui était généralement légère.	The most frequently reported undesirable effect was acne, which was generally mild.
On pourrait bien entendu prétendre à la légère que les femmes sont plus douillettes et plus fragiles.	Finally, Mr President, the report advocates the wider availability of the abortion pill RU486.
Jeep légère	Jeep, light
pluie légère	light rain
neige légère	light snow
Voiture légère	Car light
Anesthésie légère	Light anaesthesia
rénale légère	22.4 4.0
Mais légère !	So ethereal!
Très légère.	Very light!
Il note plus loin que	He further noted that

Recherches associées : Peine Plus Légère - Approche Plus Légère - Touche Plus Légère - Version Plus Légère - Humeur Plus Légère - Empreinte Plus Légère - Plus Légère Flamme - Note Plus Positive - La Plus Légère Idée - Note Pour Plus D'informations - Note La Plus Basse - Note La Plus élevée - Note La Plus élevée

Display this page in English