Traduction de "Premier Secrétaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Secrétaire - traduction : Premier - traduction : Premier - traduction : Premier - traduction : Secrétaire - traduction : Premier Secrétaire - traduction : Premier - traduction : Secrétaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Premier Secrétaire | First Secretary |
Premier secrétaire | The Committee is concerned that despite the efforts made by the State party to promote gender equality, cultural gender stereotypes continue to affect negatively the equal enjoyment of economic, social and cultural rights by men and women. |
Premier secrétaire | The Committee recommends that the State party continue to strengthen efforts to improve the quality of education in municipal schools and to address the issue of dropouts, especially among teenage girls, including by securing adequate support for teenage mothers to continue their education. |
Premier secrétaire | The Committee encourages the State party to provide human rights education in schools at all levels and to raise awareness about human rights, in particular economic, social and cultural rights, among State officials, including the armed forces, law enforcement personnel and the judiciary. |
Premier secrétaire | Adoption of the report |
Premier secrétaire | Miscellaneous matters. |
Premier secrétaire | The interpretation and practical application of the obligations incumbent on States parties (twelfth session, 1995) |
Premier Secrétaire (par mérite) (1979) | First Secretary, merit, 1979 |
Premier Secrétaire (Conseiller économique spécial) | First Secretary (Special Economic Adviser) |
Premier Secrétaire (mérite), janvier 1973 | First Secretary (merit), January 1973 |
Lettre adressée au Secrétaire général par le Premier Vice Premier | Letter dated 21 July 1993 from the First Deputy Prime Minister |
Ambassade de Maputo, Premier Secrétaire (1980) | Embassy in Maputo, First Secretary, 1980 |
Premier Secrétaire, Cour internationale de Justice | First Secretary, International Court of Justice. |
Premier secrétaire du P.S. depuis 1981. | First Secretary of the Socialist Party since 1981. |
0 Ancien Premier secrétaire du PS. | 0 Former Socialist Party First Secretary. |
Sri Lanka M. Nagoorpitchai Sikkander Premier Secrétaire, | 3. Sri Lanka Mr. Nagoorpitchai Sikkander First Secretary, |
M. Luiz Alberto Figueiredo Machado Premier Secrétaire | Mr. Luiz Alberto Figueiredo Machado, First Secretary |
En 1986, Carl Bildt devint le Premier secrétaire. | In 1986 Carl Bildt was elected leader of the party. |
Secrétaire d'État auprès du Premier ministre (1981 1983). | the Prime Minister's Office (1981 1983). Minister for Parliament lîamentary |
0 Premier secrétaire du parlement régional de Valence. | 0 First Secretary of the Valencia Regional Parliament. |
Il fut le premier secrétaire général des Nations unies. | From 1946 to 1952 he was the first Secretary General of the United Nations. |
1984 1988 Premier Secrétaire, Ambassade de Hongrie à Cuba | 1984 1988 First Secretary, Embassy of Hungary to Cuba |
M. Horatio W. Jamison... premier secrétaire du capitaine Spaulding. | Mr. Horatio W. Jamison, Field Secretary of Captain Spalding. |
1983 1985 Premier Secrétaire au Ministère soviétique des affaires étrangères | 1983 1985 First Secretary, Ministry of Foreign Affairs |
Dirigeants Le titre du chef de parti est premier secrétaire. | Leaders The title of the party leader is First Secretary. |
M. Audo Faleiro, Premier Secrétaire, Mission permanente du Brésil, Genève | Mr. Audo Faleiro, First Secretary, Permanent Mission of Brazil, Geneva |
0 Première femme nommée premier secrétaire fédéral du PS (19771990). | 0 First woman to be appointed first federal secretary of the Socialist Party (19771990). |
Les sages paroles du Secrétaire général doivent être notre premier repère. | The wisdom of the Secretary General is to be our primary guidance. |
Le premier secrétaire de l ambassade, M. Toni Frangie, s est adressé aux manifestants. | First Secretary of the Lebanese embassy, Mr Toni Frangie spoke with the protesters. |
1988 1991 Premier Secrétaire de l apos ambassade du Cameroun à Libreville | 1988 1991 First Secretary, Cameroon Embassy, Libreville, Gabon |
Premier Secrétaire à l apos ambassade du Japon à Washington (1965 1967) | First Secretary, Embassy of Japan, Washington, D.C. (1965 1967) |
1953 Nikita Khrouchtchev devient Premier secrétaire du Parti communiste de l'Union soviétique. | 1953 Nikita Khrushchev is elected first secretary of the Communist Party of the Soviet Union. |
Promu au rang de premier secrétaire d apos ambassade en décembre 1990. | Promoted to First Secretary of Embassy, December 1990. |
Directeur de cabinet du Secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre (1977 1978). | Director of the private office of the State Secretary attached to the Prime Minister 1977 1978. |
Nous sommes entrés, Monsieur le Premier Secrétaire, dans la génération des libertés. | So we were blind to the real dangers. |
Son Premier secrétaire depuis 2015 est Anna Kinberg Batra et son secrétaire depuis le 10 janvier 2015 est Tomas Tobé. | The current chairman of the party, Anna Kinberg Batra, was elected at the party congress on 10 January 2015. |
30 décembre Trygve Lie, homme d'État norvégien et premier Secrétaire général de l'ONU ( ). | 1899) December 30 Trygve Lie, Norwegian United Nations Secretary General (the first) (b. |
Al Tillman en fut le premier président et Neal Hess, le secrétaire général. | Al Tillman was the first President and Neal Hess, the Executive Secretary. |
Biographie De 1974 à 1988, il est Premier secrétaire du Parti communiste d'Arménie. | A member of the Communist Party since 1954, he soon became secretary of the factory party committee. |
Blount nomma Knoxville en l'honneur du premier secrétaire à la Guerre Henry Knox. | He named the capital Knoxville after his superior, Secretary of War Henry Knox. |
Si vous prenez le premier facteur politique voici de secrétaire de la Navy. | And so if you think about the first political driver this is the secretary of the Navy. |
Il devient ministre des Finances en 1983, vice premier ministre en 1986 puis premier secrétaire du Parti communiste d Ouzbékistan en 1989. | He became an official in the Communist Party of the Soviet Union, becoming the party's First Secretary in Uzbekistan in 1989. |
Troisième Secrétaire, novembre 1979 Deuxième Secrétaire (au mérite), décembre 1981 Premier Secrétaire (au mérite), décembre 1987 Conseiller (au mérite), juin 1994 Ministre de deuxième classe (au mérite), juin 2000 | Honoured with decorations, both Brazilian and foreign (Bolivia, Mexico, Italy) |
1978 1983 Premier secrétaire, puis conseiller à l apos Ambassade de Chine en Australie | 1978 1983 First Secretary and then Counsellor at the Chinese Embassy in Australia |
Secrétaire à la Marine des États Unis Au début de l'année 1776, Hewes devient le premier Secrétaire à la Marine des États Unis. | Secretary of the Navy At the beginning of the year 1776, Hewes was appointed as the new Secretary of the Naval Affairs Committee. |
Recherches associées : Premier Secrétaire Adjoint - Secrétaire Principale - Secrétaire Université - Secrétaire D'affaires - Deuxième Secrétaire - Secrétaire Administrative - Secrétaire Médicale - Secrétaire Nommé - Secrétaire Sociale - Secrétaire Bilingue - Agriculture Secrétaire