Traduction de "Séparés légalement" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Légalement - traduction : Légalement - traduction : Séparés légalement - traduction : Légalement - traduction : Légalement - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Légalement.
And legally.
Juste légalement !
Just by law!
Obtenir séparés.
Get separated.
(vaccins séparés)
(separate)
Jamais séparés...
Never parted.
J'adopterai légalement Tina.
I'll adopt Tina legally.
Des Mondes séparés
Worlds Apart
Ils vivent séparés.
They live apart.
Nous sommes séparés.
We're separated.
Oui, les obtenir légalement.
Yes, get it legally.
Nous sommes légalement mariés.
Definitely, legally, actually married!
Je veux dire légalement ?
I mean legally?
Nous nous sommes séparés.
We got separated.
Nous avons été séparés.
We got separated.
Nous nous sommes séparés.
We broke up.
F12 Affichage Dossiers séparés
F12 View
Adopté en paragraphes séparés
Accepted in separate paragraphs.
Les sexes sont séparés.
Their teeth are the strongest natural material known.
Les sexes sont séparés.
The Neogastropoda have separate sexes.
Séparés, ils sont terribles.
They're terrible when they're apart.
On nous a séparés.
We were torn apart.
Il est arrivé ici légalement.
He came here legally.
Comment peuvent ils l'interdire légalement ?
How can it legally be banned?
Smith, Ltd. était légalement créé.
Smith, Ltd. was formed.
4) Les réfugiés légalement reconnus.
(4) Legally recognized refugees.
Qu'on ne peut légalement rompre ?
That can't be legally broken?
Mais I! Nous faut légalement.
But we've got to verify it legally
Puis, on nous a séparés.
Then we were separated.
Tom et moi sommes séparés.
Tom and I are separated.
a) Séparés de leurs parents
(a) Separated from their parents
Donnez nous en deux séparés.
Give us two separate ones. Why? Let's ride that one.
Fiston, on sera séparés maintenant.
Well, kid... now we're gonna be separated.
Même si nous sommes séparés
Though we're apart
Vous ne serez jamais séparés.
You will never be separated. Never.
Après tout ce temps séparés?
After all the years we didn't see each other?
Et si on est séparés ?
Supposing we get split up?
Quartiers avant attenants ou séparés
The members of the Stabilisation and Association Council may arrange to be represented, in accordance with the conditions to be laid down in its rules of procedure.
Quartiers arrière attenants ou séparés
In matters that concern it, the European Investment Bank shall take part, as an observer, in the work of the Stabilisation and Association Council.
Quartiers avant attenants ou séparés
Barbed wire of iron or steel twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steel
Quartiers arrière attenants ou séparés
Woven cloth
Quartiers avant attenants ou séparés
Skid chain
Quartiers avant attenants ou séparés
Laying stocks
Quartiers arrière attenants ou séparés
Turkeys
Quartiers avant attenants ou séparés
Pigeons
Quartiers arrière attenants ou séparés
Bees

 

Recherches associées : Sont Séparés - Maintenir Séparés - Déchets Séparés - Séparés Des - Arrangements Séparés - Modules Séparés - Systèmes Séparés - Déchets Séparés - Contrôles Séparés - étant Séparés