Traduction de "a quitté l'entreprise" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Quitté - traduction : Quitte - traduction : A quitté l'entreprise - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Elle a quitté l'entreprise. | She quit the company. |
Sami a quitté l'entreprise il y a plusieurs mois. | Sami left the company several months ago. |
L'entreprise ferroviaire doit informer l'EF principale que le wagon a quitté son chantier. | The RU must inform the LRU, that the wagon has left its yard. |
La prime est liée au nombre de personnes invalides ayant quitté l'entreprise les cinq dernières années. | Premium related to number of disabled persons who left company in last five years |
Certains salariés connaîtront des périodes d'absence non rémunérées, ou auront rejoint ou quitté l'entreprise en cours d'année. | Some employees will have periods of unpaid absence, or will have joined or left the enterprise during the year. |
Il a quitté l'entreprise parce qu'il a vu, comme d'autres qui travaillent dans l'industrie des combinaisons spatiales, un marché émergent pour les combinaisons spatiales pour touristes de l'espace. | He left the company because he saw, as some other people in the space suit industry, an emerging market for space suits for space tourists. |
Elle a quitté. | She quit. |
Il convient donc que des avances sur l'aide soient accordées une fois que les fourrages séchés ont quitté l'entreprise de transformation. | An advance on the aid should therefore be paid once the dried fodder has left the processor. |
Tom a quitté l'école. | Tom quit school. |
gdb a déjà quitté | gdb has already exited |
Non, elle a quitté. | No she left. |
Elle vous a quitté ? | So she left you? |
Il nous a quitté. | He has passed away. |
Peola a quitté l'école. | Peola. She's left the school. |
Elle a quitté I'hôtel. | She's gone, sir. |
Elle vous a quitté? | You don't mean she's left you? |
Il a quitté l'hôtel ? | Left the hotel? |
Il a quitté l'école. | He's left school. |
La fusion aurait du épargner à Lenta.ru de grands changements, si ce n'était la perte de Rafael Akopov, qui a quitté l'entreprise de Potanine quelques mois avant la fusion. | The merger might have spared Lenta.ru big changes, were it not for the loss of Rafael Akopov, who left Potanin s company just months before the deal. |
Elle a quitté Osaka hier. | She left Osaka yesterday. |
L'équipage a quitté le navire. | The crew abandoned the ship. |
Il a quitté sa famille. | He has left his family. |
Il a quitté la maison. | He left the house. |
Tom a quitté la ville. | Tom left town. |
Il a quitté sa femme. | He left his wife. |
Il a quitté son épouse. | He left his wife. |
Tom a quitté le bâtiment. | Tom left the building. |
Tom a quitté son emploi. | Tom quit his job. |
Thomas a quitté Boston hier. | Tom left Boston yesterday. |
Tom a quitté la réunion. | Tom walked out of the meeting. |
Tom a quitté sa voiture. | Tom left in his car. |
Quelqu'un a quitté le canalComment | Nick left channel |
Il a quitté la maison. | He left the house. |
Keogh a quitté la ville. | Keogh left town. |
Elle a quitté la boîte. | Jean's quit the club. Gave her notice. |
Il a quitté la réserve. | He's jumped the reservation. |
Pakistan Musharraf a quitté le navire | Pakistan Musharraf has Left the Building Global Voices |
Il a quitté Tokyo pour Osaka. | He left Tokyo for Osaka. |
Elle a déjà quitté le bureau. | She has already left the office. |
Il a donc quitté ses dés ? | Has he abandoned his dice? |
Et il a quitté ce matin. | And he left this morning. |
Elle a vraiment quitté le palais ? | Did she really leave the palace? |
Il a quitté la nuit dernière. | He left last night. |
Une personne a quitté un canalName | A nick left a channel |
gpgconf a quitté de manière inattendue | gpgconf terminated unexpectedly |
Recherches associées : Quitté L'entreprise - A Quitté - A Quitté - A Quitté - A Quitté - Il A Quitté - Qui A Quitté - Elle A Quitté - A Déjà Quitté - Il A Quitté - A Quitté Pour - Vol A Quitté - A été Quitté - A Récemment Quitté