Traduction de "a quitté pour" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Pour - traduction :
For

Pour - traduction : Quitté - traduction : Quitte - traduction : A quitté pour - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Il a quitté Tokyo pour Osaka.
He left Tokyo for Osaka.
Notre famille a quitté ______ pour s'installer ici.
Our family moved here from ______.
Il a quitté le Japon pour l'Europe.
He left Japan for Europe.
Votre femme vous a quitté... pour toujours!
Your wife has left you
C'est pour ça qu'elle vous a quitté ?
Just today. Is that why she gave you the air?
Il a quitté le Japon pour de bon.
He left Japan for good.
C'est pour cette raison qu'il a quitté l'école.
It is by this reason that he left school.
Mary a quitté Tom pour un autre homme.
Mary left Tom for another man.
C'est pour toi qu'il a quitté sa chambre.
He left his room for your benefit.
Marie Stuart a quitté la France pour l'Ecosse.
Milords Mary Stuart has sailed from France for Scotland.
a quitté sa femme pour une jolie fille,
has gone pfoof with his wife over a beautiful girl,
Il a quitté le Japon pour ne jamais revenir.
He left Japan never to come back.
Harris a quitté Detroit pour New York en 1960.
Biography Harris left Detroit for New York City in 1960.
Elle a quitté, Kuzey loué une place pour elle.
She left, Kuzey rented a place for her.
Mme Ball a quitté la maison pour la Floride.
I said Mrs. Ball has already left the house. She's gone to Florida.
Elle a quitté.
She quit.
Quand ta sœur a t elle quitté Tokyo pour Londres ?
When did your sister leave Tokyo for London?
Il a quitté la capitale mexicaine pour retourner au Texas.
He left the Mexican capital to return to Texas.
Tom a quitté la France pour venir vivre en Suisse.
Tom left France to live in Switzerland.
Il a alors quitté l'armée pour poursuivre ses aspirations musicales.
He quit the army in 1696 to pursue his musical aspirations.
Elle a quitté l'entreprise.
She quit the company.
Tom a quitté l'école.
Tom quit school.
gdb a déjà quitté
gdb has already exited
Non, elle a quitté.
No she left.
Elle vous a quitté ?
So she left you?
Il nous a quitté.
He has passed away.
Peola a quitté l'école.
Peola. She's left the school.
Elle a quitté I'hôtel.
She's gone, sir.
Elle vous a quitté?
You don't mean she's left you?
Il a quitté l'hôtel ?
Left the hotel?
Il a quitté l'école.
He's left school.
Est ce que Ken a quitté le Japon pour de bon ?
Has Ken left Japan for good?
Tu m'as quitté il y a 8 ans pour devenir actrice.
You quit me eight years ago to go on the screen.
Elle a quitté Osaka hier.
She left Osaka yesterday.
L'équipage a quitté le navire.
The crew abandoned the ship.
Il a quitté sa famille.
He has left his family.
Il a quitté la maison.
He left the house.
Tom a quitté la ville.
Tom left town.
Il a quitté sa femme.
He left his wife.
Il a quitté son épouse.
He left his wife.
Tom a quitté le bâtiment.
Tom left the building.
Tom a quitté son emploi.
Tom quit his job.
Thomas a quitté Boston hier.
Tom left Boston yesterday.
Tom a quitté la réunion.
Tom walked out of the meeting.
Tom a quitté sa voiture.
Tom left in his car.

 

Recherches associées : A Quitté - A Quitté - A Quitté - A Quitté - Il A Quitté - Qui A Quitté - Elle A Quitté - A Déjà Quitté - Il A Quitté - A Quitté L'entreprise - Vol A Quitté - A été Quitté - A Récemment Quitté - Ont Quitté Pour