abandonner la segmentation du Marché unique en quinze espaces fiscaux distincts	abandoning the segmentation of the Single Market into fifteen separate tax areas
Tout cela signifie t il que nous devrions abandonner l économie de marché ?	Does that mean we should abandon the market economy?
Abandonner un titre pour un cowboy !	Imagine giving up a title to marry that cowhand.
L'Union européenne ne devrait pas abandonner le marché latino américain aux seuls USA.	The European Union should not just leave the Latin American market to the USA.
Je leur réponds cela Si vous devez abandonner un produit, abandonner les produits laitiers.	I tell people this if you gonna give up any product, give up dairy.
Le gouvernement chinois n'a jamais cru qu'il devait abandonner entièrement l'économie aux forces du marché.	China s government never believed that it should leave what happens in the economy solely to the market.
J'ai été obligé de dire à certains chefs de gouvernements voulez vous abandonner le marché commun agricole au moment même où vous réclamez un marché commun des biens et des services?	I have had to say to a number of heads of government 'Do you want to abandon the common market in agriculture just when you are calling for a common market in goods and services?
Abandonner la boisson durant un an est sain.	Giving up drinking for a year is healthy.
Vient le moment où un homme doit abandonner.	Underwood, a man must know when to give up.
Tu pourrais abandonner avant, s'il avait un contrat.	You may quit sooner than that if the kid was signed up.
Abandonner	Cancel
Abandonner.	Give up.
Abandonner...	Leave...
Abandonner	Give up
Abandonner	Resign
Abandonner	Abort
Abandonner	Discard
Abandonner	Discard
Abandonner	Drop
Abandonner	Abort
Abandonner	forty
Abandonner ?	Cut it out, will ya?
J'ai dû abandonner la fac et prendre un boulot.	I had to drop out of college and get a job.
Abandonner l'installation	Abort Installation
Vous abandonner!	Leave you here!
Abandonner XXX	Discard XXX
A (abandonner)	A (abandon)
Abandonner la couleur rouge, c est abandonner la beauté et la fête.	To abstain from the color red, Lily tells me, is to abstain from beauty and celebration.
Si nous croyons un chose pareille, nous devons abandonner complètement le grand marionnettiste, oublier le contrôleur tout puissant, abandonner les modèles traditionnels.	If we believe something like this, we must let go of the puppet master completely, take our leave of the almighty controller, abandon traditional models.
Nous devons abandonner l espoir de liberté dans une société et un marché ordonnés et nous résigner à cette guerre interminable de tous contre tous dont parle Hobbes.	We must give up the hope of liberty within an ordered society and market and resign ourselves to that interminable war of all against all of which Hobbes spoke.
Il faut abandonner l'idée qu'il existe un mouvement islamiste monolithique.	Indeed, we need to abandon the idea that there is a holistic or global Islamist movement.
Abandonner le journalisme maintenant ce serait un échec pour moi.	To completely give up on journalism now would be a failure for me.
Se battre ? Abandonner ?	Fight back? Give in?
abandonner et quitter	abort and quit
Je veux abandonner.	I want to quit.
Veux tu abandonner ?	Do you want to give up?
Ne jamais abandonner !	Never give up!
Je devrais abandonner.	I should quit.
Abandonner les modifications ?	Discard changes?
Devrai je abandonner ?	Should I just give up school?
Abandonner pour nous.	Give up for us.
Abandonner la construction	Cancel Construction
Abandonner les modifications	Discard Changes
Abandonner la partie	Give up the game
Abandonner les modifications	Discard changes

Recherches associées : Abandonner Un Achat - Abandonner Un Droit - Abandonner Un Objectif - Abandonner Un Plan - Abandonner Un Projet - Abandonner Un Enfant - Abandonner Un Navire - Abandonner Un Ami - Abandonner - Abandonner

Display this page in English