Traduction de "acceptation mutuelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Acceptation - traduction : Mutuelle - traduction : Acceptation mutuelle - traduction : Mutuelle - traduction : Acceptation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cela signifie la reconnaissance mutuelle des deux peuples et l apos acceptation mutuelle de l apos idée de coexistence. | This means mutual recognition by the two peoples of each other and mutual acceptance of the idea of coexistence with one another. |
| Résoudre des désaccords exige une acceptation mutuelle des principes qui guident la manière selon laquelle les individus et les pays interagissent. | Resolving disputes requires mutually accepted principles that guide how individuals and countries interact. |
| Acceptation | Acceptability |
| Acceptation | Acceptance |
| Acceptation | acceptance. |
| (Acceptation) | Article 23 |
| Acceptation | This review process should be completed no later than 4 December 2015. |
| Acceptation | Each party shall implement paragraphs 3 and 6 of this Declaration once the parties review and approve on a consensus basis draft schedules that represent approximately 90 per cent of world trade in the products covered by this Declaration. |
| Acceptation proposée | Acceptance proposed |
| Acceptation des intéressés | Acceptability by those concerned |
| Acceptation et refus | Acceptance and refusal |
| Acceptation d une déclaration | Acceptance of a declaration |
| Acceptation du DAU | Accepting a SAD 3. |
| Acceptation du DAU | Accepting a SAD |
| Acceptation du Statut | Organizational matters |
| Acceptation ou refus | Approval or refusal |
| ACCEPTATION DE L'AUTORISATION | Regulation of the Directorate General for Customs P 40 BC 2008 |
| Ratification, acceptation, approbation | At any time after the communication of such list, any Party may by notification in writing to the Depositary Government enter a reservation with respect to any species or any parts or derivatives, and until such reservation is withdrawn, the State shall be treated as a State not a Party to the present Convention with respect to trade in the species or part or derivative concerned. |
| Acceptation de copies | Transit Cooperation and Coordination |
| Acceptation de l engagement | Acceptance of an undertaking |
| Acceptation des engagements | Acceptance of undertakings |
| ACCEPTATION DE L'ENGAGEMENT | ACCEPTANCE OF THE UNDERTAKING |
| Il a été suggéré que ce but était atteint par l'effet combiné des conditions énoncées au paragraphe ci dessus, selon lesquelles il devait y avoir acceptation mutuelle des clauses connues du contrat. | It was suggested that this goal was achieved through the combined effect of the conditions set out in the paragraph above that there be mutual agreement to known terms of the contract. |
| Tests d apos acceptation | Acceptance testing |
| Déclaration d apos acceptation | Declaration of acceptance |
| Acceptation des actes authentiques | Acceptance of authentic instruments |
| ACCEPTATION DES ATTITUDES COMMUNES | ACCEPTANCE OF COMMON LINES |
| Acceptation de Marchandises Dangereuses. | Acceptance of Dangerous Goods |
| Acceptation de réceptions équivalentes | Acceptance of equivalent approvals |
| Acceptation des formulaires FAL | Acceptance of FAL forms |
| acceptation avec légères modifications | accepted with slight modifications |
| 4.3.9 Bureaucratie et acceptation | 4.3.9 Red tape and acceptance |
| Signature, ratification, acceptation, approbation | Each member of the Commission shall ensure that fishing vessels flying its flag accept boarding by duly authorised inspectors in accordance with such procedures. |
| Ratification, acceptation ou approbation | Ratification, acceptance or approval |
| Signature, ratification, acceptation, approbation, adhésion | Signature, ratification, acceptance, approval, accession |
| Ratification, acceptation, approbation ou adhésion | Ratification, acceptance, approval or accession |
| Signature, ratification, acceptation ou approbation | Signature, ratification, acceptance or approval |
| Acceptation Bahamas (16 mars 20051) | Acceptance Bahamas (16 March 2005)1 |
| Acceptation Finlande (18 avril 20051) | Acceptance Finland (18 April 2005)1 |
| Acceptation d une proposition de l industrie | Accept an Industry Proposal |
| Acceptation et refus (article 6) | Acceptance and refusal (Article 6) |
| Acceptation des ordres de paiement | Acceptance of payment orders |
| Acceptation de la demande d intervention | Acceptance of the application for action |
| acceptation du principe des multibranches. | acceptance of the principle of composites. |
| Acceptation Portugal (7 janvier 20051) | Acceptance Portugal (7 January 2005)1 |
Recherches associées : Acceptation Projet - Acceptation Présumée - Acceptation Inconditionnelle - Pleine Acceptation - Votre Acceptation - Haute Acceptation - Acceptation écrite - Acceptation Partielle - Acceptation Bancaire - Acceptation Culturelle
