Traduction de "accepter un argument" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Accepter un argument - traduction : Argument - traduction : Accepter - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Voilà un autre argument que je ne peux accepter.
This is another assertion that I cannot accept.
C apos est un argument qu apos il est difficile d apos accepter.
It is difficult to accept this argument.
Or, aujourd'hui, l'U fon se prête servir comme argument pour ne pas accepter un opérateur virtuel.
But now this is a suitable argument for U fon to not allow the entrance of the virtual operator.
Accepter cet argument reviendrait à ruiner la politique de conservation.
To accept this argument would be to fly in the face of conservation policy.
Toutefois, la Commission ne peut pas accepter cet argument pour les raisons suivantes
This argument cannot, however, be accepted by the Commission for the following reasons.
Permettez moi de déclarer très clairement que je ne peux pas accepter cet argument.
Let me state very clearly that I cannot accept this argument.
Y a un argument là, y a un argument mais...
That's a good argument, but...
C'est plutôt un argument économique, voire un argument de protection de l'environnement.
Now that is more of an economic argument or an environmental protection argument.
Cela impliquerait à vrai dire une confirmation de la situation existante, ce qui est en fait un argument supplémentaire pour ne pas accepter ces propositions d'amendement.
This would essentially mean maintaining the existing position, so that is in fact another argument as to why these amendments cannot be accepted.
Elle a un argument.
She's got a point.
C'est un argument intéressant.
It's an interesting argument.
C'est un excellent argument.
That's a very good point.
C'est un excellent argument.
That's an excellent point.
CreateWidget attend un argument
CreateWidget takes one argument
CreateWidget requiert un argument
CreateWidget takes one argument
Un argument de poids.
It'll carry weight.
C'est un peu un argument indirect.
But it's a kind of indirect argument.
Nous nous recevons un autre argument, cet argument est affiché dans le terminal.
If we received some other argument we echoed that out.
2.4.4 Un contre argument psychologique plaidant contre l'aplanissement des profils d'ancienneté est souvent avancé, à savoir la difficulté à accepter des pertes de revenus après une carrière réussie.
2.4.4 A psychological counterargument which is often cited as an objection to flatter seniority profiles is that a drop in income is unacceptable after a successful career.
5.4 Un contre argument psychologique plaidant contre l'aplanissement des profils d'ancienneté est souvent avancé, à savoir la difficulté à accepter des pertes de revenus après une carrière réussie.
5.4 A psychological counterargument which is often cited as an objection to flatter seniority profiles is that a drop in income is unacceptable after a successful career.
Cela semble un argument valable.
This seems like a sound argument.
Tu tiens là un argument.
You have a point there.
Vous tenez là un argument.
You have a point there.
C'est un vraiment bon argument.
That's a really good point.
Alors un argument Démocratique est
So a Democratic argument would be, look
Donnez moi un argument rationnel.
Give me a rational argument.
C'est maintenant un argument valable ?
Now is the argument valid?
Cela n'est pas un argument.
That is no argument.
Aucun argument économique ou juridique ne peut l'emporter sur un argument de santé publique.
No economic or legal argument can prevail over an argument on public health grounds.
Pour avoir des prémisses justifiées, elles doivent être soutenues par un argument, mais cet argument a lui même des prémisses qui doivent être soutenus par un autre argument....
It looks like we've got a real problem here. In order for the premises to be justified they have to be backed up by an argument, but the argument has premises of its own that have to be backed up by another argument and so on, and so on.
Maazel a pourtant un argument solide.
Nevertheless, Maazel may have a point.
Ou avez vous un argument évident?
Or have you received some clear authority?
Ou avez vous un argument évident?
Or do you have some clear proof?
Ou avez vous un argument évident?
Or, is there for you a clear warranty
Ou avez vous un argument évident?
Or is there for you a plain authority?
Ou avez vous un argument évident?
Or do you have some clear proof?
Ou avez vous un argument évident?
Do you have any clear authority for such claims?
Ou avez vous un argument évident?
Or have ye a clear warrant?
Ou avez vous un argument évident?
Do you have a manifest authority?
Ou avez vous un argument évident?
Or, do you have a clear authority?
Ou avez vous un argument évident?
Or do you have a clear authority?
Ou avez vous un argument évident?
Do you have clear authority?
Ou avez vous un argument évident?
Or have you a clear authority?
Ou avez vous un argument évident?
Or have you clear evidence?
Ou avez vous un argument évident?
Or have ye an authority manifest?

 

Recherches associées : Tenir Un Argument - Dans Un Argument - Construire Un Argument - Faire Un Argument - Un Autre Argument - Un Argument Contre - Un Bon Argument - Un Argument Convaincant - Gagner Un Argument - Un Autre Argument - Régler Un Argument - Un Argument Pour - Fournir Un Argument - Un Argument Fort