Traduction de "actuaire désigné" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Actuaire - traduction : Désigné - traduction : Désigné - traduction : Actuaire désigné - traduction : Désigné - traduction : Désigne - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le coût des retraites lié au régime est évalué conformément aux conseils d' un actuaire qualifié .
The pension cost relating to the plan is assessed in accordance with the advice of a
Le coût des retraites lié au régime est évalué conformément aux conseils d' un actuaire qualifié .
The pension cost relating to the plan is assessed in accordance with the advice of a qualified actuary .
Le coût des retraites lié à ce plan est évalué conformément aux conseils d' un actuaire qualifié .
The pension cost relating to the plan is assessed in accordance with the advice of a qualified actuary .
Engagé en 1862 comme actuaire de l' United States Sanitary Commission , il publie un important volume Military and Anthropological Statistics .
Appointed in 1862 actuary to the United States Sanitary Commission, he issued in 1869 an important volume of Military and Anthropological Statistics .
Mais il n'aurait pas à être approuvé par les autorités de réglementation il faudrait convaincre un actuaire qu'il serait sans danger.
But it wouldn't have to be approved by regulators you'd have to convince an actuary that it would be safe.
Domaine désigné
Designed Domain
Domaine désigné
A Jackson designed domain
Je l'ai désigné.
I pointed at him.
Flanagan t'a désigné?
Did Flanagan make you Mayor?
ONT DÉSIGNÉ COMME PLÉNIPOTENTIAIRES
HAVE DESIGNATED AS THEIR PLENIPOTENTIARIES
Proposition du Président désigné
Proposal by the Chairperson designate
Le sort t'a désigné.
It was you that drew the match.
L'assuré désigné ci dessus
The abovementioned insured person
L'assuré désigné ci dessus
The aforementioned insured person
Fabricant ou son agent désigné
Manufacturer or its appointed agent
Il sera désigné premier ministre.
He will then be appointed as prime minister.
M.Togawa a été désigné maire.
Mr Togawa was nominated for mayor.
Il est désigné en 2003.
Clutch, it would have to be Anthony.
Le roi a désigné Longchamps.
King Richard appointed Longchamps regent.
Le conducteur ci après désigné
the following driver
L'intéressé désigné au cadre 2
The person indicated in section 2
L'intéressé désigné au cadre 5
The person indicated in section 5
L'employeur désigné au point 2
The employer referred to in point 2
Un montant de 463 000 dollars est demandé pour financer les services d'un actuaire conseil qui, conformément à l'article 10 du Statut de la Caisse, mènera les activités ci après 
The provision of 463,000 is made for the services of a consulting actuary who will provide the following services, in accordance with article 10 of the regulations of the Fund
Tu es celui qui est désigné.
You're the one.
un suppléant désigné par la Commission.
one alternate director nominated by the Commission.
Le sort a désigné le Turkménistan.
The name drawn was Turkmenistan.
L'avocat désigné peut communiquer avec elle.
The designated lawyer shall be entitled to interview the person in custody.
Il fut désigné par George Washington.
He was appointed by George Washington.
Nom du représentant désigné du prospecteur 
Name of prospector's designated representative
Nom du représentant désigné du demandeur 
Name of applicant's designated representative
Document présenté par le Président désigné
Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious
Le sort a désigné la Thaïlande.
The name drawn was Thailand.
Le CHMP a désigné le Dr.
The CHMP appointed Dr.
M. Ahmadinejad a été désigné Président.
Mr. Ahmadinjead was elected President.
un suppléant désigné par la Commission. .
one alternate nominated by the Commission. .
la responsabilité du régisseur ainsi désigné,
the responsibility of the administrator so designated,
l'identité unique du service technique désigné
the proposed scope of designation that was assessed
l'identité unique du service technique désigné
the date(s) of the on site assessment
un agent désigné par le directeur
a staff member nominated by the Director
l heure d arrivée dans le port désigné
the time of arrival at the designated port
le membre de la famille, désigné ci dessous, du titulaire de pension ou de rente désigné au cadre 3
the following member of the family of the pensioner named in box 3
Ce juge est désigné par le sort .
This Judge shall be chosen by lot .
Nous nous sommes rencontrés à l'endroit désigné.
We met at the designated spot.
et désigné votre sommeil pour votre repos,
And made sleep for you to rest,

 

Recherches associées : Rapport Actuaire - Actuaire-conseil - Actuaire Système - Actuaire Pension - Actuaire En Chef - Endroit Désigné - Personnel Désigné - Temps Désigné - Endroit Désigné - Membre Désigné