Traduction de "aggraver" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Aggraver - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Aggraver le problème | Background |
| AZARGA peut aggraver ces symptômes. | AZARGA may make any of these worse. |
| DuoTrav peut aggraver ces symptômes. | DuoTrav may make any of these worse. |
| Kineret peut aggraver ces pathologies | Kineret may worsen these conditions |
| Stalevo peut aggraver ces réactions. | aware that Stalevo may make these reactions worse. |
| Relancer l économie sans aggraver la dette | Debt Friendly Stimulus |
| La concentration peut aggraver la situation. | The situation can worsen as a result of concentration. |
| Sturm, vous allez aggraver votre situation... | Sturm, Sturm, you entangle yourself more and more! |
| Je ne veux pas aggraver les choses. | I don't want to make matters worse. |
| Cholestagel peut entraîner ou aggraver une constipation. | Cholestagel can induce or worsen present constipation. |
| Un diabète peut apparaître ou s aggraver. | Worsening or onset of diabetes may occur. |
| la déshydratation peut aggraver l insuffisance rénale. | because dehydration may increase the risk of kidney failure. |
| savoir que les symptômes peuvent s aggraver. | worsening of symptoms. |
| ça fera aggraver la situation de Brad. | It's going to cause Brad more trouble. |
| Des perturbations physiologiques peuvent encore aggraver la situation. | To make things worse, there may be a change in basic bodily functions. |
| Deux autres phénomènes vont aggraver ces points faibles. | Two other developments will greatly aggravate these weaknesses. |
| D'autres facteurs vont sans doute aggraver la situation. | Other factors are likely to aggravate the situation. |
| Pour aggraver les choses, il commença à pleuvoir. | To make matters worse, it began to rain. |
| Ignorer les problèmes ne fait que les aggraver. | It only gets worse the more it s ignored |
| (21 mars 1994) d apos aggraver les tensions | (21 March 1994) of elections could aggravate tension |
| Cela réduit les risques d aggraver les symptômes. | This reduces the risk of worsening symptoms. |
| l hormone de croissance risque de l aggraver. | make it worse. |
| L action militaire en elle même pourrait aggraver la situation. | Military action by itself may simply make matters worse. |
| La ciprofloxacine peut aggraver les manifestations d une myasthénie. | 22 Achilles tendon) has been reported, especially in elderly patients who were previously treated systemically with glucocorticoids. |
| La nifédipine peut aggraver la baisse du débit sanguin. | Nifedipine can worsen |
| La maladie de Parkinson peut s aggraver sous rispéridone. | Parkinson s Disease may worsen with risperidone. |
| Cette approche a fini par aggraver la ségrégation des pauvres. | This approach has ended up exacerbating the segregation of the poor. |
| Pour aggraver la situation, la règle de succession est ambiguë. | Making matters worse, the rule of succession is ambiguous. |
| Mais la répression n a fait qu exporter et aggraver le problème. | But domestic suppression has only served to export and expand the problem. |
| Arrêter de me chercher, ou je vais aggraver votre tête. | Stop looking for me, or I'll make your head worse. |
| 12 stimulation des récepteurs bêta adrénergiques peut aggraver l hypotension. | Do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with beta agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension. |
| 28 stimulation des récepteurs bêta adrénergiques peut aggraver l hypotension. | Do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with beta agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension. |
| 44 stimulation des récepteurs bêta adrénergiques peut aggraver l hypotension. | Do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with beta agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension. |
| 60 stimulation des récepteurs bêta adrénergiques peut aggraver l hypotension. | Do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with beta agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension. |
| 76 stimulation des récepteurs bêta adrénergiques peut aggraver l hypotension. | Do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with beta agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension. |
| 92 stimulation des récepteurs bêta adrénergiques peut aggraver l hypotension. | Do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with beta agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension. |
| 108 stimulation des récepteurs bêta adrénergiques peut aggraver l hypotension. | Do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with beta agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension. |
| 124 stimulation des récepteurs bêta adrénergiques peut aggraver l hypotension. | Do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with beta agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension. |
| 156 stimulation des récepteurs bêta adrénergiques peut aggraver l hypotension. | Do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with beta agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension. |
| 41 stimulation des récepteurs bêta adrénergiques peut aggraver l hypotension. | Do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with beta agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension. |
| 56 stimulation des récepteurs bêta adrénergiques peut aggraver l hypotension. | Do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with beta agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension. |
| 71 stimulation des récepteurs bêta adrénergiques peut aggraver l hypotension. | Do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with beta agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension. |
| 86 stimulation des récepteurs bêta adrénergiques peut aggraver l hypotension. | Do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with beta agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension. |
| La prise concomitante de ces médicaments peut aggraver leur toxicité. | If these medicines are taken together this may enhance their toxicity. |
| Il conviendrait d'accroître la production agricole sans aggraver la déforestation. | Agricultural production should be increased without further deforestation. |
Recherches associées : Peut Aggraver - Pourrait Aggraver - Aggraver Encore - Aggraver La Maladie - Aggraver La Situation - Aggraver La Situation - Aggraver Le Problème - Aggraver Le Problème - Aggraver Le Problème - Ne Pas Aggraver - Aggraver La Situation
