Traduction de "ajuster la position" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Ajuster - traduction : Position - traduction : Position - traduction : Position - traduction : Position - traduction : Ajuster - traduction : Ajuster la position - traduction : Ajuster la position - traduction : Position - traduction : Ajuster - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Utiliser un Phillips tournevis pour ajuster la position de la lampe si nécessaire
Use a 'phillps screwdriver to adjust the lamp positions as necessary
Je peux ajuster sa position comme ça, le faire pivoter, et il se déplace librement dans cette nouvelle position.
I can adjust its position like this, and rotate, and it freely moves in this new position.
Si vous allez dans l'onglet Paramètres de l'image, vous pouvez ajuster la position et la taille de l'image.
If you go to the Image Settings tab, you can adjust the Position and Size of the picture.
Opérations de cession temporaire visant à ajuster la position structurelle de l' Eurosystème visà vis du secteur financier
Reverse transactions aiming at adjusting the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector
Opérations de cession temporaire visant à ajuster la position structurelle de l' Eurosystème vis à vis du secteur financier
Reverse transactions aiming at adjusting the structural position of the Eurosystem vis à vis the financial sector
Ajuster la luminosité
Adjust brightness
Ajuster la couleur
Adjust color
Ajuster la largeur
Fit Width
Ajuster la perspective...
Perspective Adjustment...
Ajuster la perspective
Perspective Adjustment
Ajuster la taille
Adjust Size
Ajuster la colonne
Adjust Column
Ajuster la ligne
Adjust Row
Ajuster la luminosité
Adjust Brightness
Ajuster la luminositéQShortcut
Adjust Brightness
Les crocodiliens peuvent également utiliser leurs muscles pour ajuster la position de leurs poumons, et ainsi maîtriser leur flottaison dans l'eau.
Crocodilians can also use these muscles to adjust the position of their lungs thereby controlling their buoyancy in the water.
Ajuster à la page
Fit Page
Ajuster à la page
Fit to Page
Ajuster à la grille
Snap to Grid
Ajuster à la grille
Snap Path to Grid
Ajuster à la fenêtre
Fit to Window
Ajuster à la largeur
Scale to Width
Ajuster à la hauteur
Scale to Height
Ajuster à la largeurQPrintPreviewDialog
Fit width
Ajuster à la pageQPrintPreviewDialog
Fit page
Ajuster
Adjust
Ajuster
Force the remainder of the text into the next frame
Pour ce faire, desserrez les mâchoires et faire pivoter le corps fileté de l'anneau ennuyeux pour ajuster la position des extrémités de préhension
To do this, unclamp the jaws and rotate the threaded body of the boring ring to adjust the position of the grippers
Ajuster la balance des blancs
Adjust whiteness
Ajuster la taille du texte
Adjust the text size
Ajuster selon la zone imprimable
Fit to Printable Area
Ajuster l'heure et la dateComment
TimeDateAdjust
Ajuster l'échelle de la sélection
Scale Selection
Ajuster la taille des colonnes
Adjust Column Sizes
Ajuster la taille des éléments
Adjust Widgets Size
Ajuster 160
Scale
Vous pouvez ajuster l'échelle de temps. Vous pouvez ajuster les symptômes.
You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms.
Ajuster la DTEP après la conversion
Fine tune the DTEP after conversion
Ajuster la ligne et la colonne
Adjust Row Column
Jusqu' à présent , l' Eurosystème n' a pas eu besoin de conduire des opérations visant à ajuster la position structurelle de liquidité du système bancaire .
So far , the Eurosystem has had no need to conduct operations to adjust the structural liquidity position of the banking system .
Ctrl J Disposition Ajuster la taille
Ctrl J Layout Adjust Size
Ajuster ici la teinte de l'image.
Set here the hue adjustment of the image.
Ajuster ici la saturation de l'image.
Set here the saturation adjustment of the image.
Ajuster ici la luminosité de l'image.
Set here the lightness adjustment of the image.
Ajuster ici la luminosité de l'image.
Set here the brightness adjustment of the image.

 

Recherches associées : Ajuster La Sangle - Ajuster La Taille - Ajuster La Pression - Ajuster La Longueur - Ajuster La Quantité - Ajuster La Valeur - Ajuster La Tension - Ajuster La Température - Ajuster La Marge - Ajuster La Charge