Traduction de "alimenter une ligne" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Ligne - traduction : Alimenter - traduction : Alimenter une ligne - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Alimenter la croissance
Fueling growth.
Si facile à alimenter.
So easily fueled.
Comment les médias sociaux peuvent ils alimenter une révolution lorsque l'Internet est bloqué ?
How can social media fuel a revolution when the Internet is blocked?
Une ligne antérieure Une ligne antérieure
1 prior line 1 prior line
Généralement, pour prévenir une hypoglycémie vous devez vous alimenter davantage et surveiller votre glycémie.
In general, to prevent hypoglycaemia you must eat more food and monitor your blood sugar.
On doit alimenter la machine en carburant.
We must fuel the machine.
Il sait alimenter l amitié, c est son talent.
He knows how to foster friendship, that is his talent.
Mallet militaire qui viendraient alimenter l'arsenal soviétique.
Mallet to be adopted by a very large majority in the European Parliament.
C' est pourquoi nous nous sommes abstenus, afin de ne pas alimenter une telle illusion.
That is why we have abstained so as not to give succour to such an illusion.
Parce que la ligne bleue est une meilleure ligne. La ligne rouge est très en pente, la ligne bleue est une bonne ligne.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
ferait presque l affaire pour alimenter votre téléphone portable.
That would be enough to power your cell phone.
Je pense qu'il serait impossible de les alimenter.
I think it would be impossible to feed them.
L'exploitation de la biomasse pour alimenter des centrales électriques pourrait également s'avérer être une possibilité d'avenir.
I am suggesting a new initiative into flax growing. Now flax was traditionally a very important crop in the North of Ireland but that has died away in recent times.
J'admets qu'il faille compter sur une compétitivité économique soutenue pour alimenter un environnement de grande qualité.
I acknowledge the need for sustained economic competitiveness to provide the very resources required for a high quality environment.
C'est comme une ligne de pêcheur, une ligne de pêche.
It's basically like a fisherman's line, a fishing line.
En algèbre linéaire, un vecteur ligne (ou une matrice ligne) est une matrice possédant une ligne et p colonnes.
In linear algebra, a row vector or row matrix is a 1 m matrix, i.e.
30 minutes de jeu avec le Soccket peut alimenter une lampe LED pendant plus de trois heures.
Thirty minutes of play with the Soccket can power an LED lamp for over three hours.
Les rapports présentés ici viennent aussi alimenter le débat.
The reports we have before us also provide a basis for debate.
Insérer une ligne vide avant la ligne sélectionnée
Insert a blank line before the selected line
Cette ligne ci semble comme une ligne transversale.
This line here looks like a transversal a transversal!
Et vous pouvez voir une ligne, une faible ligne qui traverse l'image.
And you'll see there is a line, a faint line going across that image.
Nous avons attribué une ligne au 4 et une ligne au 8
We gave the four a row and we gave the eight a row.
Et vous pouvez voir une ligne, une faible ligne qui traverse l'image.
And you'll see there's a faint line going across that image.
Créer un réseau de vapeur pour alimenter une ville en énergie et réparer à temps les dégâts subis
Create a steam network to power a city and repair in time the damages that it will take
Il faut développer une aide qui serait de nature à prévenir les conflits au lieu de les alimenter.
We have to develop the sort of aid that by its nature prevents conflicts, and does not fuel them.
La ligne rouge est très en pente, la ligne bleue est une bonne ligne.
The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Parce que la ligne bleue est une meilleure ligne.
Because the blue line is a better line.
L'environnement pour alimenter leurs ambitions politique était des plus favorables.
The environment to nurse their political ambitions was extremely favorable.
CA Et pour quoi alimenter quoi pour l éclairage, tout ça ?
CA What, to power for lighting and stuff?
Les oiseaux préfèrent alimenter leurs poussins de (chenilles) phalènes brumeuses.
The birds prefer to feed their chicks winter moth caterpillars.
J'ai voté négativement pour ne pas alimenter un tel malentendu.
The presidency is not fixed in one place, but moves around different towns in the coun try.
Nous n'avons aucun intérêt politique à alimenter de telles confusions.
No one can have any political interest in doing that.
Dessine une ligne.
Draw a line.
Insérer une ligne
Insert Row
Insérer une ligne
Insert Row
Ajouter une ligne
Add Row
Une seule ligne
Single Line
Supprimer une ligne
Delete Row
Insérer une ligne
Insert row
Insérer une ligne
Guide Lines
Insérer une ligne
Cell heights
Insérer une ligne...
Change the content of the currently selected link
Une ligne suppriméeName
Line removed
Une petite ligne?
A little line of coke?
C'es une ligne, pas deux points, une ligne vertical qui signifie telle que
I always forget. Is that the line?

 

Recherches associées : Alimenter Une Dépendance - Alimenter Une Révolution - Alimenter L'imagination - Alimenter L'avenir - Alimenter En - à Alimenter - Une Ligne - Une Ligne - Alimenter Les Flammes - Alimenter Votre Entreprise - Alimenter La Discussion - Utilisée Pour Alimenter - Alimenter Votre Succès