Traduction de "approbation accordée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Approbation - traduction : Approbation - traduction : Approbation - traduction : Approbation - traduction : Approbation accordée - traduction : Approbation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le droit d'exploitation est subordonné à une concession accordée par l'État grec, après approbation du conseil des ministres. | IT Exclusive rights may be granted or maintained to newly privatised companies. |
| Une approbation d'essai clinique ne devrait pas être accordée avant qu'un comité d'éthique indépendant n'ait rendu un avis favorable. | An approval of a clinical trial should not be granted until an independent ethics committee has issued a favourable opinion. |
| Le service était chargé de l apos approbation de toute activité d apos exploration des ressources en eau par une autorité locale ou régionale et l apos approbation était rarement accordée. | The Water Department was responsible for approving any water exploration activity by any local or regional authority, and such approval was rarely given. |
| L' autorisation de procéder à une coopération renforcée visée au premier alinéa est accordée par le Conseil , sur proposition de la Commission et après approbation du Parlement européen . | It may also organise interparliamentary conferences on specific topics , in particular to debate matters of common foreign and security policy , including common security and defence policy . |
| L' autorisation de procéder à une coopération renforcée est accordée par une décision européenne du Conseil des ministres sur proposition de la Commission , après approbation du Parlement européen . | Authorisation to proceed with enhanced cooperation shall be granted by a European decision of the Council of Ministers , acting on a proposal from the Commission and after obtaining the consent of the European Parliament . |
| L'autorisation de procéder à une coopération renforcée est accordée par une décision européenne du Conseil, qui statue sur proposition de la Commission et après approbation du Parlement européen. | Authorisation to proceed with enhanced cooperation shall be granted by a European decision of the Council, which shall act on a proposal from the Commission and after obtaining the consent of the European Parliament. |
| approbation l autorisation accordée par l autorité compétente à un organisme de sélection ou à un établissement de sélection de réaliser leur programme de sélection conformément à l article 8, paragraphe 1 | approval means the permission granted by the competent authority to a breed society or breeding operation to carry out its breeding programme in accordance with Article 8(1) |
| Une subvention de fonctionnement peut être accordée directement au Lobby européen des femmes au titre du volet 1 du programme après approbation d'un plan de travail et d'un budget appropriés. | An operating grant may be awarded directly to the European Women's Lobby under Strand 1 of the programme upon approval of an appropriate workplan and budget. |
| Compte tenu du fait que la Convention a été approuvée par le Sénat de la République, le Gouvernement mexicain se voit obligé d apos obtenir son approbation en ce qui concerne l apos Accord avant de procéder à tout acte qui modifierait l apos approbation initialement accordée. | Because the Convention was endorsed by the Senate of the Republic, the Government of Mexico is obliged to secure Senate approval with regard to the Agreement before acting in any way that might modify the approval originally granted. |
| Accordée! | Granted. |
| Accordée. | Okay. |
| Approbation | Approval |
| APPROBATION | APPROVAL OF |
| APPROBATION | ADOPTION |
| APPROBATION | ADOPTION AND APPROVAL |
| APPROBATION | ADOPTION OF THE |
| APPROBATION | ADOPTION APPROVAL |
| APPROBATION | ADOPTION APPROVAL OF |
| Approbation | Adoption approval of the |
| Décision 2001 89 CE de la Commission du 23 juin 1999 portant approbation conditionnelle de l'aide accordée par la France au Crédit Foncier de France (JO L 34 du 3.2.2001, p. 36). | Commission Decision 2001 89 EC of 23 June 1999 conditionally approving aid granted by France to Crédit Foncier de France (OJ L 34, 3.2.2001, p. 36). |
| Permission accordée! | Permission granted. |
| Permissión accordée. | Permissión granted. |
| Protection accordée | the entity promptly provides to suppliers that have expressed an interest in a given procurement to the entity, sufficient information to permit them to assess their interest in the procurement, including all remaining information required in Article 19.6.3, to the extent such information is available. |
| Approbation des | Approval of |
| Approbation du | Approval of |
| Approbation du | Approval of (approx. 5 min.) |
| Approbation des | Approval of the |
| Approbation des | Approval of the |
| Approbation du | Approval of the |
| APPROBATION DU | ADOPTION |
| Approbation du | Adoption of |
| Approbation des | Adoption of the |
| APPROBATION DU | ADOPTION OF THE |
| Approbation des | Adoption approval |
| APPROBATION DU | ADOPTION APPROVAL |
| Approbation des | Adoption approval of |
| Approbation du | Adoption approval of |
| APPROBATION DES | ADOPTION APPROVAL OF THE |
| Approbation du | Adoption approval of the |
| Approbation du | Approval of1 |
| Permission accordée, hein? | Permission granted, huh? |
| être accordée unilatéralement | jurisdiction means the territory of Canada, and each of its provinces and territories, or the territory of each of the Member States of the European Union, in so far as this Agreement applies in these territories in accordance with Article 1.3 (Geographical scope of application) |
| L'allocation est accordée | The allowance shall be granted |
| Approbation d'envoi manuelle | Manual upload approval |
| Approbation d essais cliniques | Approval of clinical trials |
Recherches associées : Approbation Est Accordée - Approbation Accordée Pour - Permission Accordée - Remise Accordée - Accordée De - été Accordée - Demande Accordée - Autorité Accordée - Attention Accordée - Protection Accordée - Légalement Accordée - Résidence Accordée - L'autorisation Accordée - Admission Accordée
