Traduction de "après quelques recherches" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Quelques - traduction : Après - traduction : Après - traduction : Après - traduction : Quelques - traduction : Après quelques recherches - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'ai fait quelques recherches. | Been doing a prelim search. |
| J'ai effectué quelques recherches. | I did a little research. |
| J'ai fait quelques recherches. | I've been doing some research. |
| J'ai fait quelques recherches après coup et, en fait, il n'avait pas tout à fait tort. | I did some research later on and well, he wasn't exactly wrong. |
| Quelques unes de ses recherches | Some of her searches |
| Alors j'ai fait quelques recherches. | So I did some research. |
| Salih a fait quelques recherches | 1224 39 36.939 gt 01 39 |
| Après quelques recherches sur Google, je suspecte que ce que vous dites n'est peut être pas vrai. | After a bit of googling, I suspect that what you said may not be true. |
| Il était donc temps de faire quelques recherches. | And so now it was time to do some research. |
| Il faut juste faire quelques recherches en anglais. | Just do some research in English. |
| Je l'ai entendu attribué à plusieurs autres rois, mais après quelques recherches, il semble que ce soit le fait de Frédéric Le Grand. | I've heard this attributed to several other kings, but doing a bit of historical research, it seems to be Fredrick the Great. |
| le docteur à la télévision. Allez y, faites quelques recherches sur Dr Ruth. | So you can go, do some research on who Dr. Ruth is. |
| Vous savez, après quelques semaines, quelques mois. | You know, after a few weeks, a few months. |
| Voici un bon exemple historique. Je l'ai entendu attribué à plusieurs autres rois, mais après quelques recherches, il semble que ce soit le fait de Frédéric Le Grand. | Here's a great example from history. I've heard this attributed to several other kings, but doing a bit of historical research, it seems to be Fredrick the Great. |
| Lassell s'exécuta et découvrit Triton après huit jours de recherches. | Lassell did so and discovered Triton eight days later. |
| la clavicule intercostale arrive demain après 4 ans de recherches ! | The intercostal clavicle is arriving tomorrow after four years' hard work. |
| Mais j'ai fait quelques recherches, et j'ai pensé Voyons, combien d'argent existe t il ? | But I started to do some research, and I thought, Well, how much money is actually out there? |
| Après quelques instants | A few moments later |
| Donc, voici la même oeuvre après quelques semaines. La voici après quelques mois. | So this is after a few weeks, this is after a few months. |
| Voici quelques unes des recherches que je vais montrer et que nous entreprenons à l'AlloSphere. | This is some of the research that you're going to see that we're undertaking at the AlloSphere. |
| Nous avons fait quelques recherches à Xavier University ici à Cincinnati sur le rêve américain. | Now we've been doing a little bit of research in Xavier University here in Cincinnati on the American dream. |
| Après quelques recherches, elle aurait pu savoir que les moustiques mâles ne piquent pas et que les moustiques disséminés (tous des mâles) meurent en l'absence de leur complément alimentaire spécifique. | With a little research, she would have discovered that male mosquitoes do not bite, and that the released mosquitoes (all male) die in the absence of their specially supplemented diet. |
| Mais, après quelques instants | But, in a few seconds |
| Et quelques instants après | And continued |
| Quelques mois après, M.O.P. | Months after the signing, M.O.P. |
| Je décidai de faire quelques recherches afin de comprendre pourquoi l'histoire de l'Airstream avait mal tourné. | I decided I had to do some research and really figure out what had gone wrong somewhere along the history of Airstream. |
| Les deux recherches de cas suédoises illustrent quelques uns des problèmes auxquels sont confrontés les épidémiologistes. | The two Swedish casefinding studies illustrate some of the problems facing epidemiologists. |
| Les recherches de Fossett ont été interrompues un mois après sa disparition. | The search for Fossett was called off a month after he had disappeared. |
| Juste quelques photos avant après. | Just a few quick before and after shots. |
| La voici après quelques mois. | this is after a few months. |
| Après quelques minutes de silence | After some minutes of silence |
| Après quelques semaines de formation, | And, several weeks into the training, |
| Quelques années avant sa mort, après avoir repris l'écriture de la poésie, mais en secret, il a avoué à un ami dans une lettre que j'ai trouvée lorsque je faisais mes recherches | A few years before he died, after he had resumed writing poetry, but in secret, he confessed to a friend in a letter that I found when I was doing my research |
| J'ai fait quelques recherches et j'ai réalisé qu'il n'existe aucun matériel pédagogique numérique dans les langues amazoniennes. | I carried out research and found there is no digital educational material in the Amazonian languages. |
| Son court métrage documentaire est sorti en octobre, après une année de recherches. | Her short documentary premiered in October, after a year of research. |
| Après de longues recherches, il récupère la cellule d'énergie alimentant le dispositif Pandora. | He is threatened to stay out of their affairs, and is forced to hand over the box. |
| Quelques publications Recherches analytiques de la théorie des nombres premiers , Annales de la Société scientifique de Bruxelles vol. | A student of his, Georges Lemaître, was the first to propose the Big Bang theory of the formation of the Universe. |
| L'OCDE a déjà effectué des recherches sur cette question il y a quelques années et publié des rapports. | The OESO has been carrying out research into this area for some years now and has published reports on this topic. |
| Quelques personnes applaudirent après son exposé. | A few people clapped after his lecture. |
| Après quelques instants, il s endormit profondément. | A few moments later, he fell into a deep slumber. |
| Quelques instants après, le timbre résonnait. | In a few minutes the bell sounded. |
| Les œufs éclosent après quelques jours. | The eggs hatch after a few days. |
| Quelques changements sont indiqués ci après. | A few modifications are noted below. |
| Généralement, ces réactions disparaissent après quelques | These usually disappear after a few weeks of taking your insulin. |
| Après quelques jours, elle coince Swartz. | But days later, it caught Swartz. |
Recherches associées : Quelques Recherches - Fais Quelques Recherches - Après Quelques - Après Quelques - Après D'autres Recherches - Après Mes Recherches - Après Des Recherches - Après Quelques Années - Après Quelques Années - Après Quelques Hésitations - Quelques Jours Après - Quelques Jours Après - Après Quelques Minutes - Après Quelques Minutes
