Traduction de "argument commun" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Argument - traduction : Commun - traduction : Commun - traduction : Argument commun - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Inévitablement votre argument va reposer sur le dénominateur commun
Inevitably your argument is going to be based on the lowest common denominator, and that is certainly not an advantageous position from which to debate or negotiate.
C'est devenu un lieu commun maintenant, mais son argument était que, parce qu'il cherchait
It's kind of commonplace now, but his argument was because he'd been searching for the fossilized remains of early humans in Africa.
Son argument était que les Asiatiques étaient accoutumés à placer le bien commun au dessus des intérêts individuels.
His argument was that Asians were used to putting the collective good above individual interests.
Un argument de plus pour que nous agissions en commun dans le domaine de la politique de sécurité.
This is yet another argument for a joint security policy.
D'autres, toutefois, ont juré que tout se passerait dans le calme, avec pour argument le plus commun la faiblesse actuelle de l'opposition.
Others, though, swore that everything is going to be peaceful, the most common argument being that there currently is no strong opposition.
Le slogan, Les étrangers (c'est à dire les immigrés) mangent notre pain et sont responsables du chômage est devenu un slogan commun, un argument commun dans les différents pays de la Com munauté.
The words 'the foreigners', meaning the immigrants, 'are taking the bread out of our mouths, unemployment is their fault' have become a common slogan, a common argument in the various countries of the Community.
Argument
Argument
Y a un argument là, y a un argument mais...
That's a good argument, but...
Argument invalide
Invalid argument
Faible argument.
That's a rather lame excuse.
C'est plutôt un argument économique, voire un argument de protection de l'environnement.
Now that is more of an economic argument or an environmental protection argument.
Argument non valide
Invalid argument
Argument mal formé
Malformed argument
Ce deuxième argument
Wait a minute, we got a problem. Because that second argument is itself going to have premises.
Cet argument est
That does not match
Nous nous recevons un autre argument, cet argument est affiché dans le terminal.
If we received some other argument we echoed that out.
En fait, la prémisse du premier argument est la conclusion du second argument.
So, your friend has to give another argument for th e premise. Where the premise of the first argument is the conclusion of the second argument.
Si les preuves du deuxième argument doivent être la conclusion d'un troisième argument.
So the premises of the second argument have to be the conclusion of a third argument.
Aucun argument économique ou juridique ne peut l'emporter sur un argument de santé publique.
No economic or legal argument can prevail over an argument on public health grounds.
Cet argument est léger.
Your argument is weak.
Son argument était logique.
His argument was logical.
Elle a un argument.
She's got a point.
Cet argument est irréfutable.
This argument is unassailable.
Cet argument est irréfutable.
This argument is irrefutable.
C'est un argument intéressant.
It's an interesting argument.
C'est un excellent argument.
That's a very good point.
C'est un excellent argument.
That's an excellent point.
Ton argument est stupide.
Your argument is stupid.
CreateWidget attend un argument
CreateWidget takes one argument
CreateWidget requiert un argument
CreateWidget takes one argument
Pendant leur contre argument
So while they're having their comebacks on each other and yours is slightly short because you slightly overran
L' argument des Talibans ?
The Taliban' s excuse?
Never mind the argument.
Never mind the argument.
Un argument de poids.
It'll carry weight.
Pour avoir des prémisses justifiées, elles doivent être soutenues par un argument, mais cet argument a lui même des prémisses qui doivent être soutenus par un autre argument....
It looks like we've got a real problem here. In order for the premises to be justified they have to be backed up by an argument, but the argument has premises of its own that have to be backed up by another argument and so on, and so on.
Ça, c'est mon argument préféré.
This is my favourite argument.
Cet argument est il plausible ?
How plausible is this argument?
Cet argument est également erroné.
This argument is also mistaken.
Cet argument est évidemment faussé.
There is something clearly wrong with that argument.
Cela semble un argument valable.
This seems like a sound argument.
Cet argument aussi est fallacieux.
That argument is also false.
Tu tiens là un argument.
You have a point there.
Vous tenez là un argument.
You have a point there.
Cet argument n'est que rhétorique.
This argument is pure rhetoric.
C'est un vraiment bon argument.
That's a really good point.

 

Recherches associées : Argument Sonore - Argument Sur - Argument Central - Argument Piètre - Argument Supplémentaire - Argument Convaincant - Argument Contre - Contre Argument - Argument Spécieux - Argument Supplémentaire - Argument Général - Argument Formel - Dernier Argument