Atteindre un objectif	Reach a goal
Comment atteindre cet objectif ?	How can that objective be achieved?
Quant à l'union économique et monétaire, mon groupe y voit, sans équivoque, un objectif à atteindre.	We still need the political will to complete the single market on 1 January 1993.
Atteindre le nouvel objectif stratégique	Achieving the new strategic goal
Travaillons ensemble pour atteindre cet objectif.	Let us therefore work together in order to achieve this.
Nous devons absolument atteindre cet objectif.	It is absolutely vital that we achieve this objective.
Pour atteindre cet objectif, quelques changements s imposent.	To meet this goal, some changes would be in order.
Marie n'épargnera rien pour atteindre son objectif.	Mary will stop at nothing to achieve her goal.
Il n'a pas pu atteindre son objectif.	He wasn't able to reach his goal.
Mais atteindre cet objectif n est pas suffisant.	But reaching this target is not enough.
Weapon Prime échoua à atteindre son objectif.	Weapon P.R.I.M.E.
Ou elle nous dit quel objectif atteindre.	Or tells us what goal to achieve.
Alors, comment puis je atteindre cet objectif ?	So, how can I achieve that?
Et comment pouvons nous atteindre cet objectif?	And how can we reach that goal?
Une directive ne saurait atteindre pareil objectif.	A directive could not achieve this objective.
Pour atteindre cet objectif, mon pays consultera encore une fois les jeunes pour recueillir leur avis par rapport aux solutions proposées.	To achieve those goals, my country will once again consult young people to collect their opinions on the proposed solutions.
Nous devons atteindre notre objectif à tout prix.	We must achieve our aim at any price.
Ils auront du mal à atteindre leur objectif.	They will have difficulty in achieving their goal.
Plusieurs options sont envisagées pour atteindre cet objectif.	A number of options are examined with this aim in mind.
Il faudra du temps pour atteindre cet objectif.	Achieving this objective will take time.
Nous espérons que l'on pourra atteindre cet objectif.	We hope that we will be able to meet this target.
Nous pouvons atteindre cet objectif avec le temps.	This situation can be achieved over a period of time.
L' objectif à atteindre est l' année 2005.	Our target is the year 2005.
Nous devons être résolus à atteindre cet objectif.	This must be our resolve.
Le costume tyrolien bon marché semble atteindre son objectif.	The cheapo Dirndl seems to be doing its job.
L industrie est la clé pour atteindre le dernier objectif.	The key to achieving the latter goal is industry.
Atteindre cet objectif ne sera pas une mince affaire.	Achieving this goal will be no small feat.
Résolus à poursuivre les négociations pour atteindre cet objectif,	quot Determined to continue negotiations for the achievement of this goal,
Une aide considérable sera nécessaire pour atteindre cet objectif.	Considerable aid will be required in order to achieve this objective.
Vous pouvez exaucez vos souhaits ou atteindre votre objectif.	You can get your desires or goals.
Un budget important est alloué pour atteindre cet objectif.	A major budgetary allocation has been made for this objective.
Plusieurs mesures ont été adoptées pour atteindre cet objectif	A number of measures were adopted to achieve this objective
Des instruments adéquats sont nécessaires pour atteindre cet objectif.	Adequate instruments are needed to reach this objective.
L' amendement 37 vise à atteindre un objectif similaire.	Amendment No 37 seeks to achieve a similar objective.
C'est mon objectif.	That's my goal.
Même cet objectif limité peut se révéler dur à atteindre.	Even this limited goal may not be easy to achieve.
Nous sommes bien partis pour atteindre notre objectif de base.	We're well on the way to achieving our initial goal.
Elle a progressé pas à pas pour atteindre son objectif.	She made her way to the goal step by step.
Elle a fait de gros efforts pour atteindre son objectif.	She made efforts to accomplish the purpose.
Y aurait il un meilleur moyen pour atteindre cet objectif?	So, is there a better way to accomplish that goal?
Le gouvernement doit de toute façon atteindre son objectif budgétaire.	The government wants at least to meet its budget targets.
La proposition entend atteindre ledit objectif par les moyens suivants	According to the draft, this objective is to be achieved by
2.2 La Commission entend atteindre les objectif suivants d'ici 2020	2.2 The Commission intends to meet the following targets by 2020
nauté s'est dotée des moyens nécessaires pour atteindre cet objectif.	Sixthly, there is nothing new and in fact the matter was not even discussed with regard to the reform of the Community's finances.
Comment atteindre cet objectif, le texte ne le dit pas!	But there is nothing about how that is to be done!

Recherches associées : Atteindre Objectif - Atteindre Objectif - Mon Objectif - Mon Objectif - Atteindre Un Objectif - Atteindre Cet Objectif - Atteindre Notre Objectif - Atteindre Un Objectif - Atteindre Un Objectif - Atteindre Son Objectif - Atteindre Notre Objectif - Atteindre Notre Objectif - Atteindre Un Objectif

Display this page in English