Traduction de "attraper un tour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tour - traduction : Tour - traduction : Tour - traduction : Tour - traduction : Tour - traduction : Tour - traduction : Tour - traduction : Attraper - traduction : Attraper un tour - traduction : Tour - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Va attraper un verre ! | Go grab a drink. |
Allez attraper un verre ! | Go grab a drink. |
Tu vas attraper un rhume. | You'll catch a cold. |
Ne pas attraper un rhume. | Don't catch a cold. |
Il pourrait attraper un rhume. | He might have a chill. |
C'est un prétexte facile à attraper. | It was a low hanging fruit. |
Ces gars ont un vol pour attraper. | Those guys have a flight to catch. |
est un atout pour attraper ce fou. | we have every facility to catch a madman. |
Il faut un voleur pour attraper un autre voleur. | It takes a thief to catch a thief. |
Je vais te montrer comment attraper un poisson. | I'll show you how to catch fish. |
Il a installé un piège pour attraper l'animal. | He set a trap to catch the animal. |
Il étendit son bras pour attraper un magazine. | He stretched out his arm for a magazine. |
Faisons attention à ne pas attraper un rhume. | Let's be careful not to catch a cold. |
Marie va te montrer comment attraper un poisson. | Marie will show you how to catch a fish. |
Comment cette invention ridicule vatelle attraper un sourire? | How is this silly invention of yours gonna catch moose? |
Il ne peut pas attraper un vieux chat. | He can't catch her old cat anyway. |
Ne vous laissez pas attraper, ne vous laissez pas attraper, hein! | Don't let your leg pulled, don't let yourselves get fooled. |
Je portais un manteau, pour ne pas attraper froid. | I wore a coat so I wouldn't catch a cold. |
Tom a construit un piège pour attraper des lapins. | Tom built a trap to catch rabbits. |
J'espère ne pas attraper un rhume à l'oreille gauche. | Well, I hope I don't catch a cold in my left ear. |
Je vais attraper cette créature en un clin d'oeil. | I'll get the little nipper in half a jiffy. |
Attraper les bombes | Catch the Bombs |
Attraper la grille | Snap to grid |
Attraper une couleur | Pick a color |
Attraper le GPS | Draw |
Va les attraper. | Go get them. |
Attraper le meurtrier. | I'm going to get the murderer. |
Par attraper Chamalis. | Get Chamalis. |
Qui espériezvous attraper? | Whom did you expect to catch? |
Laissezmoi attraper McGee. | Release me until I can get McGee. |
Casser un iceberg en petits morceaux pour attraper les manchots | Melt an iceberg into small pieces, in order to trap the penguins |
Habille chaudement de jeune fille, ne pas attraper un rhume. | Dress up warmly girl, don't catch a cold. |
Oui, et j'ai acheté un livre pour savoir les attraper | Yeah, and I bought a book on how to catch 'em |
J'ai dû attraper froid. | I must have caught a cold. |
Vous allez attraper froid. | You'll catch a cold. |
Ils vont nous attraper! | You think it's safe? If they catch us, they'll deport us. |
Vous pourriez attraper froid. | It wouldn't be good if you catch a cold. |
Vous, attraper mon frère. | You catch my brother. |
Pourraije attraper le train? | Will I make the train? |
Vous allez attraper froid. | I couldn't take your overcoat. |
J'adore attraper les chapeaux. | I like catching hats! |
Viens donc nous attraper. | You'd best catch us. |
Tu vas attraper froid. | You'll be sick. |
Tu vas attraper froid. | Then go to your room and sleep |
Tu t'es fait attraper. | We heard you got lassoed. |
Recherches associées : Attraper Un Relent - Attraper Un Spectacle - Attraper Un Film - Attraper Un Emploi - Attraper Un Parfum - Attraper Un Moment - Attraper Un Oeil - Attraper Un Poisson - Attraper Un Virus - Attraper Un Criminel - Attraper Un Ascenseur - Attraper Un Aperçu - Attraper Un Problème - Attraper Un Vol