Traduction de "avec un minimum" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Minimum - traduction : Minimum - traduction : Minimum - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Minimum - traduction : Avec - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Un maximum d expériences avec un minimum d effort | A mound of memories for minimal exertion |
peau avec un passage minimum dans la circulation générale. | au with minimal diffusion into the systemic circulation. |
3,7 avec un minimum de 0,75 m2 100 kg | 3,7 with a minimum of 0,75 m2 100 kg |
5 avec un minimum de 1 m2 100 kg | 5 with a minimum of 1 m2 100 kg |
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM | MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM ( 2 ) MINIMUM ( 2 ) | MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM ( 2 ) MINIMUM ( 2 ) |
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM | MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
Comme le minimum de Maunder et le minimum de Spörer, le minimum de Dalton coïncide avec une période froide. | Like the Maunder Minimum and Spörer Minimum, the Dalton Minimum coincided with a period of lower than average global temperatures. |
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM | MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
Ceux ci étaient toujours adoptés avec un minimum de débat des politiciens britanniques. | These in turn, were always passed by the British Parliament, with little or no debate. |
Vraiment un minimum. | Really minimal. |
Avec un minimum de ressources, ces personnes ont commencé à reconstruire leurs maisons détruites. | These returnees, with the bare minimum of resources at their disposal, have started to rebuild their demolished homes. |
Cela arrive avec les alternatives, comme dans l 'exemple ci dessus, ou avec un quantificateur de minimum 0. | This can be done using alternation, as in the example above, or by a quantifier with a minimum of zero. |
2,5 EUR t, avec un minimum de 15 EUR et un maximum de 175 EUR par lot. | EUR 2,5 t with a minimum of EUR 15 and a maximum of EUR 175 being charged per consignment. |
MINIMUM MINIMUM MINIMUM | MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
Et c'est un minimum. | And that's the minimum. |
Le plongeur niveau peut plonger jusqu'à 20 m en autonomie relative avec d'autres plongeurs niveau II minimum et jusqu'à 40 m encadré par un niveau minimum. | A level II diver can dive to a maximum depth of 20 m in relative autonomy with other divers of at least level II and to 40 m under the direct supervision of a diver of at least level IV. |
En Tanzanie, avec un minimum de formalités de petits producteurs d'énergie peuvent proposer leurs services. | Di Tanzania, produsen tenaga skala kecil sekarang ini mampu menjual listrik kepada konsumen tanpa harus melalui proses perizinan yang terlalu panjang. |
Et vous pouvez percer, couper, clouer, visser, peindre et remplacer avec un minimum de dépenses. | And you can drill, cut, nail, screw paint and replace, with a minimum of cost. |
La durée du processus dépend de la température ambiante avec un minimum de 5 jours. | The process from egg laying to emergence of the adult is temperature dependent, with a minimum time of seven days. |
Vázquez Fouz pays, avec un minimum de préparation, de réaliser une étude rigoureuse et sérieuse. | CARVALHO CARDOSO quotas under that protocol ? |
La température moyenne annuelle est de 23 à , avec un maximum de l'été et un minimum de l'hiver. | The annual mean temperature is 23 to 25 C, with a maximum of 41 C in the summer and a minimum of 6 C in the winter. |
Une bande de fluctuation serait fixée au niveau communautaire, avec un taux minimum et un maximal de taxation. | A fluctuation band would be set at Community level, with a minimum and a maximum tax rate. |
Une bande de fluctuation serait fixée au niveau communautaire, avec un taux minimum et un maximum de taxation. | A fluctuation band would be set at Community level, with a minimum and a maximum tax. |
Autres créances MINIMUM MINIMUM MINIMUM | Remaining assets MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
Comme j'ai dit, ceci peut être fait avec seulement deux personnes, et dans un temps minimum. | As I said, this can be done with only two people, and with a minimum amount of time. |
Si les instructions sont suivies attentivement, Fertavid sera injecté correctement et avec un minimum de désagréments. | When the instructions are followed carefully, Fertavid will be administered properly and with minimal discomfort. |
Si les instructions sont suivies attentivement, Puregon sera injecté correctement et avec un minimum de désagréments. | When the instructions are followed carefully, Puregon will be administered properly and with minimal discomfort. |
Le retrait de l'eau devrait durer aussi peu que possible avec un minimum d'une demi heure. | Water withholding should be kept as short as possible with a minimum of half an hour. |
Crédits MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM durée inférieure ou égale à 1 an durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 5 ans durée supérieure à 5 ans dont prêts syndiqués MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM 2e dont euros 3 . | Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans 2e . of which euro 3 . |
Il est consommable idéalement avec un vin blanc sec, après un affinage de 2,5 mois minimum sur planchette d'épicéa. | It is aged for a minimum of 2½ months on a small spruce plank, and is typically paired with a dry, white wine. |
Et pour participer, en tant que mutant, il y a un minimum d'exercice, un minimum de sport. | And to participate, for a mutant, there is a minimum of exercise, a minimum of sport. |
MINIMUM MINIMUM | MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
MINIMUM MINIMUM | MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
En outre, certains n apos arrivent qu apos avec un minimum d apos outillage et de matériel. | Additionally, battalions arrive with only minimum tools and equipment. |
Quand les instructions décrites sont suivies attentivement, Fertavid sera correctement administré et avec un minimum de désagréments. | When the instructions are followed carefully, Fertavid will be administered properly and with minimal discomfort. |
Quand les instructions décrites sont suivies attentivement, Puregon sera correctement administré et avec un minimum de désagréments. | When the instructions are followed carefully, Puregon will be administered properly and with minimal discomfort. |
MINIMUM MINIMUM ( 2 ) | MINIMUM MINIMUM ( 2 ) |
Il annonce un minimum de 3 . | It says 'a minimum of 3 ' . |
N'y a t il pas un minimum de respect, ni un minimum de compréhension entre les deux organes institutionnels? | Is there no elementary respect and understanding between the two institutions? tions? |
Elles fonctionnaient avec un minimum de contrôle de la qualité et de planification pour répondre aux besoins prioritaires. | They were operating with minimal quality control and planning to fulfil priority needs. |
L amendement 181 dispose que l Agence établit un plan annuel d évaluation des dossiers, avec un minimum de 5 des dossiers à examiner. | amendment 181 requires the Agency to establish an annual plan for dossier registration ensuring at least 5 of dossiers to be examined. |
Minimum 0,9100 (minimum 0,7500) ( ) | (min 0,7500)( ) |
Pourcentage minimum servi ( Minimum allotment ratio ) pourcentage minimum de soumissions au taux d' intérêt marginal qui sont servies lors d' un appel d' offres . | Repurchase agreement an arrangement whereby an asset is sold while the seller simultaneously obtains the right and obligation to repurchase it at a specific price on a future date or on demand . |
Pourcentage minimum servi ( Minimum allotment ratio ) pourcentage minimum de soumissions au taux d' intérêt marginal qui sont servies lors d' un appel d' offres . | Reserve account an account with the national central bank on which a counterparty 's reserve holdings are maintained . |
Recherches associées : Avec Un Délai Minimum - Avec Un Minimum D'effort - Avec Un Minimum D'effort - Un Minimum - Avec Un Minimum De Supervision - Avec Un Minimum De Supervision - Avec Un Minimum De Bruit - Avec Un Minimum De Perturbations - Avec Un Minimum De Supervision - Sur Un Minimum - Exiger Un Minimum - Devenir Un Minimum - Pour Un Minimum