Traduction de "avec une grande précision" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Précision - traduction : Précision - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Précision - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec une grande précision - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
On peut faire bouger le curseur avec une grande précision. | and you can move a cursor with great accuracy. |
Votre cerveau mesure la largeur de votre crâne avec une très grande précision. | Your brain is measuring the width of your skull with the greatest of precision. |
Ils collectent des millions de points en même temps avec une très grande précision et une très grande résolution. | They collect millions of points at a time with very high accuracy and very high resolution. |
Votre FlexPen est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your FlexPen is designed to work accurately and safely. |
Votre Actrapid NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Actrapid NovoLet is designed to work accurately and safely. |
Votre Actrapid InnoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Actrapid InnoLet is designed to work accurately and safely. |
Entretien Votre FlexPen est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Maintenance Your FlexPen is designed to work accurately and safely. |
Votre Insulatard NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Insulatard NovoLet is designed to work accurately and safely. |
Votre Levemir InnoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Levemir InnoLet is designed to work accurately and safely. |
Votre NovoRapid NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your NovoRapid NovoLet is designed to work accurately and safely. |
Votre Protaphane NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Protaphane NovoLet is designed to work accurately and safely. |
Votre Actraphane 10 NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Actraphane 10 NovoLet is designed to work accurately and safely. |
Votre Actraphane 20 NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Actraphane 20 NovoLet is designed to work accurately and safely. |
Votre Actraphane 30 NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Actraphane 30 NovoLet is designed to work accurately and safely. |
Votre Actraphane 40 NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Actraphane 40 NovoLet is designed to work accurately and safely. |
Votre Actraphane 50 NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Actraphane 50 NovoLet is designed to work accurately and safely. |
Votre Actraphane 30 InnoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Actraphane 30 InnoLet is designed to work accurately and safely. |
115 Votre Insulatard InnoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Insulatard InnoLet is designed to work accurately and safely. |
Votre Mixtard 10 NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Mixtard 10 NovoLet is designed to work accurately and safely. |
Votre Mixtard 20 NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Mixtard 20 NovoLet is designed to work accurately and safely. |
Votre Mixtard 30 NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Mixtard 30 NovoLet is designed to work accurately and safely. |
Votre Mixtard 40 NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Mixtard 40 NovoLet is designed to work accurately and safely. |
Votre Mixtard 50 NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Mixtard 50 NovoLet is designed to work accurately and safely. |
Votre Mixtard 30 InnoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Mixtard 30 InnoLet is designed to work accurately and safely. |
115 Votre Protaphane InnoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. | Your Protaphane InnoLet is designed to work accurately and safely. |
Le diagnostic avec ce médicament pourra se faire avec une plus grande précision qu en l absence de celui ci. | The diagnosis can be made with greater accuracy than without using this medicinal product. |
Votre NovoRapid InnoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité. Il doit être manipulé avec soin. | Your NovoRapid InnoLet is designed to work accurately and safely. |
Plus récemment, les avancées technologiques ont rendu possible l'évaluation de formula_14 à une plus grande distance et avec une meilleure précision. | More recently, improved technology has made it possible to probe the value of α at much larger distances and to a much greater accuracy. |
C' était un sujet qui exigeait une grande dose de technicité et je pense que M. Knörr l' a traité avec une grande précision et un grand professionnalisme. | It was a subject which called for a large dose of technical skill and I think Mr Knörr has handled it with great precision and professionalism. |
Votre imprimante laser a un galvanomètre à miroir qui est utilisé pour diriger un faisceau laser avec une grande précision. | Your laser printer has a mirror galvanometer that's used to steer a laser beam very accurately |
La Com mission a énoncé avec une grande précision les fluctuations possibles des parités afin que ce mon tant puisse être réajusté. | Therefore, while it is going to be very easy to begin negotiations with the Council on the basis of this budget, I and many of my colleagues are wondering with some trepidation how easy it is going to be to conclude negotiations with the Council. |
Et elle le fera avec une précision chirurgicale. | And it will do it with surgical precision. |
Toutes les manoeuvres s'accomplissaient avec une extraordinaire précision. | Every maneuver was accomplished with extraordinary precision. |
Si vous avez besoin d 'une précision particulière, reportez vous au traitement des nombres de grande taille avec les librairies BC ou GMP. | See the Converting to integer section for more information. |
Son journal a en effet permis de retracer avec une grande précision les déplacements des trois naufragés lors de leurs tout derniers mois. | His meteorological journal has enabled researchers to reconstruct the movements of the three men during their last few months with considerable precision. |
On ne peut le faire avec une précision totale. | This cannot be done with complete precision. |
Il a des oreilles asymétriques, ce qui lui permet de localiser sa proie avec une très grande précision, même dans l'obscurité la plus totale. | It has asymmetrical ears which enable it to localize its prey with pinpoint accuracy in total and complete darkness. |
Il est donc essentiel de définir avec la plus grande précision possible les détails des mesures de confiance convenues. | Thus it is essential that the details of agreed confidence building measures should be defined with as much precision and detail as possible. |
Lorsque la charge maximale est de 20,30 ou 40 tonnes, il est possible de calculer avec une grande précision I ' étendue de la responsabilité du voiturier. | If a haulier has a maximum load carrying capacity of 20, 30 or 40 tons, it is possible to calculate very precisely the amount of his liability. |
Une quantité avec laquelle la précision d'une mesure peut être estimée. | An amount with which the precision of a measurement can be estimated. |
M masse (kg), mesurée avec une précision de 1 au minimum | M mass (kg), measured to an accuracy of better than 1 per cent |
Encore une fois, tout nous vient de la science avec précision. | So again, this is all derived accurately from the science. |
Une dernière question à laquelle vous saurez sûrement répondre avec précision. | And now, one last question please respond as precisely as you can. |
Mais l'échénéïde devait opérer cette capture avec une sûreté et une précision extraordinaires. | But our suckerfish would effect their capture with extraordinary certainty and precision. |
En revanche, je voudrais apporter une précision pour l'Espagne et le Portugal, une précision juridique et une précision de fait. | With regard to Spain and Portugal, I wish to clarify a couple of points, one legal and the other factual. |
Recherches associées : Une Grande Précision - Une Grande Précision - Une Grande Précision - Une Grande Précision - Avec Une Plus Grande Précision - Avec Une Précision - Avec Une Précision - Avec Une Précision - Avec Une Précision - Grande Précision - Une Plus Grande Précision