Et elle le fera avec une précision chirurgicale.	And it will do it with surgical precision.
Toutes les manoeuvres s'accomplissaient avec une extraordinaire précision.	Every maneuver was accomplished with extraordinary precision.
On ne peut le faire avec une précision totale.	This cannot be done with complete precision.
On peut faire bouger le curseur avec une grande précision.	and you can move a cursor with great accuracy.
Une quantité avec laquelle la précision d'une mesure peut être estimée.	An amount with which the precision of a measurement can be estimated.
M masse (kg), mesurée avec une précision de 1 au minimum	M mass (kg), measured to an accuracy of better than 1 per cent
Encore une fois, tout nous vient de la science avec précision.	So again, this is all derived accurately from the science.
Une dernière question à laquelle vous saurez sûrement répondre avec précision.	And now, one last question please respond as precisely as you can.
Mais l'échénéïde devait opérer cette capture avec une sûreté et une précision extraordinaires.	But our suckerfish would effect their capture with extraordinary certainty and precision.
En revanche, je voudrais apporter une précision pour l'Espagne et le Portugal, une précision juridique et une précision de fait.	With regard to Spain and Portugal, I wish to clarify a couple of points, one legal and the other factual.
Je tiens à savoir si tu peux retrouver ton chemin avec précision avec une carte.	Now, I want to see how accurately you can find your way with the aid of a map.
Ses projectiles sont guidés par laser avec une précision de quelques mètres.	Their projectile is directed by a laser to hit within a few meters.
Sa structure contient, avec une précision toujours croissante, la structure de tout.	Its structure contains, with ever increasing precision, the structure of everything.
Cette étoile indique toujours la direction du nord avec une bonne précision.	This star is always at a position nearly over the North Pole.
(n) le montant de l'obligation peut être quantifié avec une précision raisonnable	(n) the amount of the obligation can be quantified with reasonable accuracy
Toutes les données numériques doivent être exprimées avec une précision d une décimale.	All numerical data should be quoted to one decimal place.
La Commission a répondu aujourd' hui aux questions avec une précision étonnante.	I am amazed at just how detailed the Commission's replies have been.
Il détermine leur durée avec précision.	It sets a firm limit on its duration.
Je n'ai jamais été viré avec une telle précision classique, une telle économie de mots.	I have never before been fired with such classic precision, such economy of words.
Votre cerveau mesure la largeur de votre crâne avec une très grande précision.	Your brain is measuring the width of your skull with the greatest of precision.
Une précision plus élevée ne mène pas forcément à de meilleurs résultats. Jouez avec la précision et vous verrez à quoi je fais allusion.	Higher precision does n't necessarily lead to better results. Play with the precision and you will see what I mean.
Je travaille avec précision oh pardon contrôle...	I work with precision oh, sorry control
Les calculs doivent être faits avec précision.	Calculations need to be done accurately.
Mais vous avez tout vu avec précision.	And you saw the killing with your own eyes?
Je voudrais une précision.	I would like you to explain something in more detail.
c ) précision de la valeur , au sens où leur valeur peut être déterminée avec précision à tout moment ou au moins une fois par mois	and iii . certainty in value , in the meaning that their value can be accurately determined at any time or at least once a month
iii ) précision de la valeur , au sens où leur valeur peut être déterminée avec précision à tout moment ou au moins une fois par mois	and ( iii ) certainty in value , in the meaning that their value can be accurately determined at any time or at least once a month
Cette précision implique que les gaz primaires utilisés pour le mélange soient connus avec une précision d'au moins 1 , conformément aux normes nationales ou internationales.	This accuracy implies that primary gases used for blending shall be known to have an accuracy of at least 1 , traceable to national or international gas standards.
Ce sont réellement des points 3D avec une précision de 2 à 3 mm.	This is actual 3D points with two to three millimeter accuracy.
Comment a t elle donc réussi à interpréter le livre avec une telle précision ?	So how did she manage to interpret the book so well?
Votre FlexPen est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité.	Your FlexPen is designed to work accurately and safely.
Vivez votre vie avec la précision d'un Samouraï.	Live your life with the precision of a Samurai.
Tom prétend qu'il peut prédire avec précision l'avenir.	Tom claims he can accurately predict the future.
Personne ne peut prévoir avec précision les bulles.	It is impossible for anyone to predict bubbles accurately.
Il convient de définir ce concept avec précision.	The concept of the functional economy has to be well defined.
Ce système permit de mesurer la position de étoiles avec une précision de 0,002 arcseconde.	The positions of these latter stars were to be determined to a precision of 0.03 arc sec, which is a factor of 25 less than the main mission stars.
a) Déterminer la déviation orbitale de l'astéroïde résultant de l'impact, avec une précision d'environ 10	(a) Determine the orbital deflection of the asteroid as a result of the impact, to an accuracy of approximately 10 per cent
Votre Actrapid NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité.	Your Actrapid NovoLet is designed to work accurately and safely.
Votre Actrapid InnoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité.	Your Actrapid InnoLet is designed to work accurately and safely.
Entretien Votre FlexPen est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité.	Maintenance Your FlexPen is designed to work accurately and safely.
Votre Insulatard NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité.	Your Insulatard NovoLet is designed to work accurately and safely.
Votre Levemir InnoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité.	Your Levemir InnoLet is designed to work accurately and safely.
Votre NovoRapid NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité.	Your NovoRapid NovoLet is designed to work accurately and safely.
Votre Protaphane NovoLet est conçu pour fonctionner avec une grande précision et en toute sécurité.	Your Protaphane NovoLet is designed to work accurately and safely.
Toutes les données concernant la consommation de carburant sont exprimées avec une précision d une décimale.	All fuel consumption data must be quoted to one decimal place.

Recherches associées : Avec Précision - Avec Précision - Avec Précision - Avec Une Grande Précision - Avec Une Précision Raisonnable - Avec Une Grande Précision - Avec Une Précision Suffisante - Avec Une Grande Précision - Avec Une Meilleure Précision - Avec Une Grande Précision - Exécuter Avec Une Précision

Display this page in English