une précision meilleure que 0,5 et	An accuracy of better than 0,5 and
Avec ce dernier, le cylindre contient 5 obus et affiche un temps de rechargement plus rapide, une meilleure précision et une meilleure vitesse de ciblage.	This will give you 5 shells in the drum, faster reload time, better accuracy and faster aiming.
De plus, le canon de ce char américain cible plus rapidement, avec une meilleure précision en mouvement.	Besides that, the American vehicle's gun aims faster and is more accurate while moving.
ont une précision de positionnement inférieure à (meilleure que) 0,003	Have a positioning accuracy of less (better) than 0,003
une précision statique de moins de (meilleure que) 0,7 mgal et	A static accuracy of less (better) than 0,7 mgal and
précision meilleure que 2,5 secondes d'arc.	An accuracy better than 2,5 seconds of arc.
Plus récemment, les avancées technologiques ont rendu possible l'évaluation de formula_14 à une plus grande distance et avec une meilleure précision.	More recently, improved technology has made it possible to probe the value of α at much larger distances and to a much greater accuracy.
une précision de positionnement égale à ou meilleure que 5 secondes d'arc.	A positioning accuracy equal to or better than 5 arc second.
une pleine échelle inférieure à 13 kPa et une 'précision' meilleure que 1 (pleine échelle) ou	A full scale of less than 13 kPa and an'accuracy' of better than 1 of full scale or
une pleine échelle égale ou supérieure à 13 kPa et une 'précision' meilleure que 130 Pa.	A full scale of 13 kPa or greater and an 'accuracy' of better than 130 Pa.
La précision est meilleure que pour les compas à articulation.	It is the compass in the most simple form.
profilomètres ayant une précision de mesure égale ou inférieure à (meilleure que) 0,5 nm (5 angströms)	Profilometers having a measurement accuracy of 0,5 nm (5 angstrom) or less (better).
Et elle le fera avec une précision chirurgicale.	And it will do it with surgical precision.
Toutes les manoeuvres s'accomplissaient avec une extraordinaire précision.	Every maneuver was accomplished with extraordinary precision.
Il possède la meilleure précision et vitesse de visée du rang 7.	It has the best accuracy and aiming speed in the 7th tier.
gravimètres conçus ou modifiés pour l'usage terrestre ayant une précision statique de moins de (meilleure que) 10 μgal	Gravity meters designed or modified for ground use having a static accuracy of less (better) than 10 μgal
On ne peut le faire avec une précision totale.	This cannot be done with complete precision.
Le char le plus lent aura probablement une meilleure précision et pourra couvrir ses alliés tout en encaissant des tirs.	The slower tank is likely to have better accuracy and can cover their allies while taking shots of their own. You may remember this situation from a previous episode of Tank Academy.
On peut faire bouger le curseur avec une grande précision.	and you can move a cursor with great accuracy.
Une quantité avec laquelle la précision d'une mesure peut être estimée.	An amount with which the precision of a measurement can be estimated.
M masse (kg), mesurée avec une précision de 1 au minimum	M mass (kg), measured to an accuracy of better than 1 per cent
Encore une fois, tout nous vient de la science avec précision.	So again, this is all derived accurately from the science.
Une dernière question à laquelle vous saurez sûrement répondre avec précision.	And now, one last question please respond as precisely as you can.
Mais l'échénéïde devait opérer cette capture avec une sûreté et une précision extraordinaires.	But our suckerfish would effect their capture with extraordinary certainty and precision.
En revanche, je voudrais apporter une précision pour l'Espagne et le Portugal, une précision juridique et une précision de fait.	With regard to Spain and Portugal, I wish to clarify a couple of points, one legal and the other factual.
incertitude de mesure de la longueur à une dimension égale ou inférieure à (meilleure que) (1,25 L 1000) ìm, testées avec une sonde d'une précision inférieure à (meilleure que) 0,2 μm (L représentant la longueur mesurée, exprimée en mm) (réf. VDI VDE 2617, parties 1 et 2)	A one dimensional length measurement uncertainty equal to or less (better) than (1,25 L 1000) μm tested with a probe of an accuracy of less (better) than 0,2 μm (L is the measured length in millimetres) (Ref. VDI VDE 2617 Parts 1 and 2)
Je tiens à savoir si tu peux retrouver ton chemin avec précision avec une carte.	Now, I want to see how accurately you can find your way with the aid of a map.
Ses projectiles sont guidés par laser avec une précision de quelques mètres.	Their projectile is directed by a laser to hit within a few meters.
Sa structure contient, avec une précision toujours croissante, la structure de tout.	Its structure contains, with ever increasing precision, the structure of everything.
Cette étoile indique toujours la direction du nord avec une bonne précision.	This star is always at a position nearly over the North Pole.
(n) le montant de l'obligation peut être quantifié avec une précision raisonnable	(n) the amount of the obligation can be quantified with reasonable accuracy
Toutes les données numériques doivent être exprimées avec une précision d une décimale.	All numerical data should be quoted to one decimal place.
La Commission a répondu aujourd' hui aux questions avec une précision étonnante.	I am amazed at just how detailed the Commission's replies have been.
Il détermine leur durée avec précision.	It sets a firm limit on its duration.
Je n'ai jamais été viré avec une telle précision classique, une telle économie de mots.	I have never before been fired with such classic precision, such economy of words.
Votre cerveau mesure la largeur de votre crâne avec une très grande précision.	Your brain is measuring the width of your skull with the greatest of precision.
Une meilleure mesure de ces flux permettra d'évaluer les conditions économiques avec plus de précision, et donc d'élaborer des politiques macroéconomiques et structurelles plus efficaces et de mieux soutenir le développement dans son ensemble.	Better measurement of such flows will lead to more accurate assessment of economic conditions, thus helping to formulate better macroeconomic and structural policies and support the development process as a whole.
Une précision plus élevée ne mène pas forcément à de meilleurs résultats. Jouez avec la précision et vous verrez à quoi je fais allusion.	Higher precision does n't necessarily lead to better results. Play with the precision and you will see what I mean.
Je travaille avec précision oh pardon contrôle...	I work with precision oh, sorry control
Les calculs doivent être faits avec précision.	Calculations need to be done accurately.
Mais vous avez tout vu avec précision.	And you saw the killing with your own eyes?
Son avantage principal est une bonne pénétration du blindage avec une pénétration de 150 mm contre 132 mm pour le canon de 88 mm, ce canon dispose également d'une meilleure précision et d'une cadence de tir plus rapide.	Its main advantage is good armor penetration 150 mm compared to 132 mm penetration for the 88 mm gun, this gun also has slightly better accuracy and a higher rate of fire.
Je voudrais une précision.	I would like you to explain something in more detail.
Cet examen renforcerait la fiabilité des résultats d'interétalonnage et une plus grande précision, et contribuerait ainsi à une meilleure réalisation des objectifs de la directive 2000 60 CE.	Such a review would accomplish higher confidence in the intercalibration results, and greater precision, and thus contribute to the better achievement of the objectives of Directive 2000 60 EC.
c ) précision de la valeur , au sens où leur valeur peut être déterminée avec précision à tout moment ou au moins une fois par mois	and iii . certainty in value , in the meaning that their value can be accurately determined at any time or at least once a month

Recherches associées : Une Meilleure Précision - Meilleure Précision - Avec Une Précision - Avec Une Précision - Avec Une Précision - Avec Une Précision - Avec Une Meilleure Qualité - Avec Précision - Avec Précision - Avec Précision - Avec Une Grande Précision - Avec Une Précision Raisonnable - Avec Une Grande Précision - Avec Une Précision Suffisante

Display this page in English