Traduction de "beaucoup plus haut niveau" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Un niveau plus haut ? | One level higher? |
Replier le plus haut niveau | Collapse Toplevel |
Déplier le plus haut niveau | Expand Toplevel |
Insérer au niveau le plus haut | Insert on top level |
Coordination à un plus haut niveau | Addressed through higher level coordination |
J'ai toujours fait beaucoup de sport à haut niveau du basketball notamment. | I always did a lot of sport at a high level especially basketball. |
J'espère que la présente Réunion de haut niveau aura beaucoup de résultats fructueux. | I hope that this High level Meeting will achieve many fruitful results. |
Krazy 8 est un niveau plus haut. | Krazy 8's one level higher. |
Ctrl Maj Replier le plus haut niveau | Ctrl Shift Collapse Toplevel |
Ctrl Maj Replier le plus haut niveau | Ctrl Shift Collapse Toplevel |
Avec les prix des denrées agricoles de base à leur plus haut niveau depuis des décennies, beaucoup d'entre eux engrangent de substantiels bénéfices. | With prices for basic foodstuffs at their highest levels in decades, many urbanites feel well rewarded by farming. |
Moyenne mensuelle , plus haut niveau du mois , fin du mois et plus bas niveau du mois . | Monthly average , high of the month , end of the month and low of the month . |
Crée une nouvelle tâche au niveau le plus haut | Creates new top level task |
Et je vais déléguer au plus bas niveau, plutôt qu'au plus haut. | and I'm going to delegate to the lowest level, rather than the top. |
En aout, le niveau de la mer a atteint son plus haut niveau historique. | In August, sea level has reached the highest in its history. |
Son niveau le plus haut reste trop bas pour moi | Hop if your not spreading love then why do you even write music? |
Ceci crée une nouvelle tâche au niveau le plus haut. | This will create a new top level task. |
La responsabilité institutionnelle a été établie au plus haut niveau. | Corporate responsibility has been established at the highest level. |
On a monté au plus haut niveau avec la performance. | We recorded the peak moment of viewer ratings. |
La coopération incluait des réunions au plus haut niveau et des réunions de niveau opérationnel. | The cooperation included top level management meetings and meetings at the operational level. |
Niveau haut | Top Level |
L apos unité de commandement au plus haut niveau est essentielle. | Unity of command at the highest level is essential. |
part 160 le plus haut niveau de découpage pour un document. | part highest level of sectioning for a document. |
Replie toutes les régions de plus haut niveau dans le document. | Collapse all toplevel regions in the document. |
Déplie toutes les régions de plus haut niveau dans le document. | Expand all toplevel regions in the document. |
Il a atteint son plus haut niveau de 135 en l an 2000, au plus haut de la bulle boursière du millénaire. | It stood at 135, its highest ever level, in 2000, at the very peak of the millennium stock market bubble. |
Les ministres ont, à l' heure actuelle, beaucoup de rencontres de haut niveau une tous les quinze jours. | Ministers have to attend so many summit meetings every other week, they have to attend some summit or other. |
de haut niveau | the High level Committee |
Haïti a émis une alerte orange d'ouragan, le second plus haut niveau. | Haiti issued an orange storm alert, the second highest level. |
Le moral des ménages est à son plus haut niveau depuis 2007. | Consumer sentiment is at its highest level since 2007. |
Sélectionner comment les fonctions sont regroupées en coûts de plus haut niveau | Select how functions are grouped into higher level cost items |
a) promouvoir des rencontres au plus haut niveau des institutions de l UE | a) promote meetings with the EU institutions at their highest level |
Le plus haut niveau atteint auparavant est de 592 Mbarils en 1994. | The highest prior level was reached in 1994 with . |
Le consul est investi du plus haut niveau de l imperium ordinaire. | The consul of the Roman Republic was the highest ranking ordinary magistrate. |
Cette arrestation aurait été décidée au plus haut niveau du Parti communiste. | The arrest had been ordered from the highest level of the Communist Party. |
Coordination à un plus haut niveau, responsabilités précisées dans le plan d action | Addressed through higher level coordination, responsibilities clarified in action plan |
Les Douze en ont informé les autorités chiliennes au plus haut niveau. | This was communicated by the Twelve to the Chilean authorities at the highest level. |
Quand aurons nous un débat au plus haut niveau sur ce problème ? | When will we be able to hold a debate on this subject at the highest level? |
Je ne l ai jamais entendu si haut en fait c est beaucoup plus dramatique. | Now I've never heard it that loud it's actually more dramatic. |
Je ne l'ai jamais entendu si haut en fait c'est beaucoup plus dramatique. | Now I've never heard it that loud it's actually more dramatic. |
Avant la crise, on a beaucoup discuté, et le Fonds monétaire international a même offert son entremise dans des réunions au plus haut niveau. On n a moins agi. | Prior to the crisis, there was plenty of talk, including high level meetings brokered by the International Monetary Fund, but only minimal action. |
Un rapport unifié et intégré au niveau du Conseil européen permettrait une appropriation politique au plus haut niveau. | A unified and integrated report at the European Council level would allow political ownership to be taken at the highest level. |
Après tout, beaucoup, si ce n'est tous les athlètes de haut niveau, sont naturellement gâtés d'un point de vue génétique. | After all, many, if not most, top athletes are naturally genetically gifted. |
Dans le monde du sport de haut niveau, cette inégalité est de plus en plus criante. | In top level sport, this discrepancy is becoming increasingly apparent. |
Cet autre est placé au cœur de la politique au plus haut niveau. | So the other is elevated to the very center of high politics. |
Recherches associées : Plus Haut Niveau - Plus Haut Niveau - Plus Haut Niveau - Plus Haut Niveau Possible - Plus Haut Niveau D'instruction - Plus Haut Niveau Raisonnable - Le Plus Haut Niveau - Plus Haut Niveau Jamais - Plus Haut Niveau D'instruction - Plus Haut Niveau Possible - Le Plus Haut Niveau - Plus Haut Niveau Politique - Plus Haut Niveau D'éducation - Plus Haut Niveau Dose