Traduction de "brûlure aulne" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Aulne - traduction : Brûlure - traduction : Aulne - traduction : Aulne - traduction : Aulne - traduction : Brûlure aulne - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure. | burning for burning, wound for wound, and bruise for bruise. |
| brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure. | Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. |
| Ressentil la brûlure ? | Mmhmm. Did he feel himself being burned? No. |
| Brûlure de poudre ? | Powder burns? |
| Cas d'une brûlure par le froid La gelure est une brûlure par le froid. | Complications A number of complications may occur, with infections being the most common. |
| Dysgueusie, Sensation de brûlure | Anaphylactoid reaction Hypotension Arteriosclerosis |
| Dermatite, sensation de brûlure au soleil | Dermatitis, burning sensation in the sunlight |
| sensation de brûlure au site d injection. | burning feeling at the site of injection. |
| brûlure sur le site de perfusion | infusion site burning |
| Pas de brûlure à la bouche. | No mouth burns. |
| Cette grosse brûlure sur son manteau. | That big burn on his coat, |
| sensation de brûlure au site d injection. | burning feeling at the site of injection. |
| somnolence, hypoesthésie, sensation de brûlure, léthargie, syncope | dizziness, somnolence, hypoaesthesia, burning sensation, lethargy, syncope |
| nausées vomissements diarrhée, dyspepsie brûlure d estomac | Uncommon diarrhoea, dyspepsia heartburn |
| Peu fréquents diarrhée, dyspepsie brûlure d estomac | nausea vomiting diarrhoea, dyspepsia heartburn |
| somnolence, sensation de brûlure Érythème de la | sensation Erythema of eyelid, |
| Paresthésies et dysesthésies (hyperesthésie, sensation de brûlure) | Paraesthesias and dysaesthesias (hyperaesthesia, burning sensation) |
| Paresthésies et dysesthésies (hyperesthésie, sensation de brûlure) | Paraesthesias and dysaesthesias (hyperaesthesia, burning sensation) ro |
| Je n'ai pas de brûlure le long | I have no burning along |
| sensation de brûlure au site d'injection peu fréquent | injection site bruising, asthenia2, pain, fatigue2, malaise, night sweats |
| Paresthésies et dysesthésies (hyperesthésie, sensation de brûlure) ic | Paraesthesias and dysaesthesias (hyperaesthesia, burning sensation) |
| Céphalées Migraine, tremblement, paresthésie, sensations de brûlure, hypoesthésie | Headache Migraine NOS, tremor, paresthesia, burning sensation NOS, hypoaesthesia |
| Ce n'est pas toi qui subis la brûlure ! | You don't know what it feels like. |
| Allons ! Un feu éteint la brûlure d'un autre. | Tut, man, one fire burns out another's burning. |
| En aulne, bouleau, charme, châtaignier, chêne, érable, frêne, hêtre, hickory, marronnier, merisier, noyer, orme, peuplier, platane, robinier (faux acacia), tilleul ou tulipier | Electrodes |
| en aulne, bouleau, charme, châtaignier, chêne, érable, frêne, hêtre, hickory, marronnier, merisier, noyer, orme, peuplier, platane, robinier (faux acacia), tilleul ou tulipier | Wet salted |
| en aulne, bouleau, charme, châtaignier, chêne, érable, frêne, hêtre, hickory, marronnier, merisier, noyer, orme, peuplier, platane, robinier (faux acacia), tilleul ou tulipier | Full grains, unsplit |
| Savez vous comment soigner les brûlure au premier degré? | Do you know how to treat first degree burns? |
| Douleur (sensation de brûlure, douleur, lésions sensibles) Peu fréquent | Pain (burning, pain, soreness) Uncommon |
| telle une sensation de brûlure peut survenir au point d'injection. | site for example a burning sensation can occur. |
| Très fréquent sensation de brûlure au niveau du site d application. | very common application site burning. |
| Serait il possible que sa brûlure amère m en ait rendu poète? | Might its bitter burning have been what made me a poet? |
| Il te fallait endurer la brûlure de l'ammoniaque pendant qu'ils riaient. | You had to endure the ammonia burning you while they laughed. |
| Amnésie, sensation de brûlure, dysarthrie, dysgueusie, insomnie Peu fréquent Affections oculaires | Eye disorders |
| Brûlure au site d application, prurit au site d application Fréquents | Common |
| Une sensation de brûlure et des démangeaisons sont très fréquents ( 10 ). | Burning sensation and itching are very common ( 10 ). |
| paresthésies, tremblements, trouble de l équilibre, sensation de brûlure, dysgueusie, agueusie | Vertigo, paraesthesia, tremor, balance disorder, burning sensation, dysgeusia, ageusia |
| Chaque fois qu'il croyait reconnaître Camille, Laurent ressentait une brûlure au coeur. | Each time Laurent fancied he recognised Camille, he felt a burning sensation in the heart. |
| sensation de picotement, de piqûre, de brûlure ou d engourdissement de la peau | a sensation of tingling, pricking, burning or numbness of the skin |
| Effets fréquents fièvre, nausées, réaction au site d injection, sensation de brûlure, vertiges | Common effects fever, nausea, injection site reaction, burning sensation, giddiness. |
| exemple, une sensation de brûlure en urinant, pouvant être une infection urinaire) Diarrhées. | sensation when urinating, which may be a urinary infection). Diarrhoea. |
| Réactions au site d injection (par exemple picotement, brûlure, douleur, rougeur, œ dème) | Reaction at the site of injection (e. g., stinging, burning, pain redness, oedema) |
| réactions cutanées, telles que sensation de brûlure ou de picottements, hématomes, rougeurs et | skin reactions such as burning or pricking feeling under the skin, bruising, reddening and |
| Une sensation de chaleur et ou de brûlure au niveau du site d application. | A feeling of warmth and or burning at the application site. |
| Nous disposons d'un sens de l'irritation cutanée et d'un sens de la brûlure. | You have an itch sense you have a burn sense. |
Recherches associées : Mouche Aulne - Aulne Glutineux - Aulne Glutineux - Aulne Gris - Montagne Aulne - Aulne Rouge - Oregon Aulne - Lisser Aulne - Aulne Vert
