Traduction de "claire et son" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Claire et son - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Son eau est fraîche, claire et propre.
Well, it's cool, clear and clean.
Son message est claire.
The Commission is currently engaged in this process.
Son explication n'est pas claire.
His explanation is not clear.
L'origine de son nom n'est pas claire.
Names Pohrebyshche is also known as , , History The town is very old and origin of its name is not clear.
L'heure de son arrivée ici n'est pas claire.
It's not clear when he came here.
La terminologie dans son état actuel est claire.
The terminology, as it is currently before us, is clear.
La date de son arrivée ici n'est pas claire.
It's not clear when he came here.
Le son suivant est l'instrument royal, la caisse claire.
Excellent! Now, the next sound is the almighty snare sound.
Son diagnostic est d'une netteté parfaite, son analyse est claire et elle fait de son mieux pour proposer des solutions.
At this point, I want to level a serious criticism at the Commission, because I think that its talk of doubling the structural Funds in real terms which, as we all know, isn't really true any way, but let's just suppose for a minute it was is not
Portrait de Claire Audhuy, avec son autorisation, crédit Pascal Koenig
Claire Audhuy. Used with her permission. Photo by Pascal Koenig
Finalement, Natalia Ponce est très claire sur son compte Twitter
Finally, in November Natalia Ponce summed up her strength on Twitter
Son voyage de retour est rapporté d'une manière moins claire.
He is said to have held a mass there, in around 1324.
La tendance semble claire  l Occident perd de son dynamisme, et le reste en gagne.
The pattern seems clear the West is losing dynamism, and the rest are gaining it.
La tendance semble claire l Occident perd de son dynamisme, et le reste en gagne.
The pattern seems clear the West is losing dynamism, and the rest are gaining it.
Sa résolution du 30 janvier était claire sur l'essentiel et conserve toute son actualité.
Its resolution of 30 January was clear on the essential points, and is still entirely in line with our current view.
Une législation claire et un contrôle scrupuleux de son application constituent des moyens d'action supplémentaires.
Clear legislation and careful control of this are yet other tools.
une vision plus claire du projet européen dans son environnement global
a clearer vision of the European project in its overall environment
La Cour de justice a été très claire dans son arrêt.
Explanation of vote
Debolina Raja Gupta était une habituée de la plage d'Uran pour sa beauté et son eau claire.
Debolina Raja Gupta used to go to the Uran beach for its beauty and clean water.
À défaut d une fin claire et précise, susceptible de le justifier, le sacrifice perd tout son sens.
Without a clear end that justifies it, sacrifice becomes meaningless.
Il existe une division claire entre les vues politiques de Takauji et celles de son frère Tadayoshi.
There was a clear division between the policies of Takauji and his brother Tadayoshi.
ainsi qu'une claire orientation de ce que veut la Communauté pour ellemême et pour son action extérieure.
I repeat, the Community needs a budget com mensurate with the ambitions proclaimed in the Single Act.
Claire Tomalin voit en son héroïne une prédatrice sexuelle qui use de son intelligence et de son charme pour manipuler, trahir et tromper ses victimes, amants, amis ou proches.
Austen biographer Claire Tomalin describes the heroine of the novella as a sexual predator who uses her intelligence and charm to manipulate, betray, and abuse her victims, whether lovers, friends or family.
Solution claire et incolore.
Clear, colourless solution.
Nous approuvons également très largement le rapport Costa Neves et soutenons avant toute chose son orientation très claire.
We are also largely in agreement with the Costa Neves report, and we particularly support the clear priorities it sets.
Dès le départ, j'ai été claire au sujet de mes sentiments à son égard.
I made myself clear about my feelings for him at the outset.
Son rapport nous livre une image claire de plusieurs aspects et offre des orientations concrètes en vue de solutions.
It outlines once more a number of aspects very clearly and offers specific directions for solutions.
Claire Darbaud et Marjorie Dosne
Subtitles ) wafpress wildmail.com
Et pour être bien claire...
And just so we are absolutely clear...
Et la vision est claire.
The vision is clear.
Une claire et magnifique montagne!
A clear and pretty mountain!
Pour le son de la caisse claire, à la base, on prend un K et un A et on les mélange.
And the snare sound is basically taking a k and an a and putting those two sounds together.
Monsieur le Président, je souhaite en tous cas complimenter le commissaire pour son explication claire.
Mr President, I would at least like to compliment the Commissioner on providing such a clear commentary.
Claire
Claire
Claire.
Claire.
Mais la grosse voix du curé, la voix claire des gamins arrivaient encore à son oreille et continuaient derrière elle
But the loud voice of the priest, the clear voices of the boys still reached her ears, and went on behind her.
Il a expliqué son sujet de manière très claire et je serai heureux d'en faire part aux services du Conseil.
He has made his point very clear, and I shall be happy to communicate that point to the services of the Council.
Le soju est de couleur claire et son degré d'alcool varie généralement entre 20 et 45 , les 20 étant les plus communs.
Its alcohol content varies from about 16.7 to 45 alcohol by volume (ABV) for traditional Andong soju, with 20 ABV being most common.
Quant à John, il a jeté son dévolu sur Claire, une autre fille de William Cleary.
The next morning, Jeremy asks John if they can go home, but John convinces him to stay, which helps Jeremy realize that John is falling for Claire.
Son plumage était noir brillant avec une zone plus claire de couleur brune sur le ventre.
The colour of its plumage was glossy black with a brown shading at the belly.
La chambre est vaste et claire.
The room is spacious and light.
Solution orale claire et jaune pale
Oral solution
Solution injectable claire et jaune pale.
Solution for injection
Derrière la frette ... claire et nette.
So make sure it's behind the fret . . .
Traduction en langue simple et claire
Translation into plain language

 

Recherches associées : Claire Et Objective - Claire Et Settle - Claire Et Succincte - Claire Et Complète - Claire Et Stricte - Claire Et Libre - Claire Et Lisible - Claire Et Ciblée - Claire Et Nette - Claire Et Brève - Claire Et Compréhensible - Claire Et Cohérente - Claire Et Transparente - Claire Et Convaincante