Traduction de "claire et succincte" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Claire et succincte - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 10. Tous les principes comptables importants utilisés dans la préparation des états financiers doivent y être indiqués de façon claire et succincte. | 10. Financial statements should include clear and concise disclosure of all significant accounting policies which have been used. |
| b) Description succincte | (b) Brief definition |
| PRÉSENTATION SUCCINCTE DES TRAVAUX | The workshop concluded with a summing up by the Chair. |
| (Description succincte de l'extraction) | (summary description of extraction) |
| Description succincte des produits | Brief description of products |
| Etude succincte de la situation économique et sociale | Summary of the economic survey of Latin America |
| 2.2.2.2. d'une description technique succincte | 2.2.2.2. a brief technical description |
| description succincte du sous système, | a brief description of the subsystem |
| une description succincte du système | a brief description of the system |
| Et j'ai reçu une réponse succincte, Oh, c'est pire. | And I'd get a terse response Oh, that's worse. |
| les modalités de gestion et de contrôle (description succincte) | a summary description of the management and control arrangements |
| Je voudrais ajouter ceci, de manière directe et succincte. | I should like to quickly make the following points. |
| une brochure succincte pour les membres. | a small brochure for members. |
| une description succincte de l action concernée | a summary description of the action involved |
| DESCRIPTION SUCCINCTE DU RECENSEMENT ÉLECTRONIQUE AUSTRALIEN | A collector will deliver a census form to each address within a designated area and return after the census to collect a form. |
| type de projet description succincte, par exemple | Project type use a short description, for example |
| Je doute que la réponse soit alors aussi rapide et succincte. | In fact, the professor is likely to be stymied by the question. |
| 1 une description succincte des mesures et des principaux acteurs impliqués | 1 Brief description of the measures and main actors involved |
| 5 une description succincte des mesures et des principaux acteurs impliqués | 5 Brief description of the measures and main actors involved |
| 1 une description succincte de la mesure et des principaux acteurs impliqués | 1 Brief description of the measure and main actors involved |
| nombre d'arguments incorrects utilisez help pour une aide succincte | incorrect number of arguments use help for a short help |
| Description succincte des composants électriques électroniques (le cas échéant) ........ | A brief description of the electrical electronic components (if any) |
| Description succincte des composants électriques électroniques (le cas échéant) | A brief description of the electrical electronic components (if any) |
| Nous avons présenté notre cas de manière très succincte. | That is not a criticism that I would make. |
| Description succincte des composants électriques électroniques (le cas échéant) | A brief description of the electrical electronic components (if any) |
| Description succincte de la mesure nécessitant la transmission d'informations ( ) | Short description of the measure necessitating the transmission of information ( ) |
| Évaluation succincte de la situation par mode de transport et futures actions proposées | A brief evaluation of the situation per mode and future actions proposed |
| (w) dans une sous section intitulée Les valeurs mobilières sont elles garanties? , une description succincte de la nature et de la portée de l'éventuelle garantie, ainsi qu'une description succincte du garant. | (w) under a sub section titled 'Is there a guarantee attached to the securities?' a brief description of the nature and scope of the guarantee, if any, as well as a brief description of the guarantor. |
| Ce qui suit est une transcription succincte de la vidéo | The following is a brief transcript of the video |
| 29. Une étude succincte permet d apos apprécier ce changement. | 29. A cursory comparison will reveal this change. |
| Description succincte des normes communes pour le traitement des données | Summary of common data processing standards |
| (explication succincte lors de la première réunion du groupe d'étude) | (A brief explanation will be given at the first study group meeting). |
| 2.2 (Une description succincte du document de la Commission suivra) | 2.2 (brief description of the Commission document to follow) |
| L'annexe 3 contient une analyse succincte des plans d'action nationaux. | Annex 3 gives a concise assessment of the national action plans. |
| Celle ci, au demeurant, est rédigée de façon très succincte. | This is not merely my opinion but the opinion of the world markets. |
| Une explication succincte des méthodes d'essai est donnée ci dessous | A short explanation of the test methods is given below |
| une lettre d'accueil et de présentation succincte du CdP aux newcomers ainsi qu'aux stagiaires | a welcome letter with a brief presentation of the Staff Committee for newcomers and interns, |
| Les chapitres qui suivent contiennent une présentation succincte de la PAC et de sa réforme. | C 176, 13.7.1992) the new prospects for Community cultural action (Doc. |
| 2.4 Les mesures mentionnées dans le présent avis sont présentées de manière succincte et non exhaustive6. | 2.4 The measures contained in this opinion are in summary and not exhaustive6. |
| Description succincte des éventuels composants électriques électroniques du mécanisme de lève glace | A brief description of the electrical electronic components (if any) of the window lifting mechanism |
| Description succincte des composants électroniques (le cas échéant) du système de réglage | A brief description of the electronic components (if any) of the adjustment system |
| Description succincte des éventuels composants électriques électroniques du mécanisme de lave glace | A brief description of the electrical electronic components (if any) of the window lifting mechanism |
| Description succincte des composants électroniques (le cas échéant) du système de réglage | A brief description of the electronic components (if any) of the adjustment system |
| E. DESCRIPTION SUCCINCTE DE LA STRUCTURE ET DES FONCTIONS DE L apos INSTITUT NICARAGUAYEN DE SECURITE SOCIALE | E. OUTLINE OF THE STRUCTURE AND FUNCTIONS OF THE NICARAGUAN SOCIAL SECURITY INSTITUTE |
| Eran Shlomi, israélien, a résumé la situation de manière succincte dans un entretien. | Eran Shlomi of Israel summed up the situation succinctly in a conversation. |
Recherches associées : Succincte Et - De Manière Succincte - Claire Et Objective - Claire Et Settle - Claire Et Son - Claire Et Complète - Claire Et Stricte - Claire Et Libre - Claire Et Lisible - Claire Et Ciblée - Claire Et Nette - Claire Et Brève - Claire Et Compréhensible - Claire Et Cohérente
