Traduction de "clients indirects" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Impôts indirects | Indirect taxes 840.7 859.9 |
| L ajustement demandé pour les impôts indirects est fondé sur l argument selon lequel les clients de la société sur le marché intérieur payaient des droits d accise non recouvrables lorsqu ils achetaient le produit concerné, alors que ses clients à l exportation étaient exonérés de ces droits. | The claimed allowance for indirect taxes is based on the argument that the company s domestic customers paid a non recoverable amount of excise duty when purchasing the product concerned on the domestic market, whereas the company s export customers were not subject to such duty. |
| Impôts indirects 1A . | Indirect taxes 1A . |
| 8. Préjudices indirects | 8. Indirect damages 65.0 |
| Coûts indirects éligibles | Eligible indirect costs |
| MOL WMT et les SRD n'étaient que des concurrents indirects sur le marché de la fourniture de gaz aux gros clients industriels, étant donné que sur le segment réglementé du marché, MOL WMT ne peut approvisionner que les clients directement raccordés au réseau de transport. | MOL WMT and RDCs have only been indirect competitors on the market for gas supply to large industrial customers as, on the regulated segment of the market, MOL WMT can only supply customers directly connected to the transmission network. |
| (d) des frais indirects. | (hh) indirect costs. |
| 6.3 Aspects environnementaux indirects | 6.3 Indirect environmental aspects |
| Frais fixes indirects isolés | Individual, indirect fixed charges |
| Article 6 Participants indirects 1 . | 2007O0002 EN 23.11.2009 002.001 19 B Article 6 Indirect participants 1 . |
| 10 , plus impôts indirects 1A . | 10 , plus indirect taxes 1A . |
| Impôts indirects dont TVA 1A . | Indirect taxes of which VAT 1A . |
| 12 , plus impôts indirects 1A . | 12 , plus indirect taxes 1A . |
| Article 6 Participants indirects 1 . | Article 6 Indirect participants 1 . |
| Grand programme H Coûts indirects | Major Programme H Indirect Costs |
| L'HARMONISATION DES AUTRES IMPOTS INDIRECTS | HARMONIZATION OF OTHER INDIRECT TAXES |
| L'harmonisation des autres impOts indirects | Harmonization of other indirect taxes 3. |
| TVA Impôts directs et indirects | VAT Direct and indirect taxation |
| Total des coûts fixes indirects | Total indirect fixed costs |
| L'accord de coopération devrait générer des bénéfices en termes de création d'un réseau mondial plus étendu qui offrirait aux clients de meilleurs services sous forme d'une augmentation du nombre de vols directs et indirects. | The cooperation agreement is likely to generate benefits in terms of creating a more extensive worldwide network which would offer customers better services in terms of an increased number of direct and indirect flights. |
| ...tous mes clients. Ses clients ! | Her restaurant will look as a stable! |
| Les effets de l âge seraient indirects. | Age difference effects are said to be indirect. |
| Les avantages indirects ont été les suivants | The indirect results have been |
| Les extrapolations à partir de paramètres indirects | Extrapolations from other indirect parameters |
| il peut aussi s' agir de liens indirects . | links can also be established indirectly . |
| L'harmonisation des autres impôts indirects franchises voyageurs 3. | Harmonisation of other indirect taxes exemptions for travellers 3. |
| INDIRECTS La troisidme partie du Livre btanc de | 1992 CREATION OF SUITABLE CONDITIONS FOR INDUSTRIAL COOPERATION |
| Tous ces contacts indirects ne mènent à rien. | All manner of so called indirect contacts have led to nothing. |
| Le nombre d'emplois indirects serait de 1350 personnes. | The indirect employment would be some 1350 jobs. |
| CLIENTS | ACCOUNTS |
| Cela comprend tout recours relatif à des dommages indirects . | This includes any claims for consequential damages . |
| 4.2 De nombreux emplois indirects pourront aussi être créés. | 4.2 Many jobs may also be created indirectly. |
| 5.2 De nombreux emplois indirects pourront aussi être créés. | 5.2 Many jobs may also be created indirectly. |
| Proposition sur les changements indirects dans l'affectation des sols | Proposal on Indirect Land Use Change (ILUC) |
| Cher clients, | Dear customers, |
| Electeurs Clients | Electors Customers |
| Clients similaires | Similar Clients |
| Clients clés | Key Customers |
| Principaux clients | E. Major clients |
| ( de clients) | ( among shoppers) |
| Pas clients. | We got a no customers. We got a nothing. |
| 400 clients ? | 400 guests? |
| 400 clients. | 400 guests. |
| Chers clients. | Hey, customers. |
| Quels clients? | Darling, that isn't like you. |
Recherches associées : Coûts Indirects - Rapports Indirects - Biens Indirects - Risques Indirects - Très Indirects - Produits Indirects - Investissements Indirects - Frais Indirects - Bénéficiaires Indirects - Effets Indirects - Emplois Indirects - Services Indirects - Travailleurs Indirects - Avantages Indirects
