Traduction de "travailleurs indirects" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Travailleurs indirects - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| le coût global du recrutement de nouveaux travailleurs coûts de l'embauche, coûts ultérieurs directs et indirects du travail | (1) the total cost of recruiting additional workers hiring costs, subsequent direct and indirect employment costs |
| Impôts indirects | Indirect taxes 840.7 859.9 |
| Impôts indirects 1A . | Indirect taxes 1A . |
| 8. Préjudices indirects | 8. Indirect damages 65.0 |
| Coûts indirects éligibles | Eligible indirect costs |
| (d) des frais indirects. | (hh) indirect costs. |
| 6.3 Aspects environnementaux indirects | 6.3 Indirect environmental aspects |
| Frais fixes indirects isolés | Individual, indirect fixed charges |
| Une industrie européenne des télécommunications forte devrait s'assurer une position concurrentielle sur les marchés mondiaux et apporter des avantages économiques indirects, y compris pour les travailleurs européens. | A strong European telecommunications industry should ensure a competitive position in world markets, bringing consequential economic benefits, including benefits for European employees. |
| Article 6 Participants indirects 1 . | 2007O0002 EN 23.11.2009 002.001 19 B Article 6 Indirect participants 1 . |
| 10 , plus impôts indirects 1A . | 10 , plus indirect taxes 1A . |
| Impôts indirects dont TVA 1A . | Indirect taxes of which VAT 1A . |
| 12 , plus impôts indirects 1A . | 12 , plus indirect taxes 1A . |
| Article 6 Participants indirects 1 . | Article 6 Indirect participants 1 . |
| Grand programme H Coûts indirects | Major Programme H Indirect Costs |
| L'HARMONISATION DES AUTRES IMPOTS INDIRECTS | HARMONIZATION OF OTHER INDIRECT TAXES |
| L'harmonisation des autres impOts indirects | Harmonization of other indirect taxes 3. |
| TVA Impôts directs et indirects | VAT Direct and indirect taxation |
| Total des coûts fixes indirects | Total indirect fixed costs |
| Les effets de l âge seraient indirects. | Age difference effects are said to be indirect. |
| Par ailleurs, l'introduction de la TVA au Portugal a aggravé la distorsion de la structure du système fiscal, en alourdissant les impôts indirects et en pénalisant donc principalement les travailleurs. | Mrs Boserup (COM). (DA) Mr President, there we go again! But I will try to adopt a somewhat kindly tone. |
| Les avantages indirects ont été les suivants | The indirect results have been |
| Les extrapolations à partir de paramètres indirects | Extrapolations from other indirect parameters |
| il peut aussi s' agir de liens indirects . | links can also be established indirectly . |
| L'harmonisation des autres impôts indirects franchises voyageurs 3. | Harmonisation of other indirect taxes exemptions for travellers 3. |
| INDIRECTS La troisidme partie du Livre btanc de | 1992 CREATION OF SUITABLE CONDITIONS FOR INDUSTRIAL COOPERATION |
| Tous ces contacts indirects ne mènent à rien. | All manner of so called indirect contacts have led to nothing. |
| Le nombre d'emplois indirects serait de 1350 personnes. | The indirect employment would be some 1350 jobs. |
| Cela comprend tout recours relatif à des dommages indirects . | This includes any claims for consequential damages . |
| 4.2 De nombreux emplois indirects pourront aussi être créés. | 4.2 Many jobs may also be created indirectly. |
| 5.2 De nombreux emplois indirects pourront aussi être créés. | 5.2 Many jobs may also be created indirectly. |
| Proposition sur les changements indirects dans l'affectation des sols | Proposal on Indirect Land Use Change (ILUC) |
| Impôts indirects dont taxe sur la valeur ajoutée ( TVA ) 1A . | Indirect taxes of which value added tax ( VAT ) 1A . |
| Journal officiel de l' Union européenne Article 6 Participants indirects | Official Journal of the European Union Article 6 Indirect participants |
| Son rapport est donc uniquement fondé sur des témoignages indirects. | The report it drew up was therefore based only on indirect testimony quot . |
| Bénéficiaires directs des flux de paiement 4.3. Effets indirects 4.4. | Direct participants in financial flows 4.3. |
| La TVA, comme tous les impôts indirects, constitue un scandale. | . (FR) VAT, like all indirect taxes, is a scandal. |
| Exonération des impôts indirects (y compris la TVA) pour l'Agence | Extension of application to Switzerland |
| Exonération des impôts indirects (y compris la TVA) pour l'Agence | Wherever the Protocol on the privileges and immunities of the European Union (hereinafter called the Protocol ) contains references to Member States, the references are to be understood to apply equally to Switzerland, unless the following provisions determine otherwise. |
| Exonération des impôts indirects (y compris la TVA) pour l'Agence | Appendix |
| Exonération des impôts indirects (y compris la TVA) pour l'Agence | The European Central Bank shall, in addition, be exempt from any form of taxation or imposition of a like nature on the occasion of any increase in its capital and from the various formalities which may be connected therewith in the State where the bank has its seat. |
| La TVA et d'autres impôts indirects doivent être perçus avec rigueur. | Value added tax and other indirect levies must be collected rigorously. |
| Impôts indirects à percevoir par le budget de l' UE 1B . | Indirect taxes receivable by EU budget 1B . |
| Les autres coûts directs ou indirects doivent être comptabilisés comme charges . | Other direct or indirect costs are to be expensed .' |
| Programme I.1. Contribution aux services partagés et autres coûts indirects | Programme I.1 Contribution to Shared Services and other Indirect Costs |
Recherches associées : Coûts Indirects - Rapports Indirects - Biens Indirects - Clients Indirects - Risques Indirects - Très Indirects - Produits Indirects - Investissements Indirects - Frais Indirects - Bénéficiaires Indirects - Effets Indirects - Emplois Indirects - Services Indirects - Avantages Indirects
