Tu peux partir comme tu veux.	You can go however you like.
Tu crois que tu peux mourir comme ça ?	Me?
Tu crois que tu peux partir comme ça?	You think you'll just walk out, huh?
Tu peux l'utiliser comme presse papiers.	You can use it as a paperweight.
Tu peux t'asseoir, fais comme d'habitude	I'm about to let you see.
Tu peux t'asseoir, fais comme d'habitude	You can take a seat do what you normally do.
Comment peux tu vivre comme ça ?	They come and say, 'Yeah, you know, but how can you live like this?',
Comment tu peux partir comme ça ?	How could you just go like that?
Comment peux tu partir comme ça ?!	How can you just go?!
Tu peux pas venir comme ça.	You can't come around like this.
Tu peux rester tout comme moi.	You can stay here just as long as I do.
Tu peux partir ou rester, comme tu le souhaites.	You can go or stay, as you wish.
Comme tu ne peux pas partir et que tu ne peux pas rester... qu'estce que tu comptes faire ?	Well, long as you can't go and you can't stay, just what do you figure to do about it, eh?
Peux tu deviner comme je suis content ?	Can you guess how happy I am?
Tu ne peux pas partir comme ça.	You cannot leave like that.
Tu ne peux pas continuer comme ça.	You can't go on like this.
Comment peux tu me dessiner comme ça ?	How can you draw like this?
Maintenant, comme ça, maintenant tu peux partir.	laughter M. Now like this, you can go now.
Tu ne peux pas trembler comme ça!	You can't be shaking like that!
Tu ne peux pas partir comme ça.	You can't go like this.
Tu ne peux pas rompre comme ça.	You ain't gonna bust us up that way.
Tu ne peux pas continuer comme ça.	You can't go on living like that.
Tu ne peux pas me parler comme	Look, you can't talk to me like
Tu peux pas me renvoyer comme ça.	Try and keep me out of this.
Tu ne peux pas continuer comme ça.	You can't keep that up forever.
Tu ne peux agir comme un homme!	That's exactly where you fail. You can't think and act like a man.
Tu peux au moins me regarder, comme si tu étais sincère?	Can you at least look at me like you really mean it?
Tu ne peux pas nous laisser comme ça.	You can't leave us like this.
Tu peux le faire comme bon te semble.	You can do it any way you like.
Tu ne peux pas continuer comme ça, Tom.	You can't keep doing this, Tom.
Tu ne peux pas sortir habillé comme ça.	You can't go out dressed like that.
Comment peux tu dire quelque chose comme ça ?	How can you say such a thing?!
Donc tu peux voir cela comme un domaine..	It seems like a bit of a stretch, given what we've learned from this.
Comment tu peux mentir aux gens comme ça ?	How can you lie to people like that?
Tu peux pas faire quelque chose comme ça,	You can't do anything like...
Tu peux pas savoir comme je me barbe.	You can't imagine how bored I am.
Tu ne peux pas me quitter comme ça !	You can't walk out on me like this!
Tu ne peux pas te balader comme ça.	You can't walk around like that.
Comment peux tu réagir comme ça, juste parce que tu es surprise ?	How can your fist react like that because you were startled?
Tu ne peux vivre ta vie en pensant comme tu le fais.	You can't go through life thinking the way you do.
Car quelque chose doit se passer maintenant. Tu ne peux pas redescendre et partir. Tu ne peux pas redescendre comme tu es montée.	I'm very interested in you because something has to happen now, you can't go back down.
Tu peux aller et venir comme bon te semble.	You may come and go at will.
Tu ne peux pas simplement t'en aller comme ça.	You can't just go.
Comment peux tu te permettre quelque chose comme ça ?	How can you afford something like this?
Tu ne peux pas savoir comme je suis ému.	I can't tell you how thrilled I am.

Recherches associées : Tu Peux - Tu Peux Continuer - Tu Peux épeler - Tu Peux Gagner - Tu Peux Savoir - Peux-tu Identifier - Tu Peux Attendre - Tu Peux Entendre - Tu Peux Toujours - Tu Peux Porter - Tu Peux Courir - Tu Peux Aimer - Tu Peux Garder - Peux Tu Voir

Display this page in English