Traduction de "complètement absorbé" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Absorbé - traduction : Complètement - traduction : Absorbé - traduction : Complètement - traduction : Complètement - traduction : Complètement - traduction : Complètement absorbé - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Il est complètement absorbé par ses affaires.
He is completely absorbed in his business.
Il était complètement absorbé par le livre.
He was completely engrossed in the book.
J'étais complètement absorbé par le discours du Président.
I'd entirely failed while listening to the Chairman's description to realise he was talking about me.
Après administration orale, le pramipexole est rapidement et complètement absorbé.
Pramipexole is rapidly and completely absorbed following oral administration.
Aprés administration orale, le pramipexole est rapidement et complètement absorbé.
Pramipexole is rapidly and completely absorbed following oral administration.
15 Aprés administration orale, le pramipexole est rapidement et complètement absorbé.
Pramipexole is rapidly and completely absorbed following oral administration.
23 Aprés administration orale, le pramipexole est rapidement et complètement absorbé.
Pramipexole is rapidly and completely absorbed following oral administration.
31 Aprés administration orale, le pramipexole est rapidement et complètement absorbé.
Pramipexole is rapidly and completely absorbed following oral administration.
Absorption Le lacosamide est rapidement et complètement absorbé après une administration orale.
Absorption Lacosamide is rapidly and completely absorbed after oral administration.
Sulfate de pseudoéphédrine après administration orale, le sulfate de pseudoéphédrine est rapidement et complètement absorbé.
After oral administration, pseudoephedrine sulfate is rapidly and completely absorbed.
Ce qui attire l'attention c'est la façon dont il est complètement absorbé par la photo sur laquelle il dessine.
The way in which he remains completely absorbed by the photos that he draws attracts much attention.
Absorption Après administration orale, le méloxicam est complètement absorbé et les concentrations plasmatiques maximales sont atteintes en environ 7,5 heures.
Absorption Meloxicam is completely absorbed following oral administration and maximal plasma concentrations are obtained after approximately 7.5 hours.
Absorption Après administration orale, le méloxicam est complètement absorbé et les concentrations plasmatiques maximales sont atteintes en environ 4,5 heures.
Absorption Meloxicam is completely absorbed following oral administration and maximal plasma concentrations are obtained after approximately 4.5 hours.
Absorption Après administration orale, le méloxicam est complètement absorbé et les concentrations plasmatiques maximales sont atteintes en environ 6,1 heures.
Absorption Meloxicam is completely absorbed following oral administration and maximal plasma concentrations are obtained after approximately 6.1 hours.
Après administration orale, le zonisamide est presque complètement absorbé, les pics sériques ou plasmatiques étant atteints en 2 à 5 heures.
Zonisamide is almost completely absorbed after oral administration, generally reaching peak serum or plasma concentrations within 2 to 5 hours of dosing.
Absorption Le zaleplon est rapidement et quasiment complètement absorbé après administration orale, et les concentrations plasmatiques maximales sont atteintes en 1 heure environ.
Absorption Zaleplon is rapidly and almost completely absorbed after oral administration, and peak concentrations are reached in approximately 1 hour.
Absorption Le voriconazole est absorbé rapidement et presque complètement après administration orale, les concentrations plasmatiques maximales (Cmax) étant atteintes 1 à 2 heures après la prise.
Absorption Voriconazole is rapidly and almost completely absorbed following oral administration, with maximum plasma concentrations (Cmax) achieved 1 2 hours after dosing.
Absorption Le voriconazole est absorbé rapidement et presque complètement après administration orale, les concentrations plasmatiques maximales (Cmax) étant atteintes 1 à 2 heures après la prise.
56 age) with documented candidaemia were included in the study, of whom 248 were treated with voriconazole.
19 Absorption Le voriconazole est absorbé rapidement et presque complètement après administration orale, les concentrations plasmatiques maximales (Cmax) étant atteintes 1 à 2 heures après la prise.
Absorption Voriconazole is rapidly and almost completely absorbed following oral administration, with maximum plasma concentrations (Cmax) achieved 1 2 hours after dosing.
C'est absorbé. M Oui.
It's being absorbed).
Il a été absorbé.
Q It's been absorbed.
On était complètement absorbé par l'obsession de livrer l'Asie du Sud Est au communisme et par là même, de condamner à mort, une fois de plus, des millions de personnes.
Can onespeak of a difference in degrees of tyranny between régimes with a political police, régimes operating with informers and régimes using all the other tools of a red paradise?
Le sildénafil est rapidement absorbé.
Sildenafil is rapidly absorbed.
Comment le médicament est absorbé?
How much is absorbed? Where does it go?
J'étais absorbé par cette affaire.
I was so interested in reading about this case.
Il est absorbé par son travail.
He is absorbed in his work.
Il est absorbé par sa recherche.
He is absorbed in his research.
Il semble absorbé dans son travail.
He seems absorbed in his work.
Le professeur Lidenbrock paraissait profondément absorbé.
Professor Liedenbrock seemed to be greatly abstracted. The ruling thought gave him no rest.
Est ce que tout sera absorbé?
How much is absorbed?
Je restai seul, absorbé dans mes pensées.
I was left to myself, lost in my thoughts.
Ne soyez pas absorbé dans l'idée d'erreurs.
Don't get yourself wrapped up in the idea of mistakes.
Les marchés asiatiques en ont absorbé 36  .
Note Full trade flow table in the electronic annex.
Le tacrolimus disponible est généralement rapidement absorbé.
Available tacrolimus is generally rapidly absorbed.
Le thorium a bien absorbé le neutron.
Thorium was set aside as a potential nuclear weapons fuel all during the war.
La quantité retrouvée dans les selles représente les équivalents du médicament absorbé excrétés par la bile ainsi que le médicament non absorbé.
The amount recovered in the faeces represents absorbed medicinal product equivalents excreted in bile as well as unabsorbed medicinal product.
Il a absorbé tout ce pouvoir des localités.
It had sucked all that power up from the localities.
Vous ne rigolez pas beaucoup. Vous êtes absorbé.
You don't giggle a lot. What you get is more absorption.
Dehors, Étienne suivit un moment la route, absorbé.
Outside, Étienne followed the road for a while, absorbed in his thoughts.
En gros, l'Est a été absorbé par l'Ouest.
Well, basically the East was swallowed by the West.
En 2001, HPE est absorbé par Vivendi Universal.
In 2001, Havas is itself absorbed par Vivendi, then called Vivendi Universal .
Absorption Le phénylbutyrate est rapidement absorbé à jeun.
Absorption Phenylbutyrate is rapidly absorbed under fasting conditions.
Le raloxifène est rapidement absorbé après administration orale.
Raloxifene is absorbed rapidly after oral administration.
6 Le torémifène est facilement absorbé per os.
Toremifene is readily absorbed after oral administration.
Le lévétiracétam est rapidement absorbé après administration orale.
Levetiracetam is rapidly absorbed after oral administration.

 

Recherches associées : Absorbé Avec - Facilement Absorbé - Courant Absorbé - Absorbé Par - Mal Absorbé - Entièrement Absorbé - Absorbé Par - être Absorbé - Bien Absorbé - Rapidement Absorbé - être Absorbé - Est Absorbé