Pour nous comprendre	To understand us.
Pour tout comprendre ?	For understanding?
Pour comprendre leur façon de penser, il faut comprendre leur pragmatisme.	The key to understanding Asian approaches is their pragmatism.
Nous devons comprendre le pouvoir des mouvement sociaux pour comprendre cela.	Well we need to understand the power of the social movements who understand this.
Il importe de comprendre ce premier événement pour comprendre tous les autres.	Only by understanding that first event, however, can we understand the others.
Pour commencer, nous devons comprendre ce qu'est un trou noir pour comprendre comment prouver son existence.	So, to begin with, we need to understand what a black hole is so we can understand the proof of a black hole.
Mais pour comprendre la nature de ce problème, il faut comprendre les bactéries.	Now, in order to understand the nature of this problem, you have to understand bacteria.
Difficile de comprendre pour Camila.	It was difficult for Camila to understand.
Comment astu fait pour comprendre ?	How did you figure it out?
C'est tellement important, que les mêmes outils que l'on utilise pour nous comprendre nous même, pour comprendre	We just can't shake it off.
Pour comprendre le reste de l'histoire, vous devez comprendre que notre cerveau est lent.	To understand the rest of the story, you have to understand that our brains are slow.
Et pour comprendre ça, il faut comprendre un peu comment fonctionne un bouclier furtif.	And to understand that, you have to understand a little bit about how stealth works.
Alors pour comprendre la résistance aux antibiotiques, il faut comprendre comment les antibiotiques fonctionnent.	So, now in order to understand antibiotic resistence, you have to understand how antibiotics actually work.
Neuf cartes pour comprendre le monde	Nine Maps to Understand World Trends Global Voices
Tu es trop jeune pour comprendre.	You're too young to understand.
Vous êtes trop jeune pour comprendre.	You're too young to understand.
Vous êtes trop jeunes pour comprendre.	You're too young to understand.
Donc j'écris des poèmes pour comprendre.	So I write poems to figure things out.
Tu es assez grand pour comprendre.	You're old enough to understand.
Vous êtes trop vieux pour comprendre.	You're too old to understand.
Tu es assez grand pour comprendre.	You're old enough to realize the seriousness of it.
Pour que je puisse la comprendre.	I don't know as I can understand.
Laissezmoi tranquille un moment, pour comprendre.	Let me be still a moment and understand.
Pour tenir votre main. Et comprendre.	To hold your hand And understand
Penser par métaphores nous est essentiel pour nous comprendre, et comprendre les autres, pour communiquer, apprendre, découvrir et inventer.	Metaphorical thinking is essential to how we understand ourselves and others, how we communicate, learn, discover and invent.
Ainsi, le Saint Graal de la neuroscience est vraiment de comprendre le design de la colonne néocorticale et ce n'est pas seulement pour les neurosciences c'est peut être pour comprendre la perception, pour comprendre la réalité, et peut être même aussi pour comprendre la réalité physique.	So, the Holy Grail for neuroscience is really to understand the design of the neocoritical column and it's not just for neuroscience it's perhaps to understand perception, to understand reality, and perhaps to even also understand physical reality.
Pour comprendre pourquoi cela nous arrive, et comprendre comment réagir, nous devons étudier la psychologie morale.	To understand why this is happening to us, and what we can do about it, we need to learn more about moral psychology.
On peut l'utiliser pour comprendre, pour beaucoup de choses.	You can use that energy to understand, for many things.
Obama est suffisamment intelligent pour comprendre cela.	Obama is smart enough to understand this.
Pour mieux comprendre, prenons l'exemple du Nigeria.	To see why, consider Nigeria.
Il est assez âgé pour le comprendre.	He is old enough to understand it.
J'ai besoin de quelqu'un pour me comprendre.	I need someone to understand me.
Beaucoup entraient ainsi, pour voir, sans comprendre.	Many came in thus to look, without understanding.
Pour comprendre, commençons par la reprise cyclique.	To understand why, let s start with the cyclical recovery.
Pour comprendre Dasher, l'analogie de la bibliothèque	Dasher explained the library analogy
Tome 3, Modéliser pour comprendre , 2003, Éd.	Le Constructivisme, t. 3 Modéliser pour comprendre , 2003, Éd.
Je dessine pour mieux comprendre les choses.	I draw to better understand things.
Pour le comprendre, commençons par le commencement !	To understand how, let's start at the beginning.
Le Président Cela est important pour comprendre.	So does such a system have any contribution to make?
Apparemment, je suis trop bête pour comprendre.	Well, I guess there's something about it I don't understand.
Il aura fallu 12 ans pour comprendre...	It's taken us 12 years to realize...
Vous êtes trop jeune pour comprendre Schopenhauer.	You won't get to Schopenauer, it's too early for you.
Pour comprendre comment fonctionne la thérapie TTF il faut d'abord comprendre ce que sont les champs électriques.	To understand how Tumor Treating Fields work, we first need to understand what are electric fields.
Pour comprendre ce qui doit être fait, nous devons comprendre les problèmes de l'économie avant la crise.	To understand what needs to be done, we have to understand the economy s problems before the crisis hit.
L'un, de comprendre l'impact de nos technologies sur l'environnement, et comment mieux comprendre l'environnement. Et l'autre, de commencer ce procédé pour fabriquer la vie synthétique pour comprendre les bases de la vie.	One, to understand the impact of our technology on the environment, and how to understand the environment better, and two, to start down this process of making synthetic life to understand basic life.

Recherches associées : Pour Comprendre - Pour Comprendre - Aide Pour Comprendre - écouter Pour Comprendre - Ont Pour Comprendre - Pour Mieux Comprendre - Effort Pour Comprendre - Pour être Comprendre - Clair Pour Comprendre - Seulement Pour Comprendre - Juste Pour Comprendre - Nécessaire Pour Comprendre - Utile Pour Comprendre - Travailler Pour Comprendre

Display this page in English