Traduction de "conclure un mariage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Conclure - traduction : Mariage - traduction : Mariage - traduction : Mariage - traduction : Conclure - traduction : Conclure - traduction : Mariage - traduction : Mariage - traduction : Conclure un mariage - traduction : Conclure - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Un mariage en ville Un mariage en ville | A wedding in town A wedding in town |
Notre mariage est un mariage d'amour. | Ours is a love marriage. |
D'abord, les deux meres, sans avoir besoin d'en causer, étaient tombées d'accord pour ne pas conclure le mariage. | At first the two mothers, without need for talking about it, had agreed not to conclude the marriage. |
Parce que c'était un mariage arrangé, pas un mariage d'amour. | Because it's an arranged marriage, not a love marriage. |
Un mariage... | So if you married me... |
Un mariage. | No, it's a wedding. |
Remplacement de la disposition L homme et la femme ont le droit de conclure un mariage en toute égalité juridique. par Le mariage possédera les mêmes conditions et effets que les conjoints soient de sexe différent ou du même sexe. | Man and woman are entitled to get married with full legal equality. To Whether the parties to get married are from the same sex or not, marriage will meet the same requierements and effects. |
Un mariage précipité. | One of them rush marriages. |
Encore un mariage. | It's a wedding again! |
Comme un mariage? | You mean just like a marriage? |
Mieux vaut un mauvais mariage que pas de mariage du tout. | Any marriage is better than none, I suppose. |
Un mariage laotien moderne | Modern Lao wedding Global Voices |
Voici un mariage d'enfant. | Is this child marriage? |
On fête un mariage. | This is a wedding celebration. |
Ferontelles un mariage heureux ? | Will they settle down to happy marriages? |
si c'est un mariage. | ...if marriage indeed it be. |
C'était un mariage arrangé. | It was just an arrangement. |
Un contrat de mariage? | Premarriage settlement. |
Pas contre un mariage. | But you can't fight marriage. |
Un mariage entre cousins. | Wilkeses always marry their cousins. |
Un très beau mariage. | Nice kind of marriage. |
Le mariage consanguin est un mariage entre deux individus ayant au moins un ancêtre commun. | Cousin marriage is marriage between people with a common grandparent or between people who share another relatively recent ancestor. |
Un mot pour conclure. | Alavanos come into its own. |
Nirjona décrit un mariage typique | Nirjona describes a typical wedding |
Ce fut un beau mariage. | It was a beautiful wedding. |
Vous allez à un mariage... | You going to the wedding... |
Suggérezvous un mariage de compagnie ? | Are you suggesting Companionate Marriage? |
Ce mariage serait un désastre. | I'd be a flop at this marriage business. |
Une épée à un mariage? | A sword to a wedding? |
Voilà un certificat de mariage. | Here's a certificate of marriage. |
Ce n'est pas un mariage. | It isn't like being married. |
J'ai un contrat de mariage. | I've got a marriage license. |
Un vrai carrosse de mariage ! | Hear? We're a real wedding coach, eh? |
Il y a un mariage. | There will be a wedding. |
Faisons un mariage de raison. | So our marriage will be based on reason. |
Belle journée pour un mariage. | Delia, what a lovely day for a wedding. |
Le Dawnland accueille un mariage ! | Tonight's the night! It's wedding night at Dawnland. |
Un regret cependant pour conclure. | Let me express just one regret, in conclusion. |
Un mariage peut mener à un autre? | Think one wedding can lead to another? |
Combien coûte un mariage en Chine ? | How Much Does Getting Married In China Cost? Global Voices |
Faire renaître un mariage de politiques | Reviving a Policy Marriage |
Vidéo Ali's day , un mariage yéménite | A Glimpse into a Yemeni Wedding Global Voices |
Un collier typique de mariage indien. | Indian Bride's typical Jewellery. |
Il a eu un mariage heureux. | He was happily married. |
Notre mariage était un vrai forismaritagium. | Our marriage was a real forismaritagium . |
Recherches associées : Un Mariage - Un Mariage - Conclure Un Prêt - Conclure Un Traité - Conclure Un Discours - Conclure Un Amendement - Conclure Un Partenariat - Conclure Un Test - Conclure Un Processus - Conclure Un Achat - Conclure Un Accord - Conclure Un Marché - Conclure Un Accord - Conclure Un Règlement