Un coup de poing, c'est juste un coup de poing. Un coup de pied, c'est juste un coup de pied.	A punch is just a punch. A kick is just a kick.
C'est comme si vous donniez un coup de pied au projet vousmême!	This is practically kicking the bucket yourself!
Un coup de pied seulement !	No, m'lord, I kicked him.
Paolo, donne un coup de pied.	Jump. Paolo, kick.
N'importe où. Un coup de pied.	Don't care where.
Coup de pied, change, change de jambe.	Kick. Kick, replace, change a leg.
Coup de pied, change, change de jambe.	Kick, replace, change the leg.
Je suis vraiment désolé. Je n'avais pas l'intention de vous donner un coup de pied.	I'm so sorry. I didn't mean to kick you.
Il y donna un coup de pied.	He kicked it.
Elle lui donna un coup de pied.	She kicked him.
Tu vas prendre ton coup de pied.	Bend over so I can kick you.
Je ne sais ce qui m'empêche de vous donner un coup de pied dans le râble.	This will not bear well on your happiness!
Elle lui a donné un coup de pied.	She kicked him.
Tom donna un coup de pied à Mary.	Tom kicked Mary.
J'ai filé un coup de pied au chien.	I kicked the dog.
Donner un coup de pied dans le ballon	Kick ball
Donnezlui un coup de pied dans le patio	Ah,just kick him right in the patio
Elle lui a donné un coup de pied.	She didn't strike him, Joe, she kicked him.
Pourquoi vous n'y avez pas donné un coup de pied? Je n'en ai pas vu la nécessité.	Why didn't you kick it away? I didn't see the need.
J'ai reçu un coup de pied dans le dos.	I was kicked in the back.
C'est comme un coup de pied dans les parties.	That's like a kick in the nuts.
C'est comme un coup de pied dans les couilles.	That's like a kick in the nuts.
C'est comme un coup de pied dans les testicules.	That's like a kick in the nuts.
Tu as reçu un coup de pied au visage.	You got a kick in the face.
Comptage des points Un coup de pied porté à la tête rapporte 3 points, ou 4 points si le coup de pied utilisé est retourné.	A kick to the head scores three points as of October 2010 an additional point is awarded if a turning kick was used to execute this attack.
C est le coup de pied de l âne au lion mourant.	It is the kick of the ass at the dying lion.
Pierre tout à coup frappant du pied, cria	Suddenly Pierre stamped his foot.
Elle m'a collé un coup de pied dans les roubignoles.	She kicked me in the balls.
Elle m'a collé un coup de pied dans les couilles.	She kicked me in the balls.
Elle m'a collé un coup de pied dans les parties.	She kicked me in the balls.
Elle m'a collé un coup de pied dans les testicules.	She kicked me in the balls.
Il m'a collé un coup de pied dans les testicules.	He kicked me in the balls.
Il m'a collé un coup de pied dans les couilles.	He kicked me in the balls.
Il m'a collé un coup de pied dans les roubignoles.	He kicked me in the balls.
Il m'a collé un coup de pied dans les parties.	He kicked me in the balls.
Donne un coup de pied aussi fort que tu peux.	Kick as hard as you can.
Il découvrit une boîte, la défonça d un coup de pied.	He found a box and broke it open with a kick.
Il donna un coup de pied au cadavre, qui s'éloigna.	He kicked the corpse, which moved off.
Comme il allait donner un coup de pied à François	As he was about to give Francois a kick, Therese exclaimed
Donner un coup de pied en haut et en bas	When you fake a smile
Je foutrai un coup de pied dedans donc comprends bien	'Cause after I spit the bullets, I'ma treat these shell casings like a soccer ball
Mais vous savez pas que si le coup de pied est donné vigoureusement, on peut se tuer? Enfin, non.	Don't you know that kicking a stone like that can kill you? No, that can't be. Just watch.
Il ne s'est jamais remis d'un coup de pied de mule.	He got kicked by his favourite mule and he never got over it.
Tu as besoin de moi comme d'un coup de pied rapide.	You need me like you need a swift kick and you need that badly.
Il donna au chien qui aboyait un méchant coup de pied.	He gave the barking dog a vicious kick.

Recherches associées : Coup De Pied - Coup De Pied - Coup De Pied Plisser - Coup De Pied Supplémentaire - Coup De Pied Sur - Coup De Pied Grenouille - Coup De Pied Dauphin - Ciseaux Coup De Pied - Coup De Pied Autour - Coup De Pied Sb - Coup De Pied Jambe - Coup De Pied Par - Coup De Pied Protection - Juste Coup De Pied

Display this page in English