Traduction de "dans la patrie" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Patrie - traduction : Patrie - traduction : Dans - traduction :
In

Dans - traduction : Dans - traduction : Dans - traduction : Dans - traduction : Dans la patrie - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Ils rentrent à présent dans la Patrie.
They are now returning to the Motherland.
La Patrie de tous les Allemands dans le monde.
Homeland for all Germans in the world.
Pour la patrie !
For the fatherland!
La mère patrie.
Mother England.
Vive la patrie.
Long live our country!
Dieu... La patrie... L'honneur...
God country honor you.
Dans ce cas, nous aurons détruit notre patrie.
If we do, we will have a destroyed our homeland.
Kino Eye, La mère patrie.
Kino Eye at a state country home .
Au nom de la PATRIE.
In the name of MOTHERLAND.
Allons enfants de la patrie,
Arise, children of the fatherland
La langue portugaise , parlée par plus de 200 millions de personnes dans le monde, a souvent été décrite comme la patrie ou mère patrie du monde lusophone.
This post is part of our special coverage Languages and the Internet. The Portuguese language, spoken by more than 200 million people around the world, has often been described as the fatherland or motherland of the Portuguese speaking world.
La langue roumaine, c'est ma patrie !
Romanian language is my motherland!
L'Australie est la patrie du connard.
Australia is the home of the fuckwit.
La Norvège est ma nouvelle patrie.
Norway is my new homeland.
La France est ma seconde patrie.
France is my second country.
La patrie a besoin de chefs !
The fatherland needs leaders.
Quand la patrie t'appelle, c'est sacré.
Well, Tom, when your country needs you, she needs you.
La patrie est malade de la corruption.
The motherland is sick because of corruption.
La patrie ou la mort, nous vaincrons.
Fatherland or death, we shall overcome.
La Russie est la patrie des éléphants.
Russia is the homeland of the elephants.
Pour la patrie et pour la gloire!
And our fatherland we'II save
Dans une autre partie de la patrie arabe, en Somalie, la situation demeure préoccupante.
In another part of the Arab homeland, namely Somalia, the situation is still a source of grave concern.
Félicitations ma patrie )
Congratulations homeland ) TnConstit Rabeb Othmani ( Rabeb_Othmani) January 26, 2014
Réagissons, grande patrie !
Wake up Great Nation!
O, ma patrie.
Oh, my homeland.
J'aime ma patrie.
I love my motherland.
J'aime ma patrie.
I love the fatherland.
J'aime ma patrie.
I love my homeland.
Votre nouvelle patrie.
Your new home, lads.
C'est ma patrie.
In fact, it is my home.
Gerardo, Ramon et Antonio sont arrivés aujourd'hui dans notre patrie.
Gerardo, Ramon, and Antonio have arrived today to our homeland.
Ramenezla dans sa patrie, auprès de Siegfried, son défunt époux !
Deliver her home to Siegfried, her dead husband!
S'il se rend dans sa patrie d'origine, c'est un crime!
He goes occasionally to the country of his origin. Crime.
Il a fusionné en 2006 avec l'Union pour la patrie, afin de former l'Union pour la patrie et res publica.
The party was founded under the name Union for the Republic Res Publica ( Ühendus vabariigi eest Res Publica ), but was commonly referred to as simply Res Publica and changed its name to Res Publica Party.
Elections indiennes 2009 Dieu et la Patrie
Indian Elections 2009 God and Country Global Voices
Nous sommes prêts à défendre la patrie.
We are ready to defend the country.
La patrie!... c'est là qu'il faut retourner!
One's native land! there should one live! there die!
Sous votre conduite, l'Allemagne sera la patrie.
Thanks to your leadership, Germany will be attainable as the homeland.
Dans ma patrie, tous les cochons, sans la moindre exception, étaient marqués à l'oreille.
Paradoxically, the situation is now precisely the opposite of this I am referring to the need for account to be taken of certain specific sets of circumstances, and in particular to those of Portuguese agriculture.
Espoir de la patrie et de la révolution
The hope of the country and the revolution
Chantons! Pour la patrie et pour la gloire!
And our fatherland we'II save
USA Notre patrie, Guantanamo
USA Homeland Guantanamo Global Voices
Cameroun Paix Travail Patrie.
Cameroon Peace Work Fatherland.
Une nouvelle patrie numérique ?
Can This Be Home?
Ma prison ma patrie
It's my prison, my homeland

 

Recherches associées : Patrie D'adoption - Ancienne Patrie - Patrie D'origine - Patrie Ancestrale - Mère Patrie - Mère Patrie - Ma Patrie - Dans La Spécification - Dans La Publicité - Dans La Cible - Dans La Conception - Dans La Chaleur