Traduction de "dans les quatre ans" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Quatre - traduction : Dans - traduction :
In

Dans - traduction : Dans - traduction : Dans - traduction : Dans - traduction : Dans les quatre ans - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Dans quatre ans?
In four years?
A dans quatre ans.
I'II see you in four years.
Dans ces écoles, les études durent quatre ans.
The secondary art schools last four years.
Dans les autres écoles secondaires, les études durent quatre ans, et exceptionnellement cinq ans.
In other secondary schools, education lasts for 4 years, exceptionally for 5 years.
une tous les quatre ans
1 every 4 years
Dans deux d'entre elles l'enseignement dure quatre ans, et dans 25 huit ans.
Two of them are four grade, and 25 eight grade primary schools.
J'ai quatre vingt quatre ans.
I'm eighty four years old.
Tous les quatre ans, elles votaient.
Every four years, they had an election.
J'ai travaillé pendant quatre ans dans une entreprise.
I worked for companies for many years.
Elle avait quatre vingt quatre ans.
She was 84.
Elle aurait dû être appliquée dans les quatre ans, donc pour 1981.
Our role is merely to act as a catalyst, but it is something we need to take seriously.
Il commence la percussion à quatre ans, puis joue dès six ans dans les boîtes de nuit.
Chambers began drumming at the age of four years old, and was gigging in Baltimore area nightclubs by the age of six.
Donc Peter a quatre ans, Jared a huit ans, et Talia a vingt quatre ans.
So Peter is four, Jared is eight, and Talia is twenty four.
Il y a deux ans, trois ans, quatre ans, les marchés étaient florissants.
Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well.
Dans quatre semaines cela fera quatre ans que le mari de OTakeSan l'a laissée.
In four weeks it will be four years ago, that OTakeSan's husband left her.
quatre ans apres
Four years later
Facebook est inaccessible tous les quatre ans.
Facebook goes down once every four years.
Il se réunit tous les quatre ans.
It is the principal intergovernmental body of the Caribbean Institute for Economic and Social Planning (ILPES) and meets every four years.
Wilkins passe quatre ans avec les QPR.
Wilkins spent four years with QPR.
La peine est de quatre à 10 ans d'emprisonnement dans les cas suivants 
The penalty shall be four to ten years' imprisonment in the following cases
À l'alinéa b, remplacer les mots trois ans par les mots quatre ans .
In paragraph (b), replace the words three years with the words four years.
Il a fallu quatre ans, voire cinq ans, pour connaître les sinistres.
It took four or five years before we saw the claims.
en 1921 Ladovski déclare avoir travaillé quatre ans dans une fonderie et quinze ans dans le bâtiment.
In 1921 Ladovsky asserted that he worked 4 years in a foundry and 15 years in practical construction.
Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.
The Olympic Games are held every four years.
Les Jeux Olympiques sont organisés tous les quatre ans.
The Olympic Games are held every four years.
Les jeux olympiques sont organisés tous les quatre ans.
The Olympic Games are staged every four years.
Je veux trois, quatre ou cinq ans dans le futur.
And I want to know three or four or five years forward.
Je veux trois, quatre ou cinq ans dans le futur.
And I want to know four or five years forward.
On n'a pas été payés pendant quatre ans dans l'armée.
Why, we ain't been paid for four years in the army.
Les étalons arrivent à l'école à quatre ans.
Young stallions come to the Spanish Riding School for training when they are four years old.
S'agit il de trois ans, quatre ans, ou cinq ans ?
Should he go there within three years, four years or five years?
J'ai quatre ans aujourd'hui.
Today I turn four years old.
J'ai quatre ans aujourd'hui.
Today I am four years old.
Doublée en quatre ans !
Doubled in four years!
Imran à quatre ans
If this is 2 right over here, and then you were to go up 2 more, you're going to get to 4.
BS7 à quatre ans
CU7 at age 4
Quatre vingt cinq ans.
Eighty five.
Nous avons quatre ans.
We have four years to get to work.
Tout ce que vous voyez là a été construit en quatre ans, après avoir passé quatre ans à obtenir les permis.
Everything you see there was built in four years, after they spent four years getting the permits.
On en prend depuis trois ans. Quatre ans.
Three years we've had of it four years.
Quatre vingt dix ans après la guerre, des anomalies écologiques persistent dans les 11 départements de la zone rouge (sur quatre régions).
Zone rouge (English Red Zone) are a chain of non contiguous areas throughout northeastern France that the French government isolated after the First World War.
Au bout de quatre ans dans un gang, les probabilité de décès sont de 25 .
You're in the gang for four years you expect to die with about a 25 percent likelihood.
Le directeur exécutif est nommé pour quatre ans il est rééligible une fois pour quatre ans.
review the results of research and analyses of target stocks or non target or associated or dependent species in the Convention Area
La recommandation est de faire une autre intercomparaison dans quatre ans.
The recommendation is for the intercomparison to be repeated in another four years.
En outre, nous verrons dans quatre ans où nous en sommes.
In four years time we will review our progress.

 

Recherches associées : Quatre Ans - Quatre Ans - Tous Les Quatre Ans - En Quatre Ans - Depuis Quatre Ans - Dans Les Quatre Semaines - Dans Les Dix Ans - Dans Les Deux Ans - Dans Les 5 Ans - Dans Les Cinq Ans - Dans Les Trois Ans - Dans Les 2 Ans - Dans Les 3 Ans - Quatre Ans Plus Tard