Traduction de "date de rencontre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Daté - traduction : Rencontre - traduction : Rencontre - traduction : Rencontré - traduction : Daté - traduction : Date - traduction : Date - traduction : Rencontré - traduction : Date de rencontre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
De 1929 date sa rencontre avec le sculpteur Alfred Janniot. | In 1929 he met the sculptor Alfred Janniot and the following year he won the Prix Blumenthal. |
Sa première rencontre en Bundesliga date du 11 août 2002. | In his freshman season, he was named the West Coast Conference Freshman of the Year. |
De cette période dans la Reichsmarine date sa rencontre et son amitié avec Reinhard Heydrich. | He was a friend of Reinhard Heydrich, who also served in the Navy in the 1920s. |
À cette date, il rencontre Peter Thornton, un agent du ministère des Services Extérieurs (DXS). | Eventually he moves to Los Angeles where he has a number of scatter jobs, including working as a taxi driver for Jack, until 1979, when he accidentally meets Peter Thornton, an agent at the Department of External Services (DXS). |
Le groupe préparatoire va jouer pleinement son rôle jusqu'au 19 novembre, date de la prochaine rencontre au niveau ministériel. | The preparatory group is to play a full role up until 19 November, the date of the next ministerial level meeting. |
Veil (LDR). Monsieur le Président, mes chers collègues, cette date du 7 décembre et la rencontre de Washington resteront certainement dans l'histoire, mais je crois qu'il est beaucoup trop tôt pour dire si cette rencontre et cette date seront considérées comme fastes ou néfastes. | VEIL (LDR). (FR) Mr President, ladies and gentle men, the date of 7 December and the Washington summit will certainly go down in history, but I think it is much too soon to say whether this summit and date will be considered lucky or unlucky. |
Au printemps 1909, elle rencontre Natalie Clifford Barney et devient sa maitresse le mai 1910, date qui deviendra leur anniversaire. | Natalie Barney Natalie Barney and Duchess de Clermont Tonnerre first met in the spring of 1909, became lovers on 1 May 1910, a date that became their anniversary. |
Son isolement dure jusqu'en 1983, date du anniversaire de sa victoire dans le Tour de France et l'année où il rencontre sa troisième épouse, Josée. | His isolation lasted until 1983, the 25th anniversary of his victory in the Tour de France and the year he met his third wife, Josée. |
Rencontre de candidates. | The candidates's huddle. |
Le PNUD continue d apos examiner cette question avec le Gouvernement et les préparatifs seront engagés dès que celui ci aura arrêté la date de la rencontre. | UNDP is continuing its discussions with the Government and preparations will commence as soon as the Government decides on the timing of the round table meeting. |
Compte rendu de rencontre | Notes from meetup |
Thématique de la rencontre | Theme of the meeting |
Rencontre Internationale de l'AICESIS | AICESIS International Meeting |
Notre lieu de rencontre... | We meet at the Grand Duchess's house. Why were you there? |
Le lieu de rencontre ? | The hangout? |
Ce point de rencontre... | The actual meeting place... |
La rencontre a été qualifiée par le président Obama de merveilleuse rencontre des esprits . | The meeting was described by Obama as a wonderful meeting of the minds . |
Mais quand elle rencontre l'océan, peut elle faire le compte rendu de cette rencontre ? | But when it meets the ocean, can it report about this meeting? |
La rencontre | The Meeting |
Bonne rencontre. | Well met. |
LA RENCONTRE | THE MEETING |
Rencontre ACP | ACP events |
Rencontre ACP | ACP Meeting |
a) Thème de la rencontre | a) Theme of the Meeting |
Quel étrange lieu de rencontre. | Strange place to meet you, isn't it? |
Je rencontre beaucoup de monde. | I meet so many people. |
Rencontre en réseau | Network Meeting |
Il rencontre Milly. | He comes upon the local tavern where he meets Milly. |
Rencontre n 1 | Encounter one |
j'arrangerai une rencontre. | Sometime soon, I'll arrange a meeting. |
Cette rencontre m'honore. | I am honoured by our meeting. |
Heureuse rencontre, Gracinda! | I'm glad to see you, Gracinda! |
Oublions cette rencontre. | Let's forget we ever met. |
Merci de venir à notre rencontre. | Thank you for coming to meet us. |
Depuis le jour de notre rencontre. | I think from the first day we met. |
Je rencontre des tas de gens. | I meet a lot of people in this job. |
Fréquence de rencontre avec la famille | Frequency of getting together with relatives |
Fréquence de rencontre avec les amis | Frequency of getting together with friends |
(coorganisateur de la rencontre de Rio 1999) | (co organiser of the 1999 Rio meeting) |
Le lieu de rencontre de ce soir. | The meeting place tonight. |
Il va à rencontre des intérêts de l'Europe, il va à rencontre des intérêts de mon pays et de ma circonscription. | We have got to tell them that they are also very dependent on us. For instance, in the whole food area we are their biggest market. |
Date de transmission ( 3 ) Date de référence ( 2 ) Jour Date | Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date |
Date de transmission ( 2 ) Date de référence ( 1 ) Jour Date | Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date |
Etats Date de Date de réception Date d apos entrée | States Date of signature Date of receipt Date of entry |
Déclaration mensuelle Date de référence ( 1 ) Date de transmission ( 2 ) Jour Date Date de référence ( 1 ) | Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) |
Recherches associées : Site De Rencontre - Problèmes De Rencontre - Limitations De Rencontre - Lieux De Rencontre - Question De Rencontre - Erreur De Rencontre - Retards De Rencontre - Rencontre De Recherche - Lieu De Rencontre - Susceptible De Rencontre - Expérience De Rencontre - Lieu De Rencontre