Traduction de "deuxième fois la chance" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Chance - traduction : Chance - traduction : Chance - traduction : Deuxième - traduction : Fois - traduction : Fois - traduction : Chance - traduction : Deuxième fois la chance - traduction : Fois - traduction : Chance - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Une chance ! Une deuxième chance ! | A second chance! |
La deuxième chance d u0027Erdoğan | Erdoğan s Second Chance |
Une deuxième chance ! | A second chance! |
Une deuxième chance. | One more chance. No. |
les écoles de la deuxième chance | (a) second chance schools |
Donnezmoi une deuxième chance. | Give me one more chance. |
Donnezmoi une deuxième chance. | Oh, boss, give me another chance. |
Les Écoles grecques de la deuxième chance sont membres du Réseau européen des écoles de la deuxième chance (www.e2c europe.org). | The Greek Second Chance Schools are members of the European Network of Second Chance Schools (www.e2c europe.org). |
les écoles de la deuxième chance 2 | second chance schools 2 |
Action 9 Écoles de la deuxième chance | Action 9 Second chance schools |
Meilleure chance la prochaine fois. | Better luck next time. |
Meilleure chance la prochaine fois. | Better luck next time, partner. |
Bonne chance la prochaine fois. | Well, better luck on your next racket. |
Tom mérite une deuxième chance. | Tom deserves a second chance. |
Meilleure chance la prochaine fois, Bagley. | Better luck next time, Bagley. |
Je peut avoir une deuxième chance ? | I can have a second chance? |
Je lui donne une deuxième chance. | I'm giving it another chance, that's all. |
Bonne chance pour la prochaine fois Willie. | See you, Willy. Tata! |
T'auras plus de chance la prochaine fois. | Better luck next time, Joe. |
J'aurai plus de chance la prochaine fois. | Well, better luck next time. |
Je l'ai vécu comme une deuxième chance. | That felt like a second chance in life for me. |
Peut être aurons nous une deuxième chance. | We may get another chance. |
On t'y donnera peutêtre une deuxième chance. | Maybe they'll give you another chance there. |
Edge battra trois fois de suite Batista la première fois à Judgment Day 2007, la deuxième fois à One Night Stand 2007 dans un Steel Cage match et la troisième fois à Vengeance 2007 dans un Last Chance match. | Edge then began a feud with Batista and successfully defended his championship title against him at Judgment Day, in a Steel Cage match at One Night Stand, and a third and final time in a last chance match at . |
Melileure chance Ia prochaine fois. | Better luck next time, dude. |
La prochaine fois, tu n'auras pas de chance. | The next time you talk out of turn you'll have bad luck. |
Au niveau du non formel ou école de la deuxième chance | At the non formal or second chance school level |
Et la deuxième fois. | And the second time. |
pour la deuxième fois | Mauritania will immediately confirm receipt of the notification by e mail or fax |
C'est à la fois une chance et un danger. | That is an opportunity and a danger in equal measure. |
une deuxième chance pour les jeunes en décrochage scolaire. | a second chance for early school leavers |
une deuxième chance pour les jeunes en décrochage scolaire. | a second chance for early school leavers |
Nous n'aurons pas de deuxième chance de ce type. | There will not be a second opportunity of this kind. |
En ce qui concerne les écoles de la deuxième chance, j'étais dubitative. | As far as second chance schools are concerned, I had my doubts. |
Une association européenne des villes d Ecoles de la deuxième chance s est créée le 4 juin 1999 en vue de favoriser les contacts entre les écoles, de consolider l originalité de la démarche Ecoles de la deuxième chance ainsi que d apporter une assistance aux villes qui souhaitent développer une Ecole de la deuxième chance. | A European association of cities with second chance schools was created on 4 June 1999 to facilitate contacts between schools, to consolidate the whole second chance schools idea, and to give help to towns and cities setting out to develop a second chance school system. |
Chaque fois qu'on attend, on perd une chance pour la Lorraine, on perd une chance pour la Sarre, on perd une chance pour le Luxembourg. | The longer we wait, the more will be the wasted opportunities for Lorraine, for Saarland, for Luxembourg. |
Tout le monde a le droit à une deuxième chance. | Everyone deserves a second chance. |
La deuxième fois tu revérifies, et la troisième fois, tu vérifies | Okay, that's it.' The second time you check again. And third time you check. |
Une deuxième fois ! | You're on double time. |
La deuxième, fois, c'était un cauchemar. | The second, it was a nightmare. |
Environ 3 millions la deuxième fois. | Takes about 3 million dollars the second time. |
C'est déjà la deuxième fois aujourd'hui. | Today is the second time. |
C'est la deuxième fois cette semaine. | That's the second time this week. |
Et la deuxième fois, le réveil. | You threw the alarm clock the second time. |
Tu n'auras peut être pas autant de chance, la prochaine fois. | You may not be as lucky next time. |
Recherches associées : Deuxième Chance - Deuxième Chance - Deuxième Fois - Pour La Deuxième Fois - Une Fois La Chance - Une Fois Deuxième - La Chance - La Chance - La Chance - La Chance