Traduction de "devenir pertinent pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pertinent - traduction : Devenir - traduction : Pour - traduction : Pertinent - traduction : Pertinent - traduction : Pour - traduction : Devenir - traduction : Devenir - traduction : Devenir pertinent pour - traduction : Devenir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le temps est venu pour l'UE de devenir un partenaire pertinent pour les deux adversaires du Moyen Orient. | The time has come for the EU to become relevant to both parties in the Middle East. |
Aujourd'hui, ce sentiment est étonnamment pertinent pour l'économie mondiale sauf que c est devenir vert qui pose problème dans ce cas. | Today, this sentiment is surprisingly relevant to the global economy only it is becoming green that is the problem. |
Pour nous c'est pertinent. | It's of relevance to us. |
(Texte pertinent pour l EEE) | (Text with EEA relevance) |
Une évaluation est faite sur le devenir et le comportement de tout métabolite pertinent connu qui est produit par le micro organisme. | An assessment shall be made of the fate and behaviour of any known relevant metabolite that is produced by the micro organism. |
Ce serait trop approximatif pour être pertinent. | It's too much of an estimation. |
Non pertinent. | Not relevant. |
Non pertinent. | That's immaterial. |
Rien de tout cela est pertinent pour le problème réel. | None of this is relevant to the actual problem. |
Mais c'est également pertinent pour les maladies et la rééducation. | But it's also relevant for disease and rehabilitation. |
tout autre aspect pertinent pour le développement du commerce électronique. | any other issue relevant for the development of electronic commerce. |
tout autre aspect pertinent pour le développement du commerce électronique. | Each Party shall permit the movement of equipment such as empty containers, not being carried as cargo against payment, between ports of a Member State or between ports of the Republic of Moldova. |
tout autre aspect pertinent pour le développement du commerce électronique. | Obligations should be proportionate to the service in question. |
Considéré non pertinent | Regarded as not applicable |
C'est non pertinent. | It's irrelevant and immaterial. |
Pour devenir grand. | Growing kids need a lot of sleep, Dink. |
Pour devenir riches. | It will make them rich. |
Pour devenir fort. | Here. No, I meant the food, to gather my strength. |
L' horizon pertinent pour la politique monétaire est le moyen terme . | The relevant horizon for monetary policy is the medium term . |
Ce n'était pas pertinent. | It wasn't relevant. |
Ce n'est pas pertinent. | It's not pertinent. |
Est il toujours pertinent ? | Is it still relevant? |
Tout autre renseignement pertinent. | Any other relevant information |
Tout autre renseignement pertinent. | Any other relevant information and |
C'est un point pertinent. | That is an apposite point. |
Cela me semble pertinent. | I believe it's material. |
Mais, pour sa part, la présidence n'estime pas que cela soit pertinent. | The United Kingdom authorities have undertaken to provide additional information requested by the Commission. |
Pour aspirer, construire, devenir. | To aspire, to build, to become. Emancipation Jamaica OneLove 1st1000Matter pic.twitter.com om8jL59OBE Early Childhood JA ( ECCJA) August 1, 2017 |
J'étudie pour devenir artiste. | I'm studying to be an artist. |
pour devenir le K.F.C. | into K.F.C. |
Assez pour devenir raisonnable. | Long enough to knock some sense into me. |
Les hommes ne sont pas en ce monde pour devenir riches, mais pour devenir heureux. | Men do not exist in this world to become rich, but to become happy. |
L'Europe, donc, pour ne pas devenir pauvre, hour ne pas devenir faible. | One country on its own would be no match for the two heavyweights in the world arena. |
L'argument historique n'est pas pertinent. | Historical argument is not relevant. |
En quoi est ce pertinent ? | How is this relevant? |
g) Tout autre facteur pertinent. | (g) Any other relevant factor. |
Mais c'est quand même pertinent. | But it's not irrelevant. |
j) Tout autre renseignement pertinent | (j) any other relevant information |
D'élaborer le cadre juridique pertinent | Elaboration of the relevant legal framework |
C'est tout à fait pertinent. | That is most certainly relevant. |
Cet amalgame est il pertinent? | We must question whether it is pertinent to lump everything together in this way. |
Planification au niveau géographique pertinent | Planning at the relevant geographical level |
L' inflation devrait rester modérée à l' horizon pertinent pour la politique monétaire . | Inflation is expected to remain moderate over the policy relevant horizon . |
il s agit d un très bon avis pertinent pour toute la population de l UE | A very good opinion which is relevant for the entire EU population . |
Maintenant, à l'ère de la technologie, ce n'est plus pertinent pour la société. | Now, with the age of technology, it is no longer relevant to society. |
Recherches associées : Devenir Plus Pertinent - Peut Devenir Pertinent - était Pertinent Pour - Très Pertinent Pour - être Pertinent Pour - Pas Pertinent Pour - Est Pertinent Pour - Non Pertinent Pour - Pour Devenir - éduqués Pour Devenir - Promu Pour Devenir