Traduction de "diagnostiqué avec" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Diagnostiqué avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Diagnostique - traduction : Diagnostique - traduction : Avec - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Harden est diagnostiqué avec une commotion cérébrale. | Harden was later found to have suffered a concussion. |
Je suis soudainement diagnostiqué avec un virus. | I was suddenly diagnosed with a virus. |
Patients adultes avec un glioblastome multiforme nouvellement diagnostiqué | Adult patients with newly diagnosed glioblastoma multiforme |
Patients adultes avec un glioblastome multiforme nouvellement diagnostiqué | Adult patients with newly diagnosed glioblastoma multiforme |
On m'a d'abord diagnostiqué avec un ostéosarcome au genou gauche à 16 ans. | I was initially diagnosed with osteosarcoma in my left knee when I was 16 years old. |
En juillet 1952, Kesselring fut diagnostiqué avec une tumeur cancéreuse dans la gorge. | In July 1952, Kesselring was diagnosed with a cancerous growth in the throat. |
Glioblastome multiforme nouvellement diagnostiqué | Newly diagnosed glioblastoma multiforme |
glioblastome multiforme nouvellement diagnostiqué. | newly diagnosed glioblastoma multiforme. |
Qui vous a diagnostiqué? | Who made your diagnosis? |
Par la suite on a diagnostiqué chez lui une dépression profonde avec troubles anxieux. | Subsequently, he was diagnosed with anxiety and major depression. |
On m'a diagnostiqué une pneumonie. | I was diagnosed with pneumonia. |
Vous pourriez avoir diagnostiqué mal. | You could have diagnosed wrong. |
Fry a été diagnostiqué cyclothymique. | And I love you all. |
99 Glioblastome multiforme nouvellement diagnostiqué | Newly diagnosed glioblastoma multiforme |
Être diagnostiqué du cancer est intéressant. | Being diagnosed with cancer is an interesting thing. |
Et à l âge de quatre mois, on m a diagnostiqué avec une importante perte de l audition très profonde. | And at about four months old, I was diagnosed with profoundly severe hearing loss. |
Patients atteints d un glioblastome nouvellement diagnostiqué | Patients with newly diagnosed glioblastoma multiforme |
207 Patients atteints d un glioblastome nouvellement diagnostiqué | Patients with newly diagnosed glioblastoma multiforme |
Le médecin a diagnostiqué un arrêt cardiaque. | The doctor later diagnosed a heart attack. |
Deux ans plus tard, il a été diagnostiqué avec une sclérose latérale amyotrophique, communément appelée maladie de Charcot. | Two years later, he was diagnosed with ALS, commonly known as Lou Gehrig's disease. |
Les médecins ont diagnostiqué un cancer du testicule. | Doctors diagnosed him with testicular cancer. |
On m'a diagnostiqué le diabète 1 et 2. | I was diagnosed with Diabetes 1 and 2. |
On m'a diagnostiqué 18 des 19 symptômes de l'hyperactivité. | I have 18 out of the 19 signs of attention deficit disorder diagnosed. |
ris diagnostiqué avaient un passé de fumeur de cigarettes. | diagnosed with lung cancer had a prior history of cigarette smoking. ed |
grippe cliniquement diagnostiqué, en période de circulation du virus. | clinically diagnosed influenza case when influenza virus is circulating in the community. |
Patients adultes atteints d un glioblastome multiforme nouvellement diagnostiqué | Adult patients with newly diagnosed glioblastoma multiforme |
Patients adultes atteints d un glioblastome multiforme nouvellement diagnostiqué | Adult patients with newly diagnosed glioblastoma multiforme |
Sa maladie a été diagnostiqué quand il avait 3 ans. | Male. He was diagnosed with the disease when he was three. |
Et cette insuffisance de la médecine du cancer m'a touché personnellement quand mon père a été diagnostiqué avec un cancer du pancréas. | And this inadequacy of cancer medicine really hit home when my father was diagnosed with pancreatic cancer. |
Un troisième et important déficit peut être diagnostiqué dans la liaison du programme intégré avec les objectifs de la stratégie de Lisbonne. | A third, but important shortcoming relates to the link between the integrated programme and the goals of the Lisbon strategy. |
Si vous êtes un patient nouvellement diagnostiqué (glioblastome multiforme) vous pouvez recevoir Temodal pendant 42 jours en association avec de la RT. | If you are a newly diagnosed patient (glioblastoma multiforme) you may be receiving Temodal for 42 days in combination with radiotherapy. |
Si vous êtes un patient nouvellement diagnostiqué (glioblastome multiforme) vous pouvez recevoir Temodal pendant 42 jours en association avec de la radiothérapie. | If you are a newly diagnosed patient (glioblastoma multiforme) you may be receiving Temodal for 42 days in combination with radiotherapy. |
Si vous êtes un patient nouvellement diagnostiqué (glioblastome multiforme), vous pouvez recevoir Temodal pendant 42 jours en association avec de la radiothérapie. | If you are a newly diagnosed patient (glioblastoma multiforme) you may be receiving Temodal for 42 days in combination with radiotherapy. |
Une multitude d experts financiers a diagnostiqué les causes de la crise. | Many financial experts have diagnosed the causes of the crisis. |
Il y a cinq ans, on lui a diagnostiqué un GBM. | And five years ago, Robert was diagnosed with GBM. |
Mais n'oubliez pas cinq critères minimum pour pouvoir être correctement diagnostiqué. | And we don't know what to do! We're like Holy moly! |
En 1937, un lupus érythémateux disséminé fut diagnostiqué chez son père. | In 1937, her father was diagnosed with systemic lupus erythematosus. |
Depuis 1991, Robson a été diagnostiqué comme souffrant de différents cancers. | Since 1991, Robson was repeatedly diagnosed as suffering from cancer. |
des patients adultes atteints d un glioblastome multiforme nouvellement diagnostiqué en | adult patients with newly diagnosed glioblastoma multiforme concomitantly with radiotherapy |
des patients adultes atteints d un glioblastome multiforme nouvellement diagnostiqué en | adult patients with newly diagnosed gliobl astoma multiforme concomitantly with radiotherapy |
On lui a diagnostiqué un fibrome de la taille d'un pamplemousse. | She was diagnosed with a grapefruit sized fibroid. |
On a diagnostiqué le diabète de type 1 et 2 à Oke. | Oke has been diagnosed with Diabetes type 1 and 2. |
Mais il y a 18 ans, on lui a diagnostiqué un cancer. | But 18 years ago Natoma was diagnosed with cancer. |
En novembre 1998, un cancer du poumon est diagnostiqué sur Rena Inoue. | In 1998, Inoue was diagnosed with cancer. |
Durant cette période, sa vue commence à baisser, un glaucome est diagnostiqué. | During this period, his eyesight began to fail and he was diagnosed with glaucoma. |
Recherches associées : A été Diagnostiqué Avec - Diagnostiqué Pour - Initialement Diagnostiqué - Précédemment Diagnostiqué - Cliniquement Diagnostiqué - Cancer Diagnostiqué - Récemment Diagnostiqué - Est Diagnostiqué - Nouvellement Diagnostiqué - Officiellement Diagnostiqué - A été Diagnostiqué - A été Diagnostiqué - J'ai été Diagnostiqué - Médecin A Diagnostiqué