Celle ci doit, à son tour, être commercialisée.	In other words, over 50 more.
Pogo débute en bas d'une tour et doit trouver son chemin jusqu'au sommet.	Pogo starts from the bottom and has to find his way up to the top.
Pierre, à son tour, donna son avis.	Pierre, in his turn, spoke his views.
Wink écrit à son tour	Wink writes
C'était enfin à son tour.	It was her turn at last.
Tom rougit à son tour.	Tom blushed back.
Netpoka dit à son tour	Netpoka says
II râle à son tour	Ouch!
Hujin Wenyu , suggeste à son tour	Hujin Wenyu , in turn, suggested
Chacun s'est présenté à son tour.	Each man stood up in turn and introduced himself.
Le baron s'approcha à son tour.	The baron came forward.
Avait il succombé à son tour?	Had he in his turn succumbed?
Il est blessé à son tour.	He was wounded in the shoulder at the end of the campaign.
A son tour, la société doit veiller à ce qu'elle puisse vivre correctement et ne tombe pas dans l'oubli.	I therefore think we must take the text proposed by the Commission first, so that we will begin by voting on the 11 amendments by the Com mittee on Social Affairs.
Elle doit trôner à l'emplacement de la tour César.	It would have to be built on the site of the tour César.
Zelkova, commente à son tour en disant	And another commenter, Zelkova, adds
Lord de Winter s'avança à son tour.	Lord de Winter advanced in his turn.
Il s'appelle..., dit elle à son tour.	His name is said she, in her turn.
Ceci implique, à son tour, la créa	Because the taxayield from VAT is in fact bigger, we have concentrated the flexibility on the VAT.
La Russie attend à présent son tour.	Now it is also Russia' s turn.
Passer son tour	Pass Turn
Chacun son tour.	Everyone will get their turn.
Chacun son tour !	You'll have to get in line.
Chacun son tour.	Planes are here.
La tour doit son nom Papegault à un concours donné au archers et arbalétriers où la cible était un oiseau multicolore.	The Tower is known as Papegaut because of a contest for archers and crossbowmen in which the target was a multicolour bird.
Ce qui mène, à son tour, à d autres problèmes.	This does come with its own share of issues.
Maintenant est à son tour à la vie privée.	Now is turn to private life.
Cela, à son tour, aidera les États à collaborer.	This, in turn, will help States to work together.
Et Irena Ławrowska a commenté à son tour	User Irena Ławrowska posted this comment
Tom rougit et Mary rougit à son tour.	Tom blushed and Mary blushed back.
Mary rougit et Tom rougit à son tour.	Mary blushed and Tom blushed back.
Felton, à son tour suppliant, joignit les mains.	Felton, in his turn a suppliant, clasped his hands.
Enfin M. de Tréville rentra à son tour.	At length, M. de Treville himself returned.
Patience, monsieur, chaque chose viendra à son tour.	Patience, monsieur, everything will come in its turn.
Ketty s'élança à son tour contre la porte.	As the door closed after them Kitty rushed toward it.
Ce fut Athos qui pâlit à son tour.	It was now Athos who turned pale.
Förträfflig! dit Hans en buvant à son tour.	_Forträfflig,_ said Hans, drinking in his turn.
Gringoire à son tour se frappa le front.	Gringoire smote his brow in his turn.
L apos article 13 établit à son tour	In its turn, article 13 provides that
Il participe à son premier Tour de France.	He was engaged to ride just the Tour de France.
Le tigre dévorera à son tour la hyène.	Suddenly emerging from his hideaway, the tiger kills and eats the hyena.
L'équipe participe à son premier Tour de France.	The team was a Spanish team from 1989 to 1992.
Celle ci décède à son tour en 1666.	He again became a widower in 1666.
Angel tente à son tour de raisonner Faith.	Buffy finds Faith, and they start to fight as she tries to reason with Faith.
Cela exige à son tour une ONU réformée.	That, in turn, demands a new, reformed United Nations.

Recherches associées : à Son Tour - à Son Tour - à Son Tour - à Son Tour - à Son Tour - à Son Tour - à Son Tour - à Son Tour - à Son Tour - à Son Tour - Son Tour - Son Tour - Conduire à Son Tour

Display this page in English