Le résultat la moyenne est la durée moyenne de détention.	The result the mean is the average holding period.
Le résultat la moyenne est la durée moyenne de détention.	The result the mean is the average holding period.
10,16 1,28 h. Durée de séjour moyenne	10.16 1.28 h. Mean residence time (MRT)
Toux d une durée moyenne de 23 jours.	Cough (mean duration 23 days).
Lymphadénopathie d une durée moyenne de 47 jours.	Lymphadenopathy (mean duration 47 days).
Œdème d une durée moyenne de 7 jours.	Oedema (mean duration of oedema was 7 days).
Lipome d une durée moyenne de 53 jours.	Lipoma (mean duration 53 days).
Toux d une durée moyenne de 23 jours.	Cough (mean duration 23 days).
Lymphadénopathie d une durée moyenne de 47 jours.	Lymphadenopathy (mean duration 47 days).
Lipome d une durée moyenne de 53 jours.	Lipoma (mean duration 53 days).
La durée moyenne de l'emploi était de 12,5 ans.	The average length of employment was 12.5 years.
Durée moyenne en jours des procédures centralisées 1995 2000	Average number of days for centralised procedures 1995 2000
La durée moyenne de suivi était de 4,8 ans.	The mean length of follow up was 4.8 years.
Œ dème d une durée moyenne de 7 jours.	Oedema (mean duration of oedema was 7 days).
a) Durée moyenne du séjour dans les capitales deux jours	(a) Average stay in capitals 2 days
La durée de vie moyenne était alors d'environ 39 ans.	The average life span then was around 39 years.
Leur durée moyenne était approximativement de 3 à 5 jours.	Mean duration was approximately 3 to 5 days.
Durée moyenne en jours pour les procédures centralisées 1995 2000	management of applications for the establishment of
La durée moyenne de traitement est de 4 6 semaines.	Average duration of treatment can be 4 6 weeks.
La durée moyenne de suivi a été de 4,8 ans.	The mean length of follow up was 4.8 years.
La durée moyenne du traitement a été de deux ans.	The mean treatment duration was two years.
En langage simple, on parle de moyenne de durée de vie.	It's what we usually refer to as the average lifespan.
Durée moyenne de l apos intervalle intergénétique 33 mois en 1978	Average interval between successive births 33 months in 1978
La durée moyenne de séjour sur l'île est de 5,8 jours.	The average stay on the island is 5.8 days.
Intercalation La durée moyenne d'un mois synodique est de 29,530588 jours.	The distribution of hollow and full months can be determined using continued fractions, and examining successive approximations for the length of the month in terms of fractions of a day.
La durée moyenne d administration dans les études cliniques était m	The average duration of administration in clinical lP
La durée moyenne d administration dans les études cliniques était m	The average duration of administration in clinical trials was 7 days and the clinical experience from treatment beyond 10 days is limited. lP
La durée moyenne de la réponse a été de 12 semaines.	The median duration of response was 12 weeks.
Durée moyenne d évaluation des médicaments humains à l EMEA période 1995 1997	Mean EMEA Processing Time for Human Medicinal Products submitted 1995 1997 2
La durée moyenne du traitement est de 4 à 6 semaines.	Average duration of treatment can be 4 6 weeks.
Durée moyenne d'évaluation des médicaments humains à l'EMEA Période 1995 1997	Mean EMEA Processing Time for Human Medicinal Products submitted 1995 1997
La durée moyenne du suivi a été de près de deux ans.	The mean duration of follow up was nearly two years.
Alopécie légère à modérée d une durée moyenne d environ 26 jours.	Mild to moderate alopecia with a mean duration of approximately 26 days.
Neutropénie légère à modérée d une durée moyenne d environ 24 jours.	Mild or moderate neutropenia with a mean duration of approximately 24 days.
La durée moyenne de vie de travail sera prolongée de cinq ans.	The average length of working life is to be extended by five years.
La durée moyenne de l'enquête dans le cas d'une affaire de moyenne importance est de 342 heures pour un enquêteur.	Furthermore, the average time required by one investigator to complete an average case is 342 hours.
La durée moyenne de détention pour chacun des actionnaires est de trois ans.	The average holding duration for each shareholder is three years.
Leur durée de vie est en moyenne de pour les véhicules (avant 2000).	The driver can make the suspension stiffen (sport mode) or ride in outstanding comfort (soft mode).
En moyenne, la durée totale de traitement d'une requête était de 15 mois.	Average overall processing time for a complaint was 15 months.
La durée moyenne des placements en régime cellulaire a été de 30 jours.	On average, solitary confinement was upheld for 30 days.
La durée moyenne de traitement était de 6,2 jours dans le groupe fondaparinux.	The mean treatment duration was 6.2 days on fondaparinux.
La durée moyenne séparant l'avis de la décision a été de 108 jours.	The average time from opinion to decision was 108 days.
deux groupes de patients sur la durée moyenne de 5 ans de l étude.	In HPS (see section 5.1) involving 20,536 patients treated with 40 mg day of Zocord (n 10,269) or placebo (n 10,267), the safety pr ofiles were comparable between patients treated with Zocord 40 mg and patients treated with placebo over the mean 5 years of the study.
Perte d appétit ou anorexie d une durée moyenne d environ 45 et 18 jours, respectivement.	Lethargy and asthenia with a mean duration of approximately 8 and 40 days, respectively Decrease in appetite or anorexia with a mean duration of 45 days and 18 days, respectively.
(c) Flexibilité en matière de calcul de la durée hebdomadaire moyenne du travail	(c) Flexibility on the averaging of weekly working hours

Recherches associées : Durée Moyenne - Durée Moyenne - Moyenne Durée - Durée Moyenne Pondérée - Durée Moyenne Effective - Durée Moyenne Pondérée - Durée De Vie Moyenne - Durée De Vie Moyenne - Durée Moyenne De Travail - Durée De Vie Moyenne - Durée De Vie Moyenne

Display this page in English